16 Anhang 160, AEV

No longer in force

(Art. 1 Abs. 1, 4, 5 Abs. 1, 7, 10, 13 Abs. 2, 27 Abs. 1, 32 Abs. 1, 34 und 37 Abs. 3)

Verzeichnis der anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von

landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Angabe der GEB-Pflicht,

der Importrichtwerte und der Zuordnung zu den

marktordnungsspezifischen Vorschriften, zu den Gruppen der

Schwellenpreise sowie zu den Zoll- oder Teilzollkontingenten

1.

Marktordnung Tiere der Pferdegattung

Für die Einfuhr der aufgeführten Tiere der Pferdegattung ist keine GEB erforderlich.

Marktordnungsspezifische Vorschriften sind in Artikel 27 geregelt.

Das Zollkontingent wird nach der Reihenfolge der Annahme der Zollanmeldungen

zugeteilt.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

Tarifnummer Zollansatz je Stk.

[1] (CHF)

Zollkontingent

(Nr)

0101.2110 01

0101.2190

0101.2991 01

0101.2995

0101.2996 2250.00 0101.2997 900.00

0101.3011 01

0101.3019

0101.3095 01

0101.3096

0101.9093 01

0101.9099

2.

Marktordnung Zucht- und Nutztiere und Samen von Stieren

Für die Einfuhr der aufgeführten Tiere und für Rindersperma ist eine GEB erforderlich. Ausnahmen sind in Artikel 31 der Tierzuchtverordnung vom 31. Oktober

2012 (TZV; SR 916.310) geregelt.

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Verteilung der Zollkontingente sind

in der TZV geregelt.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

Tarifnummer Zollansatz

[1] (CHF)

Anzahl Stück/

Dosen ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

je Stück:

0102.2110 0 02

0102.2191 1500.00 0

0102.2199 1500.00 0

0102.2991 0 02

0102.2999 0

0102.3110 0 02

0102.3190 1500.00 0

0102.3991 0 02

0102.3999 0

0102.9092 0 02

0102.9098 0

0103.1010 0 03

0103.1090 1000.00 0

0103.9110 33.00 0 03

0103.9210 10.00 0 03

0104.1010 5.00 0 04.1

0104.2010 3.00 0 04.2

je Dose/Anwendungseinheit:

0511.1010 0 12

0511.1090 0

3.

Marktordnung Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-,

Pferde-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel

Für die Einfuhr der aufgeführten Tiere und Erzeugnisse ist eine GEB erforderlich.

Einfuhren aus Freizonen nach dem Reglement vom 22. Dezember 1933 über die

Einfuhr der Erzeugnisse der Freizonen in die Schweiz (SR 0.631.256.934.953)

unterstehen keiner GEB-Pflicht. Weitere Ausnahmen sind in der 3. und 5. Spalte

vermerkt.

Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 47 geregelt.

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Verteilung der Teilzollkontingente

und die Aufteilung der Fleisch- und Fleischwarenkategorien sind in der Schlachtviehverordnung vom 26. November 2003 (SV; SR 916.341) geregelt.

Fleisch und Fleischwaren von Wildschweinen sowie Diät- und Kindernährmittel

gehören nicht zum Geltungsbereich der SV. Sie sind weder bewilligungspflichtig,

noch werden sie dem Zollkontingent angerechnet. Tarifnummern, in die diese Produkte eingereiht werden können, sind in der 5. Spalte mit den Ergänzungen [3-3]

oder [3-4] bezeichnet.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze einsehbar.

[3-1] Zollkontingent-Nr. 06.3 ist inbegriffen im präferenziellen Zollkontingent

301 nach Freihandelsverordnung 1 vom 18. Juni 2008 (SR 632.421.0)

[3-2] Zollkontingent-Nr. 05.1 ist inbegriffen im präferenziellen Zollkontingent

102 nach Freihandelsverordnung 1 vom 18. Juni 2008

[3-3] von der GEB und von der Anrechnung ans Zollkontingent ausgenommen:

Diät- und Kindernährmittel

[3-4] von der GEB und von der Anrechnung ans Zollkontingent ausgenommen:

Fleisch und Fleischwaren von Wildschweinen sowie Diät- und Kindernährmittel

[3-5] Gehört nicht in den Geltungsbereich der SV

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

je Stück:

