Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 6. Nov. 2024 (Beitrag für regionale Biodiversität und Landschaftsqualität), mit Wirkung seit 1. Jan. 2026 ( AS 2024 671 ).
Art. 63 DZV
1 Landwirtschaftliche Betriebe, deren Bewirtschafterin oder Bewirtschafter Beiträge der Kantone nach den Artikeln 63 und 64 DZV des bisherigen Rechts erhalten, können in den Jahren 2026 und 2027 noch als Einsatzbetriebe nach Artikel 5 …
Verordnung des WBF vom 15. November 2017 über den zivilen Ersatzdienst (ZDV-WBF)14aLaw
… Rechts zu. 3 Die Diensttage nach Artikel 3 des bisherigen Rechts werden in den Jahren 2026 und 2027 noch nach Artikel 63 DZV des bisherigen Rechts berechnet.
Changed on 1 Jan 2026
1 Der Bund unterstützt Projekte der Kantone zur Erhaltung, Förderung und Weiterentwicklung vielfältiger Kulturlandschaften.
2 Er gewährt die Unterstützung, wenn der Kanton Bewirtschaftern und Bewirtschafterinnen Beiträge für vertraglich vereinbarte Massnahmen zur Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 6. Nov. 2024 (Beitrag für regionale Biodiversität und Landschaftsqualität ausrichtet, die diese auf der eigenen oder einer gepachteten Betriebsfläche nach Artikel 13 LBV oder auf der eigenen oder gepachteten Sömmerungsfläche nach Artikel 24 LBV umsetzen.
3 Der Kanton legt die Beitragsansätze pro Massnahme fest.
4 Der Bund übernimmt maximal 90 Prozent des vom Kanton festgelegten Beitrags nach Absatz 3, höchstens jedoch die Beträge nach Anhang 7 Ziffer 4.1.), mit Wirkung seit 1. Jan. 2026 ( AS 2024 671 ).
- 1 Jan 2026 – 1 Jan 2028earlier wording
- 1 Jan 2014 – 1 Jan 2026earlier wording