Anhang 88, Verordnung des BLW vom 12. Juni 2013 über Sortenkataloge und Sortenlisten landwirtschaft…

No longer in force

(Art. 1 Bst. h)

Sortenliste für Reben

Liste A:

Sorten, deren Vermehrungsmaterial anerkannt und als anerkanntes

Material in Verkehr gebracht werden darf

1.

Unterlagen

Sorte Klon Synonym

125 AA

5

Gm

161-49

3309 C

RAC 1

5BB

13-13 Gm

13-21 Gm

137 Wü

48

We

FR 148

RAC 3

5C

6-13 Gm

6-16 Gm

6-22 Gm

8B

RAC 66

Fercal

ENTAV 242

Gravesac

ENTAV 264

SO4

102 Wü

18

Wü 2 Gm

2

Wü

Sorte Klon Synonym

31

Op

6-13 Gm

FR 78

2.

Edelreiser

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Amigne B

RAC 32

Arvine B Petite Arvine

RAC 22

RAC 42

RAC 43

RAC 44

RAC 45

RAC 46

Bondoletta N

RAC 81

Cabernello

RAC 52

Carminoir N

RAC 30

Chardonnay B

ENTAV 76

RAC 17

RAC 26

RAC 63

Charmont B

RAC 27

Chasselas B Gutedel

ENTAV 31

RAC 4

RAC 5

RAC 6

RAC 7

RAC 8

RAC 72

RAC 73

RAC 74

RAC 75

RAC 76

Completer B

RAC 67

Cornalin N Landroter/Rouge du Pays

RAC 41

Cornarello

RAC 53

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Diolinoir N

RAC 16

RMW 1

Divico

RAC 40

Doral B

RAC 13

Galotta N

RAC 29

Gamarello

RAC 51

Gamaret N

RAC 14

Gamay N

RAC 9

RAC 10

RAC 23

RAC 55

Gamay de Chaudenay N Färbertraube/Gamay teinturier

RAC 37

Garanoir N

RAC 15

Gewürztraminer RS Roter Traminer/Savagnin rose aromatique/

Traminer RAC 25

RAC 64

Humagne blanc B

RAC 33

Humagne rouge N

RAC 38

IRAC 2060

RAC 47 Provisorische Aufnahme nach Artikel 9 Absatz 6

der Rebenpflanzgutverordnung des WBF

(SR 916.151.3)

Johanniter B

FR 340

Mara N

RAC 31

Marsanne B Ermitage/Hermitage/Marsanne blanche

RAC 35

RAC 36

Merello

RAC 50

Merlot N

ENTAV 181

RAC 19

RAC 20

RAC 21

RAC 65

RAC 77

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Müller-Thurgau B Riesling x Sylvaner

FR1

FR2

FR3

RAC 48

RAC 79

Nerolo

RAC 54

Pinot blanc B Weissburgunder/Weisser Burgunder/

Pinot bianco

FR 70

RAC 28

Pinot gris G Grauburgunder/Pinot grigio/Malvoisie/Ruländer

RAC 18

RAC 56

RAC 57

RAC 58

Pinot noir N Blauburgunder/Blauer Burgunder/Blauer

Spätburgunder/Clevner/Frühburgunder/Klevner/

Pinot nero

FAW 1

RAC 11

RAC 12

RAC 59

RAC 60

RAC 61

RAC 62

RAC 68

RAC 69

RAC 70

RAC 71

RMW Classic

Pinotage N

48C

RAC 80

Räuschling B

RAC 49

Rheinriesling B Weisser Riesling

FR 52

Gm 239-25

Savagnin blanc B Heida/Païen/Weisser Traminer RAC 34

Solaris B

FR 240-75

Sylvaner B Gros Rhin/Grüner Sylvaner/

Johannisberg/Rhin/Silvaner

RAC 39

Syrah N

RAC 78

ENTAV 470

Liste B:

Sorten, deren Vermehrungsmaterial als Standardmaterial produziert

und in Verkehr gebracht werden darf

Nebst dem Vermehrungsmaterial der folgenden Sorten darf auch das Vermehrungsmaterial der Edelreisersorten nach Liste A als Standardmaterial produziert und in

Verkehr gebracht werden:

Sorte Synonym

Aligoté B

Altesse B

Ancelotta N

Arneis B

Aurora B

Auxerrois B

Bacchus B

Bianca B

Birstaler Muskat B

Blauer St-Laurent N

Bondola N

Brachetto N

Bronner B

Buffalo N

Cabernet blanc B VB 91-26-01

Cabernet dorsa N

Cabernet franc N

Cabernet Jura N

Cabernet-Sauvignon N

Cabertin N VB 91-26-17

Cardinal RG

Cascade N

Chambourcin N

Chasselas rose RS Gutedel Rot

Chenin blanc B

Completer B

Dakapo N

Dirju Campbell early N

Dornfelder N

Dunkelfelder N

Durize N

Early Campbell N

Elbling B

Excelsior B

Ferdinand de Lesseps B

Freisa N

Freisamer B Freiburger

Gamay de Bouze N Färbertraube/Gamay teinturier Gamay Fréaux N Färbertraube/Gamay teinturier

Gf Ga 48-12 N

Gouais B Gwäss

Himbertscha B

Isabella N

Kerner B

Königliche Magdalenen B

Lafnetscha B

Limberger N Blauer Lemberger/Blaufränkisch/Lemberger Léon Millot N

Sorte Synonym

Magliasina N

Malbec N

Maréchal Foch N

Mariafeld N

Mondeuse N

Muscat à petits grains blancs B Muscat blanc/Muscat en Valais

Muscat bleu N

Muscat dit du Pays B Moscato giallo/Muscat en Valais

Muscat Olivier B

Nero N

New York B

Ontario N

Orion B

Petit Verdot N

Perle von Csaba B

Pinotin N VB 91-26-19

Pirovano 15 N

Porza B

Regent N

Rèze B

Riesling B Petit Rhin

Romulus B

Roussanne B

Sauvignon blanc B

Sauvignon gris G

Savagnin rose RS Klevner de Heiligenstein

Scheurebe B

Seibel 5455 N Plantet

Seidentraube N

Sémillon B

Seyval blanc B

Triumph vom Elsass N

Trollinger N Blauer Trollinger/Schiava/Vernatsch

Verdelet 91-10 B

Viognier B Petit Viognier/Vionnier

Zalagyöngye B

Zweigelt N Zweigeltrebe

Changed on 1 Sep 2019

137 Wü 48 We

102 Wü 18 Wü 2 Gm 2 Wü 31 Op 6-13 Gm

31 Op 6-13 Gm

Bondoletta N RAC 81

RMW 95-1

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Gamay de Chaudenay N Färbertraube/Gamay teinturier RAC 37

Traminer RAC 25

RMW 97-43

RMW 97-34Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

Sorte Klon Synonym/Bemerkungen

RMW 50/30RAC 79

RMW 95-8

RMW 10/5-5 RMW 89-3

RMW M891 RMW M903

RAC 80

Savagnin blanc B Heida/Païen/Weisser Traminer RAC 34

Johannisberg/Rhin/Silvaner RAC 39

  1. 1 Sep 2019 – 1 Jan 2021earlier wording
  2. 1 Oct 2018 – 1 Sep 2019earlier wording
  3. 1 Nov 2017 – 1 Oct 2018earlier wording
  4. 15 Jul 2016 – 1 Nov 2017earlier wording
  5. 1 Jul 2015 – 15 Jul 2016earlier wording