Der Beistand oder die Beiständin stellt der betroffenen Person aus deren Vermögen angemessene Beträge zur freien Verfügung.
Art. 409 ZGB
5A_540/2013, Arrêt du 3 décembre 2013 – curatelleDecision
… concernée, le curateur est tenu de mettre des montants appropriés à la libre disposition de cette personne (art. 409 CC). Pour déterminer, concrètement, quels montants sont appropriés, il faut notamment tenir compte des revenus et de …
3 Dec 2013 · 2013-12-03-5A_540-2013
5A_211/2016, Urteil vom 19. Mai 2016 – vorsorgliche Massnahmen (Vertretungsbeistandschaft)Decision
… stellt der Beistand der betroffenen Person aus deren Vermögen angemessene Beträge zur freien Verfügung (Art. 409 ZGB), und zwar in Berücksichtigung des Verhältnismässigkeitsprinzips und des Selbstbestimmungsrechts. Was angemessen …
19 May 2016 · 2016-05-19-5A_211-2016
5A_379/2017, Urteil vom 5. Dezember 2017 – vorsorgliche Massnahmen (Vertretungsbeistandschaft; Beträge zur freien Verfügung)Decision
… Entscheid betrifft die Höhe der Beträge zur freien Verfügung der Beschwerdeführerin als verbeiständete Person (Art. 409 ZGB) und damit eine öffentlich-rechtliche Angelegenheit, die in unmittelbarem Zusammenhang mit Zivilrecht steht …
5 Dec 2017 · 2017-12-05-5A_379-2017
5A_844/2017, Arrêt du 15 mai 2018 – curatelleDecision
… de mettre à disposition du recourant des montants appropriés comme ce dernier le soutient, dans la mesure où l'art. 409 CC prévoit expressément cette faculté pour le curateur chargé de la gestion du patrimoine. Or, en l'espèce, le …
15 May 2018 · 2018-05-15-5A_844-2017
5A_658/2012, Urteil vom 19. Dezember 2012 – Zustimmung zum ErbteilungsvertragDecision
… die dem urteilsfähigen, mindestens 16 Jahre alten Mündel um seiner Persönlichkeit willen zustehen, zählt das in Art. 409 Abs. 1 ZGB vorgesehene Recht, bei wichtigen Angelegenheiten - und dazu zählt auch der Abschluss eines …
19 Dec 2012 · 2012-12-19-5A_658-2012
5A_726/2024, Urteil vom 11. August 2025 – Berichts- und Rechnungsprüfung, Mandatsführung und Wechsel der BeistandspersonDecision
… stellt die Beistandsperson der betroffenen Person aus deren Vermögen angemessene Beträge zur freien Verfügung (Art. 409 ZGB), und zwar in Berücksichtigung des Verhältnismässigkeitsprinzips und des Selbstbestimmungsrechts. Was …
11 Aug 2025 · 2025-08-11-5A_726-2024
… oder einem Mandatsträger verwaltet werden. 2 Sie ist nicht anwendbar auf Beträge zur freien Verfügung im Sinne von Artikel 409 ZGB. 3 In dieser Verordnung gelten als: a. betroffene Person: eine natürliche Person, für die die Kindes- …
5A_621/2018, Urteil vom 11. April 2019 – Errichtung einer Beistandschaft und Entzug des Zugriffs auf das SparkontoDecision
… der soeben dargelegten Rechtslage nicht entscheidend. Immerhin sei an dieser Stelle noch folgendes erwähnt: Nach Art. 409 ZGB stellt der Beistand der betroffenen Person aus deren Vermögen angemessene Beträge zur freien Verfügung. Die …
11 Apr 2019 · 2019-04-11-5A_621-2018
5A_560/2018, Arrêt du 19 juillet 2018 – récusation (curatelle)Decision
… S'agissant de la prétendue violation de l'art. 409 CC, l'autorité précédente a exposé qu'il s'agissait d'un grief relevant de la conduite du mandat par le curateur - dont l'examen échappe à la compétence de la Cour administrative - …
19 Jul 2018 · 2018-07-19-5A_560-2018
Changed on 1 Jan 2013
1 Ist der Bevormundete urteilsfähig und wenigstens 16 Jahre alt, so hat ihn der Vormund bei wichtigen Angelegenheiten, soweit tunlich, vor der Entscheidung um seine Ansicht zu befragen.
2 Die Zustimmung des Bevormundeten befreit den Vormund nicht von seiner Verantwortlichkeit.Der Beistand oder die Beiständin stellt der betroffenen Person aus deren Vermögen angemessene Beträge zur freien Verfügung.
- 1 Jan 2013 – todayin force
- 1 Jan 2000 – 1 Jan 2013earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.