Art. 55 ZGB

In forcesince 1 Jan 2013cited 133×
1

Die Organe sind berufen, dem Willen der juristischen Person Ausdruck zu geben.

2

Sie verpflichten die juristische Person sowohl durch den Abschluss von Rechtsgeschäften als durch ihr sonstiges Verhalten.

3

Für ihr Verschulden sind die handelnden Personen ausserdem persönlich verantwortlich.

The 10 that are cited most themselves, of 133.

  • 4A_54/2008, Arrêt du 29 avril 2008 – acte illicite; responsabilité de la banque; dommages-intérêtsDecision

    Aux termes de l'art. 55 CC, la volonté d'une personne morale s'exprime par ses organes (al. 1); ceux-ci obligent la personne morale par leurs actes juridiques et par tous autres faits (al. 2).

    29 Apr 2008 · 2008-04-29-4A_54-2008

  • H 34/04, Urteil vom 15. September 2004Decision

    … 69 ZGB in Verbindung mit Art. 55 ZGB und Art. 16 lit. b der Statuten; vgl. auch Scherrer-Bircher, Wirtschaftliche Rezession und Sportvereine, Diss. Zürich, Zürich 1994, S. 277; Riemer, Berner Kommentar, Bern 1990, N 107 zu Art. 69 ZGB; …

    15 Sep 2004 · 2004-09-15-H_34-04

  • 4A_93/2015, Urteil vom 22. September 2015 – Aktienrecht; Nichtigkeit von Generalversammlungbeschlüssen; Kostenauflage an Dritten,Decision

    … Sie üben ihre Rechte durch ihre Organe aus, die berufen sind, dem Willen der juristischen Person Ausdruck zu geben (Art. 55 Abs. 1 ZGB), konkret durch ihre Exekutivorgane, die zur Geschäftsführung berufen sind sowie dazu, nach aussen …

    22 Sep 2015 · 2015-09-22-4A_93-2015

  • H 77/03, Urteil vom 18. Januar 2005 – Alters- und HinterlassenenversicherungDecision

    … 69 ZGB in Verbindung mit Art. 55 ZGB und Art. 31 lit. b und 39 der Statuten), sodass nicht geprüft werden muss, ob er auch den materiellen Organbegriff erfüllt. Daran ändert nichts, dass der Begriff Administrator nicht mit jenem eines …

    18 Jan 2005 · 2005-01-18-H_77-03

  • 4C.335/1999, Tribunal fédéralDecision

    Il s'ensuit que les griefs de la recourante tenant à une violation de l'art. 55 CC et à une application injustifiée de la règle de la transparence sont également infondés. 6.- En définitive, le recours doit être rejeté, l'arrêt …

    25 Aug 2000 · 2000-08-25-4C.335-1999

  • 2C_245/2018, Urteil vom 21. November 2018 – SchadenersatzbegehrenDecision

    Nach Art. 55 Abs. 2 ZGB verpflichten die Organe die juristische Person sowohl durch den Abschluss von Rechtsgeschäften als auch durch ihr sonstiges Verhalten. Daraus wird nach Rechtsprechung und herrschender Lehre abgeleitet, dass sich …

    21 Nov 2018 · 2018-11-21-2C_245-2018

  • ATF 132 III 609Decision

    … lui était connue, était opposable à la banque en vertu de l'art. 55 CC, de sorte que celle-ci ne pouvait invoquer ni l'erreur ni le dol pour justifier l'extourne de septembre 2000 ou répéter les montants sur la base des normes …

    14 Jul 2006 · 132-III-609

  • 9C_152/2009, Urteil vom 18. November 2009 – Alters- und HinterlassenenversicherungDecision

    … 69 ZGB in Verbindung mit Art. 55 ZGB; Riemer, Berner Kommentar, Bern 1990, N. 107 zu Art. 69 ZGB; Hausheer/Aebi-Müller, Das Personenrecht des Schweizerischen Zivilgesetzbuches, Bern 1999, Rz. 17.69), welche grundsätzlich immer als …

    18 Nov 2009 · 2009-11-18-9C_152-2009

  • 2C_1082/2013, Arrêt du 14 janvier 2015 – Impôt fédéral direct 2006, impôt cantonal et communal 2006Decision

    … 60-89bis ZGB) : mit den Allgemeinen Bestimmungen zu den juristischen Personen (Art. 52-59 ZGB), 2012, n° 13 ad art. 55 ZGB). La question de savoir si, en l'espèce, B.________ et/ou C.________ ont effectivement été impliqués dans le …

    14 Jan 2015 · 2015-01-14-2C_1082-2013

  • 2C_377/2014, Arrêt du 26 mai 2015 – Impôts cantonaux et communaux 2008 Impôt fédéral direct 2008Decision

    … verser ou fait verser à un tiers des prestations appréciables en argent, ces actes sont imputables à la société (art. 55 CC), indépendamment de leur licéité et du point de savoir s'ils ont été effectués avec ou sans la volonté …

    26 May 2015 · 2015-05-26-2C_377-2014