(Art. 1)
Temporär nicht verfügbare Naturprodukte
Naturprodukte Spezifikation Befristung
der Ausnahme
BioWeisszucker aus
Zuckerrüben
Nach der Bio-Verordnung vom 22. September 1997 produzierter Kristallzucker aus Zuckerrüben;
Für die Verwendung in nach der Bio-Verordnung produzierten Produkten.
31.12.2022
CalciumKaseinat-Pulver Trockensubstanz: 94 %;
Protein: 90 %;
Für die Verwendung in Schmelzkäse für Käsezubereitungen.
31.12.2020
Dinkelmehl
für Getreidebeikost
Gehalt an Mykotoxinen gemäss der Kontaminantenverordnung vom 16. Dezember 2016 (VHK) für Getreidebeikost
und andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder.
Für die Verwendung in Getreidebeikost für Säuglinge und
Kleinkinder gemäss 2. Kapitel 3. Abschnitt der Verordnung
des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel
für Personen mit besonderem Ernährungsbedarf (VLBE).
31.12.2021
Fruchtkonzentrate aus Aprikosen, Brombeeren, Erdbeeren,
Kirschen,
Sauerkirschen,
roten und
schwarzen
Johannisbeeren
Fruchtpulpe- und Fruchtsaftkonzentrate;
Konzentrationsfaktor: 3–12;
Brix-Wert: 60°–75°;
Trägerstoffe / Säuerungsmittel: Zucker, Zitronensäure;
Für die Verwendung als Fruchtzutat sowie zur Aromatisierung und Färbung von Hart- und Weichbonbons, GeléeZuckerwaren und Instant-Getränken.
31.12.2021
Gelatine zur
Herstellung von
gelatinehaltigen
Lebensmitteln
Speisegelatine aus Rohmaterial vom Rind und Schwein
gemäss Art. 11 und 12 der Verordnung des EDI vom
Dezember 2016 über Lebensmittel tierischer Herkunft
(VLtH);
Gelfestigkeit (Bloom): 100–270 g nach den Official Methods
of Analysis of AOAC International von 20167;
Für die Verwendung in Gummibären und weiteren Gummiprodukten mit einem Gelatineanteil von 4–12 %.
31.12.2020
Glacierpulver
Butter
Glacierpulver bestehend aus Zucker, Glukosesirup, Butter,
Honig, Vollmilchpulver, Emulgatoren. Für die Verwendung
in Feingebäck.
31.12.2021
Naturprodukte Spezifikation Befristung
der Ausnahme
Glacierpulver
Pflanzenfett
Glacierpulver bestehend aus Zucker, Glukosesirup, Pflanzenfett, Malzextrakt, Rahmpulver, Magermilchpulver, Emulgatoren. Für die Verwendung in Feingebäck. 31.12.2021
Himbeerpüree Himbeerpüree mit und ohne Kerne;
Für die Verwendung in Speiseeis gemäss 4. Kap. der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel
pflanzlicher Herkunft, Pilze und Speisesalz (VLpH).
31.12.2020
Himbeerpüreekonzentrat Konzentrat aus Himbeerpüree mit und ohne Kerne;
Brix-Wert: 27°–30°;
Für die Verwendung in Speiseeis gemäss 4. Kap. VLpH.
31.12.2020
IndustrieWaffeln für
Speiseeis-Cornets
Industriell gefertigte Waffeln für Speiseeis-Cornets. 31.12.2021
Industriewein
weiss,
zur Herstellung
von Essig
Zur Herstellung von Essig, der bei der Produktion von
Essiggemüse eingesetzt wird.
31.12.2020
Industriewein
zur Herstellung
von Fonduezubereitungen
Industriewein in gleichbleibender Qualität zur Herstellung
von Fonduezubereitungen gemäss Art. 56, 58, 59 und
VLtH.
31.12.2020
Karamellpulver Aus Zucker, Fett und Milchzutaten. Fett 22 %, Eiweiss 8 %.
Für die Verwendung in Schokolade.
31.12.2021
Karamellzucker
in Pulverform
Hellbraunes, hygroskopisches Pulver mit süssem Geschmack
und typischem Geruch nach karamellisiertem Zucker;
Trockensubstanz: 99 %;
pH-Wert: 3,0–4,5;
Für die Verwendung in hellen Milchschokolademassen.
31.12.2020
Kartoffelstärke Kartoffelstärke, Lebensmittelqualität.
Für die Verwendung in Feingebäck.
31.12.2021
Knusprige Gebäckflocken Trockene, gebrochene feine Flakes auf Basis von Weizenmehl und Zucker. Knusprige Textur. Süsser GebäckGeschmack. Für die Verwendung in Schokoladeprodukten. 31.12.2021
LabkaseinPulver Labkasein in Pulverform, clostridienfrei, laktosefrei;
Trockensubstanz: mind. 89,5 %;
Protein: 82 %;
Für die Verwendung in Schmelzkäse, Streichschmelzkäse,
Schmelzkäsezubereitungen.
31.12.2020
Laktose Laktose in kristalliner Form;
Trockensubstanz: mind. 99 %;
Für die Verwendung in Schmelzkäse, Schmelzkäsezubereitungen, Milchbackmitteln, Schlag- und Koch-Crèmen,
Süsswaren sowie Füllmassen in Backwaren.
