44 Anhang 448, OUC

No longer in force

(Art. 12)

Sicherheitsmassnahmen

1

Allgemeine Sicherheitsmassnahmen

Folgende Sicherheitsmassnahmen gelten für alle Arten und Klassen von Tätigkeiten:

a.

Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Baukunde bei Errichtung

und Unterhalt von Bauten und Anlagen, insbesondere im Hinblick auf deren

Festigkeit, die Sicherheit von Personen und Sachen sowie den Brandschutz;

b.

Einhaltung des betrieblichen Sicherheitskonzeptes und der dazugehörigen

Betriebsanweisungen und Verhaltensregeln;

c.

Einsatz von mindestens einer Person für die Überwachung der biologischen

Sicherheit und zur Prävention vor missbräuchlicher Verwendung von Organismen; die Person muss sowohl in fachlicher Hinsicht als auch in Sicherheitsfragen über ausreichende Kenntnisse und Fähigkeiten zur Erfüllung ihrer Aufgabe verfügen; zu ihrer Aufgabe gehört insbesondere die Erstellung,

Aufdatierung und Umsetzung des Sicherheitskonzepts, die Information, Beratung und Schulung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Überprüfung

der Einhaltung der Biosicherheitsregeln sowie die Kommunikation mit den

Behörden bezüglich Meldungen, Bewilligungsgesuchen, Sicherheitsmassnahmen und Sicherheitskonzept;

d.

Einsatz von genügend und in Sicherheitsfragen ausreichend ausgebildetem

Personal;

e.

Einhaltung der Grundsätze der guten mikrobiologischen Praxis nach Anhang 3 Ziffer 1 Absatz 1 der Verordnung vom 25. August 1999 über den

Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer vor Gefährdung durch

Mikroorganismen, einschliesslich der Bereitstellung von Wasch- und Dekontaminationseinrichtungen für das Personal;

f.

angemessene Kontrolle und Wartung der Überwachungsmassnahmen und

der Ausrüstung;

g.

bei Bedarf Testen des Vorkommens verwendeter und lebensfähiger Organismen ausserhalb der primären physikalischen Schranken;

h.

Benützung geeigneter Aufbewahrungsmöglichkeiten für Geräte und Materialien, die kontaminiert sein könnten;

i.

Bereitstellung wirksamer Dekontaminations- und Desinfektionsmittel und

-verfahren für den Fall eines Austretens von Organismen;

j.

Massnahmen gegen allfällige Schädlinge und Ungeziefer;

k.

angemessene Massnahmen zur Minimierung des vorgängig identifizierten

Risikos einer missbräuchlichen Verwendung der Organismen, wie die Einschränkung des Zugangs zu Räumlichkeiten und die Erfassung von Personen

mit Zugang zu den verwendeten Organismen.

2

Besondere Sicherheitsmassnahmen

2.1 Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten

oder pathogenen Organismen

Über die allgemeinen Sicherheitsmassnahmen hinaus sind, je nach Art und Klasse

der Tätigkeit, besondere Sicherheitsmassnahmen zu ergreifen, die:

a.

dem im Einzelfall ermittelten Risiko Rechnung tragen müssen;

b.

dem Stand der Sicherheitstechnik entsprechen müssen;

bbis. der Möglichkeit einer missbräuchlichen Verwendung von Organismen

Rechnung tragen;

c.

nach Sicherheitsstufen in bestimmten Anlagen in nachfolgender Tabelle

aufgeführt sind, wobei die Angaben unter den Sicherheitsstufen 1–4 den Anforderungen für die Durchführung von Tätigkeiten der Klassen 1–4 entsprechen;

d.

für die Lagerung und den innerbetrieblichen Transport von Organismen

sinngemäss gelten.

Tabelle

Legende:

P bedeutet, dass die Massnahme für Produktionstätigkeiten erforderlich ist.

L bedeutet, dass die Massnahme für alle übrigen Labortätigkeiten erforderlich ist.

G bedeutet, dass die Massnahme für Tätigkeiten in Gewächshäusern erforderlich ist.

V bedeutet, dass die Massnahme für Tätigkeiten in Anlagen mit Tieren erforderlich ist.

[ ] bedeutet, dass die Massnahme für den in Klammern gesetzten Tätigkeitsbereich

erforderlich ist, jedoch geändert, ersetzt oder weggelassen werden kann, wenn das

zuständige Bundesamt dies bewilligt. – bedeutet, dass die entsprechende Massnahme nicht erforderlich ist.

MSW II/III bedeutet mikrobiologische Sicherheitswerkbank der Klasse II/III.

HEPA-Filter bedeutet High Efficiency Particulate Air Filter (Hochleistungs-Schwebstofffilter).