0101.2911 0 05.7

0101.2919 0

0102.2911 0 05.7

0102.2919 0

0102.3911 0 05.7

0102.3919 0

0102.9012 0 05.7

0102.9018 0

0103.9120 0 06.4

0103.9190 0

0103.9220 0 06.4

0103.9290 0

0104.1020 0 05.7

0104.1090 0

0104.2020 0 05.7

0104.2090 0 je 100 kg brutto:

0201.1011 0 05

ex 0201.1011 0 05.3

ex 0201.1011 0 05.5

ex 0201.1011 0 05.7

ex 0201.1011 0 05.712

0201.1019 20

0201.1091 69.00 0 05

ex 0201.1091 0 05.3

ex 0201.1091 0 05.5

ex 0201.1091 0 05.7

ex 0201.1091 0 05.712

0201.1099 20

0201.2011 109.00 0 05

ex 0201.2011 0 05.3

ex 0201.2011 0 05.5

ex 0201.2011 0 05.7

ex 0201.2011 0 05.712

0201.2019 20

0201.2091 159.00 0 05

ex 0201.2091 0 05.3

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

ex 0201.2091 0 05.5

ex 0201.2091 0 05.7

ex 0201.2091 0 05.711

ex 0201.2091 0 05.712

ex 0201.2091 0 05.713

0201.2099 20

0201.3011 109.00 0 05

ex 0201.3011 0 05.3

ex 0201.3011 0 05.5

ex 0201.3011 0 05.7

ex 0201.3011 0 05.712

0201.3019 20

0201.3091 159.00 0 05

ex 0201.3091 0 05.3

ex 0201.3091 0 05.5

ex 0201.3091 0 05.7

ex 0201.3091 0 05.711

ex 0201.3091 0 05.712

ex 0201.3091 0 05.713

0201.3099 20

0202.1011 0 05

ex 0202.1011 0 05.3

ex 0202.1011 0 05.5

ex 0202.1011 0 05.7

ex 0202.1011 0 05.712

0202.1019 20

0202.1091 69.00 0 05

ex 0202.1091 0 05.3

ex 0202.1091 0 05.5

ex 0202.1091 0 05.7

ex 0202.1091 0 05.712

0202.1099 20

0202.2011 109.00 0 05

ex 0202.2011 0 05.3

ex 0202.2011 0 05.5

ex 0202.2011 0 05.7

ex 0202.2011 0 05.712

0202.2019 20

0202.2091 159.00 0 05

ex 0202.2091 0 05.3

ex 0202.2091 0 05.5

ex 0202.2091 0 05.7

ex 0202.2091 0 05.711

ex 0202.2091 0 05.712

ex 0202.2091 0 05.713

0202.2099 20

0202.3011 109.00 0 05

ex 0202.3011 0 05.3

ex 0202.3011 0 05.5

ex 0202.3011 0 05.7

ex 0202.3011 0 05.712

0202.3019 20

0202.3091 109.00 0 05

ex 0202.3091 0 05.3

ex 0202.3091 0 05.5

ex 0202.3091 0 05.7

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

ex 0202.3091 0 05.711

ex 0202.3091 0 05.712

ex 0202.3091 0 05.713

0202.3099 20

0203.1191 0 06.4

0203.1199 20

0203.1291 0 06.4

0203.1299 20

0203.1981 0 06.4

0203.1991 20

0203.1999 20

0203.2191 0 06.4

0203.2199 20

0203.2291 0 06.4

0203.2299 20

0203.2981 0 06.4

0203.2991 20

0203.2999 20

0204.1010 0 05

ex 0204.1010 0 05.4

ex 0204.1010 0 05.6

ex 0204.1010 0 05.7

ex 0204.1010 0 05.72

0204.1090 20

0204.2110 0 05

ex 0204.2110 0 05.4

ex 0204.2110 0 05.6

ex 0204.2110 0 05.7

ex 0204.2110 0 05.72

0204.2190 20

0204.2210 0 05

ex 0204.2210 0 05.4

ex 0204.2210 0 05.6

ex 0204.2210 0 05.7

ex 0204.2210 0 05.72