31.12.2020
Naturprodukte Spezifikation Befristung
der Ausnahme
Laktose für
Speziallebensmittel
Wasserfreie Laktose in der Trockenmasse: mind. 99 % m/m;
Gehalt an Pestizidrückständen gemäss den Anhängen 2, 3
und 4 der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016
über die Höchstgehalte für Pestizidrückstände in oder auf
Erzeugnissen pflanzlicher und tierischer Herkunft (VPRH)
und gemäss Art. 22 der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel für Personen mit besonderem
Ernährungsbedarf (VLBE);
Melamin-Höchstgehalt: 1 mg/kg;
Blei-Höchstgehalt: 0,05 mg/kg Pulver;
Mikrobiologische Parameter: gemäss Anhang 1 und Art. 69
Abs. 3 der Hygieneverordnung EDI vom 16. Dezember
2016 (HyV);
Für die Verwendung in Lebensmitteln für Personen mit
besonderem Ernährungsbedarf gemäss VLBE bzw. gemäss
ausländischem Recht.
Für die Verwendung in Speziallebensmitteln mit gesetzlich
festgelegten Nährwertprofilen nach der Verordnung des EDI
vom 23. November 200511 über Speziallebensmittel.
31.12.2022
31.12.2021
Mandelkaramellplättchen, hauchdünn Hauchdünne Mandelkaramellplättchen auf Basis von Zucker
und Mandeln. Leichtes Röstaroma, schmeckt nach Mandel
und Karamell. Schichtdicke < 1 mm. Für die Verwendung in
Schokoladeprodukten.
31.12.2021
Molkenproteinkonzentrat
mind. 43 %
Proteingehalt
Protein (N x 6,38): 45–92 % in der Trockenmasse;
Laktose: 3–45 %;
Fett: 1,5–6,0 %;
Asche: 2,5–5,5 %;
Anforderungen bezüglich Pestizidrückstände für Säuglingsanfangs- und Folgenahrung: gemäss Art. 22 Abs. 4 VLBE;
Anforderungen bezüglich Kontaminanten: MelaminHöchstgehalt: 1 mg/kg, Blei-Höchstgehalt: 0,05 mg/kg;
besondere mikrobiologische Anforderungen: gemäss Art. 69
Abs. 3 HyV;
Für die Verwendung in Säuglingsanfangs- und Folgenahrung
und diätetischen Lebensmitteln für besondere medizinische
Zwecke gemäss VLBE bzw. gemäss ausländischem Recht.
31.12.2022
MolkenproteinPulver, 50 %
Proteingehalt,
35 % Laktosegehalt
Molkenprotein in Pulverform;
Trockensubstanz: max. 85 %;
Protein: 50 %;
Laktose: 35 %;
Für die Verwendung in Füllmassen für Backwaren und
Käsezubereitungen.
31.12.2020
Naturprodukte Spezifikation Befristung
der Ausnahme
Molkenpulver
mind. 10–13 %
Proteingehalt,
demineralisiert
Protein (N x 6,38): mind. 10–13 %;
Laktose: 80–90 %;
Fett: < 1,5 %;
Asche 0,6–3,0 %;
Anforderungen bezüglich Pestizidrückstände: gemäss Art. 22
Abs. 4 VLBE;
Anforderungen bezüglich anderer Kontaminanten: MelaminHöchstgehalt: 1 mg/kg, Blei-Höchstgehalt: 0,05 mg/kg;
besondere mikrobiologische Parameter: gemäss Art. 69
Abs. 3 HyV.
Für die Verwendung in Säuglingsanfangs- und Folgenahrung
gemäss 2. Kap. Abschnitte 1 und 2 VLBE bzw. gemäss
ausländischem Recht.
31.12.2022
NatriumKaseinat-Pulver Natrium-Kaseinat sprühgetrocknet;
Protein: mind. 93 %;
Für die Verwendung in Pulverprodukten aus Milchfett/Magermilch-Emulsionen und Schlagcrèmen.
31.12.2020
Roggenmehl
für Getreidebeikost
Gehalt an Mykotoxinen gemäss VHK für Getreidebeikost
und andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder.
Für die Verwendung in Getreidebeikost für Säuglinge und
Kleinkinder gemäss 2. Kapitel 3. Abschnitt VLBE.
31.12.2021
Schwarze
Johannisbeeren,
Fruchtzubereitung mit Stückchen
Brix-Wert: 40°;
Stückchen: 45 %;
Für die Verwendung in Speiseeis gemäss 4. Kap. VLpH.
31.12.2021
Schwarze
Johannisbeeren,
Fruchtsaftkonzentrat
Verhältnis Konzentrat / Frucht: ca. 1 zu 7.
Brix-Wert: 50°–70°.
Für die Verwendung in Bonbons.
31.12.2021
Schwarze
Johannisbeerpüree
Püree aus schwarzen Johannisbeeren;
Saccharose: max. 10 %;
Für die Verwendung in Speiseeis gemäss 4. Kap. VLpH.
31.12.2021
Weichweizenmehl für
Getreidebeikost
Gehalt an Mykotoxinen gemäss VHK für Getreidebeikost
und andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder.
Für die Verwendung in Getreidebeikost für Säuglinge und
Kleinkinder gemäss 2. Kapitel 3. Abschnitt VLBE.
31.12.2021
Weichweizen
mit hohem
Proteingehalt
Protein: mind. 14 %;
Feuchtkleber: mind. 32 %;
Für die Verwendung in Mehlen für Tiefkühlbackwaren und
Spezialitäten, inkl. der dabei anfallenden Zweitmehle (Koppelprodukte).
31.12.2019
Weisse Bohnen Für die Verwendung in Backwaren. 31.12.2020
Weizenstärke Native Weizenstärke;
Für die Verwendung in Füllungen und Teig.
31.12.2022