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

Gebäude

1

Arbeitsbereich von übrigen

Bereichen räumlich abgetrennt

–

–

–

–

P –

–

–

P L

G

V

P L

G

V

2

Zugang zum Arbeitsbereich

eingeschränkt – –

–

–

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

3

Tierhaltungsräume durch

verriegelbare Türen abgetrennt – –

–

V

nur in Anlagen

mit Wirbeltieren

–

–

–

V

nur in Anlagen

mit Wirbeltieren

–

–

–

V

–

–

–

V

4

Der Zugang zum Arbeitsbereich muss durch eine Schleuse

(getrennter Raum) erfolgen.

Die innere Seite der Schleuse muss

von der äusseren Seite durch Umkleideeinrichtungen, und vorzugsweise

durch abschliessbare Türen, getrennt

sein.

–

–

–

–

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

Schleusentüren gegenseitig

verriegelt

5

Duscheinrichtungen in Schleuse – –

–

–

–

–

–

–

P L

G

V

Je nach Risiko

kann auf diese

Massnahme

ohne Bewilligung des

zuständigen

Bundesamts

verzichtet

werden.

[P] [L]

[G]

[V]

6

Einrichtung zur persönlichen

Dekontamination im Arbeitsbereich

–

–

–

–

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

7

Sichtfenster oder andere

Vorrichtung zur Beobachtung

des Arbeitsbereichs

–

–

–

–

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

8

Warnzeichen Biogefährdung – –

–

–

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

9

Räume mit leicht abwaschbaren Böden P L

–

V

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

10

Räume mit leicht abwaschbaren Wänden – –

–

–

–

–

–

–

P L

G

V

P L

G

V

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

11

Arbeitsbereich so abgedichtet,

dass Begasung möglich ist – –

–

–

[P] –

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

12

Atmosphärischer Unterdruck

des Arbeitsbereichs gegenüber

der unmittelbaren Umgebung

–

–

–

–

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

13

Zuluft zum Arbeitsbereich

via HEPA-Filter

–

–

–

–

–

–

–

–

[P] –

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

14

Abluft des Arbeitsbereichs

via HEPA-Filter – –

–

–

–

–

–

–

P [L]

[G]

[V]

P L

G

V

Für Viren, die

nicht durch

HEPA-Filter

zurückgehalten werden,

sind zusätzliche Massnahmen erforderlich.

15

Mikroorganismen müssen in

einem primären geschlossenen

System gehalten werden, das

den Prozess physikalisch ganz

vom übrigen Arbeitsbereich

abtrennt. Dieses primäre

geschlossene System muss

vollständig innerhalb des

Arbeitsbereichs sein.

–

–

–

–

P –

–

–

P –

–

–

P –

–

–

16

Der Arbeitsbereich muss so

gebaut sein, dass er ein allfälliges Austreten des gesamten

Inhalts des primären geschlossenen Systems auffangen und

zurückhalten kann.

P –

–

–

P –

–

–

P –

–

–

P –

–

–

17

Anforderungen an die Abluft

aus dem primären geschlossenen System

–

–

–

–

P –

–

–

Entweichen

von Organismen minimieren

P –

–

–

Entweichen

von Organismen verhindern

P –

–

–

Entweichen

von Organismen verhindern

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

18

Der Arbeitsbereich muss so

belüftet sein, dass die Belastung der Luft mit Organismen

minimiert wird.

–

–

–

–

[P] –

–

–

[P] –

–

–

P –

–

–

Ausrüstung

19

Oberflächen gegen Wasser,

Säuren, Laugen, Lösungs-,

Desinfektions- und Dekontaminationsmittel resistent

P L

G

V

Werkbank

P L

G

V

Werkbank

P L

G

V

Werkbank und

Fussboden

P L

G

V

Werkbank,

Fussboden,

Decke und

Wände

20

Arbeitsbereich mit kompletter,

eigener Ausrüstung – –

–

–

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

21

Mikrobiologische Sicherheitswerkbank (MSW), falls mit

Mikroorganismen gearbeitet

wird

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

P L

G

V

MSW III

inklusive Einund Ausschleusesystem oder

MSW II mit

Vollschutz;

auf den Vollschutz kann

bei Tätigkeiten

mit Tier- und

Pflanzenpathogenen verzichtet werden,

wenn das

zuständige

Bundesamt

dies bewilligt

22

Massnahmen gegen die die

Verbreitung von Aerosolen – –

–

–

P L

G

V

Aerosolverbreitung

minimieren

P L

G

V

Aerosolverbreitung

verhindern

P L

G

V

Aerosolverbreitung

verhindern

23 …

24

Für die jeweilige Tierart

geeignete Haltungssysteme

(z.B. Käfige), die leicht zu

dekontaminieren sind

–

–

–

V

waschbar

–

–

–

V

dekontaminierbar

–

–

–

V

dekontaminierbar

–

–

–

V

dekontaminierbar

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

25

Filter an den Isolatoren (Isolator = durchsichtiger Behälter,

in dem das Tier inner- oder

ausserhalb eines Käfigs aufbewahrt wird) oder isolierte

Räume (für grosse Tiere)