0204.2290 20

0204.2310 0 05

ex 0204.2310 0 05.4

ex 0204.2310 0 05.6

ex 0204.2310 0 05.7

ex 0204.2310 0 05.72

0204.2390 20

0204.3010 0 05

ex 0204.3010 0 05.4

ex 0204.3010 0 05.6

ex 0204.3010 0 05.7

ex 0204.3010 0 05.72

0204.3090 20

0204.4110 0 05

ex 0204.4110 0 05.4

ex 0204.4110 0 05.6

ex 0204.4110 0 05.7

ex 0204.4110 0 05.72

0204.4190 20

0204.4210 0 05

ex 0204.4210 0 05.4

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

ex 0204.4210 0 05.6

ex 0204.4210 0 05.7

ex 0204.4210 0 05.72

0204.4290 20

0204.4310 0 05

ex 0204.4310 0 05.4

ex 0204.4310 0 05.6

ex 0204.4310 0 05.7

ex 0204.4310 0 05.72

0204.4390 20

0204.5010 0 05.7

0204.5090 20

0205.0010 0 05.73

0205.0090 20

0206.1011 79.00 0 05

ex 0206.1011 0 05.3

ex 0206.1011 0 05.5

ex 0206.1011 0 05.7

ex 0206.1011 0 05.713

0206.1019 20

0206.1021 0 05

ex 0206.1021 0 05.3

ex 0206.1021 0 05.5

ex 0206.1021 0 05.7

0206.1029 20

0206.1091 109.00 0 05

ex 0206.1091 0 05.3

ex 0206.1091 0 05.5

ex 0206.1091 0 05.7

0206.1099 20

0206.2110 0 05

ex 0206.2110 0 05.3

ex 0206.2110 0 05.5

ex 0206.2110 0 05.7

ex 0206.2110 0 05.713

0206.2190 20

0206.2210 190.00 0 05

ex 0206.2210 0 05.3

ex 0206.2210 0 05.5

ex 0206.2210 0 05.7

0206.2290 20

0206.2910 0 05

ex 0206.2910 0 05.3

ex 0206.2910 0 05.5

ex 0206.2910 0 05.7

0206.2990 20

0206.3091 0 05.7

0206.3099 20

0206.4191 0 05.7

0206.4199 20

0206.4991 0 05.7

0206.4999 20

0206.8010 49.00 0 05

ex 0206.8010 0 05.4

ex 0206.8010 0 05.6

ex 0206.8010 0 05.7

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

0206.8090 20

0206.9010 50.00 0 05

ex 0206.9010 0 05.4

ex 0206.9010 0 05.6

ex 0206.9010 0 05.7

0206.9090 20

0207.1110 30.00 0 06.4

0207.1190 20

0207.1210 30.00 0 06.4

0207.1290 20

0207.1311 30.00 0 06.4

0207.1319 20

0207.1321 30.00 0 06.4

0207.1329 20

0207.1481 30.00 0 06.4

0207.1489 20

0207.1491 30.00 0 06.4

0207.1499 20

0207.2410 30.00 0 06.4

0207.2490 20

0207.2510 30.00 0 06.4

0207.2590 20

0207.2611 30.00 0 06.4

0207.2619 20

0207.2621 30.00 0 06.4

0207.2629 20

0207.2781 30.00 0 06.4

0207.2789 20

0207.2791 30.00 0 06.4

0207.2799 20

0207.4110 30.00 0 06.4

0207.4190 20

0207.4210 30.00 0 06.4

0207.4290 20

0207.4411 30.00 0 06.4

0207.4419 20

0207.4491 30.00 0 06.4

0207.4499 20

0207.4510 36.33 keine GEB-Pflicht [3-5]

0207.4591 30.00 0 06.4

0207.4599 20

0207.5110 30.00 0 06.4

0207.5190 20

0207.5210 30.00 0 06.4

0207.5290 20

0207.5411 30.00 0 06.4

0207.5419 20

0207.5491 30.00 0 06.4

0207.5499 20

0207.5510 36.33 keine GEB-Pflicht [3-5]