–

–

–

–

–

–

–

[V]

–

–

–

V

–

–

–

V

26

Anforderungen an Dichtungen

von primären geschlossenen

Systemen

–

–

–

–

P –

–

–

Entweichen

von Organismen minimieren

P –

–

–

Entweichen

von Organismen verhindern

P –

–

–

Entweichen

von Organismen verhindern

Arbeitsorganisation

27

Geeignete Bekleidung für den

Arbeitsbereich P L

G

V

für Labortätigkeiten: Laborbekleidung

P L

G

V

für Labortätigkeiten: Laborbekleidung

P L

G

V

geeignete

Schutzkleidung und

gegebenenfalls

Schuhe

P L

G

V

vollständiger

Kleider- und

Schuhwechsel

vor dem Betreten bzw.

Verlassen

28

Persönliche Schutzausrüstungen

Personenbezogene Schutzmassnahmen

sind je nach Tätigkeit und verwendeten Organismen zu treffen.

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

29

Regelmässige Desinfektion

der Arbeitsplätze – –

–

–

P L

G

V

P L

G

V

P L

G

V

30

Inaktivierung der Mikroorganismen im Ausfluss von

Abwaschbecken, Leitungen

und Duschen

–

–

–

–

–

–

–

–

[P] [L]

[G]

[V]

P L

G

V

31

Austritt von kontaminiertem

Ablaufwasser – –

[G]

–

minimieren

–

–

[G]

–

minimieren

–

–

G

–

verhindern

–

–

G

–

verhindern

32

Entweichen von reproduktiven

Pflanzenteilen über die Luft

oder über Vektoren

–

–

[G]

–

minimieren

–

–

[G]

–

minimieren

–

–

G

–

verhindern

–

–

G

–

verhindern

Nr. Sicherheitsmassnahmen Sicherheitsstufe

1 2 3 4

33 …

34

Inaktivierung grosser Mengen

Kulturmedium vor der Entnahme aus den Kulturgefässen

–

–

–

–

P –

–

–

P –

–

–

P –

–

–

35

Entweichen von Organismen

während des innerbetrieblichen

Transports zwischen verschiedenen Arbeitsbereichen minimieren oder verhindern

P L

G

V

minimieren

P L

G

V

minimieren

P L

G

V

verhindern

P L

G

V

verhindern

36

Inaktivierung der Mikroorganismen in kontaminiertem

Material, im Abfall und an

kontaminierten Geräten, von

Tieren und Pflanzen sowie

Prozessflüssigkeit bei Produktionstätigkeiten «P»

P L

G

V

Unschädliche

Entsorgung;

Inaktivierung

von gentechnisch veränderten Mikroorganismen

vor Ort oder

Entsorgung als

Sonderabfall;

Inaktivierungsmethoden sind

zulässig, wenn

deren Wirksamkeit nachgewiesen ist.

[P] [L]

[G]

[V]

Autoklavierung im

Gebäude, kann

ausserhalb

erfolgen, wenn

das zuständige

Bundesamt

dies bewilligt;

andere

gleichwertige

Inaktivierungsmethoden sind

zulässig, wenn

deren Wirksamkeit nachgewiesen ist;

als Sonderabfall entsorgt

werden

können:

a.

kontaminiertes Material, Tierkadaver, diagnostische Proben;

b.

feste Kulturen, wenn

das zuständige

Bundesamt

dies bewilligt

[P] [L]

[G]

[V]

Autoklavierung im

Arbeitsbereich, kann

anderswo im

Gebäude

erfolgen, wenn

das zuständige

Bundesamt

dies bewilligt;

andere gleichwertige Inaktivierungsmethoden sind

zulässig, wenn

sie validiert

sind;

der Autoklav

kann weggelassen werden,

wenn das

zuständige

Bundesamt

dies bewilligt.

P L

G

V

Inaktivierung

und Durchreicheautoklav im

Arbeitsbereich

2.2 Tätigkeiten mit einschliessungspflichtigen gebietsfremden

Organismen

1

Für Tätigkeiten mit einschliessungspflichtigen gebietsfremden Organismen muss

an sämtlichen möglichen Austrittspfaden durch geeignete besondere Sicherheitsmassnahmen sichergestellt werden, dass ein Entweichen von einschliessungspflichtigen gebietsfremden Organismen:

a.

bei Tätigkeiten der Klassen 1 und 2 so begrenzt wird, dass der Mensch, die

Tiere und die Umwelt nicht gefährdet sowie die biologische Vielfalt und deren nachhaltige Nutzung nicht beeinträchtigt werden können;

b.

bei Tätigkeiten der Klassen 3 und 4 verhindert wird.

2

Die besonderen Sicherheitsmassnahmen von Anhang 4 Ziffer 2.1 gelten sinngemäss.

  1. 1 Jun 2015 – 1 Jan 2020earlier wording