0207.5591 30.00 0 06.4

0207.5599 20

0207.6011 30.00 0 06.4

0207.6019 20

0207.6021 30.00 0 06.4

0207.6029 20

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

0207.6041 30.00 0 06.4

0207.6049 20

0207.6051 30.00 0 06.4

0207.6059 20

0207.6091 30.00 0 06.4

0207.6099 20

0209.1010 0 06.4

0209.1090 20

0210.1191 0 06.1

0210.1199 20

0210.1291 0 06.4

0210.1299 20

0210.1991 0 06

ex 0210.1991 0 06.1

ex 0210.1991 0 06.3 (301) [3-1]

ex 0210.1991 0 06.4

0210.1999 20

0210.2010 0 05

ex 0210.2010 0 05.1 (102) [3-2]

ex 0210.2010 0 05.7

0210.2090 20

0210.9911 0 05.7

0210.9912 0 06.4

0210.9919 20

0210.9931 30.00 0 06.4

0210.9939 20

0210.9941 30.00 0 06.4

0210.9949 20

0210.9951 30.00 0 06.4

0210.9959 20

0210.9961 30.00 0 06.4

0210.9969 20

0210.9971 30.00 0 06.4

0210.9979 20

0210.9981 30.00 0 06.4

0210.9989 20

0504.0039 0.50 keine GEB-Pflicht [3-5]

1601.0011 0 06.3 (301) [3-1]

1601.0019 20

1601.0021 0 06.3 (301) [3-1]

1601.0029 20

1601.0031 75.00 0 06.4

1601.0039 20

1602.1010 85.00 keine GEB-Pflicht 05.7 [3-5]

1602.2071 0 05.7

1602.2079 20

1602.3110 50.00 0 06.4 [3-3]

1602.3190 20 [3-3]

1602.3210 50.00 0 06.4 [3-3]

1602.3290 20 [3-3]

1602.3910 50.00 0 06.4 [3-3]

1602.3990 20 [3-3]

1602.4111 115.00 0 06.2 [3-4]

1602.4119 20 [3-4]

1602.4191 0 06.2 [3-4]

1602.4199 20 [3-4]

Tarifnummer Zollansatz [1]

(CHF)

Anzahl Stück/kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-) Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

1602.4210 100.00 0 06 [3-4]

ex 1602.4210 0 06.2

ex 1602.4210 0 06.4

1602.4290 20 [3-4]

1602.4910 0 06 [3-4]

ex 1602.4910 0 06.3 (301) [3-1]

ex 1602.4910 0 06.4

1602.4990 20 [3-4]

1602.5011 0 05.2

1602.5019 20

1602.5091 140.00 0 05 [3-3]

ex 1602.5091 0 05.2

ex 1602.5091 0 05.7

1602.5099 20 [3-3]

1602.9011 0 05.7

1602.9019 20

4.

Marktordnungen Milch und Milchprodukte sowie Kasein

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist eine GEB erforderlich. Einfuhren

aus Freizonen nach dem Reglement vom 22. Dezember 1933 über die Einfuhr der

Erzeugnisse der Freizonen in die Schweiz (SR 0.631.256.934.953) unterstehen

keiner GEB-Pflicht. Weitere Ausnahmen sind in der 3. und 5. Spalte vermerkt.

Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 47 geregelt.

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Verteilung der Zoll- und Teilzollkontingente sind in Artikel 34–36 geregelt.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze einsehbar.

[4-1] Der Zollansatz ist in der Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über

die anwendbaren beweglichen Teilbeträge (bT) bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten (SR 632.111.722.1) festgelegt.

[4-2] innerhalb des besonderen Zollkontingents («Fontalkontingent») eingeführt: CHF 50.– je 100 kg brutto

[4-3] Produkte, die innerhalb des Teilzollkontingents Nr. 07.3 eingeführt werden, dürfen ausschliesslich zur menschlichen Ernährung verwendet werden.

[4-4] Für anderes als Säurekasein ist keine GEB erforderlich.

Tarifnummer Zollansatz

je 100 kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-)Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

0401.1010 0 07.1

0401.2010 0 07.1

0401.4000 20 07.6

Tarifnummer Zollansatz

je 100 kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-)Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

0401.5010 20 07.6

0401.5020 1340.00 20 07.6

0402.1000 20 07.6

0402.2111 0 07.2

0402.2120 1340.00 20 07.6

0402.2911 0 07.2

0402.2920 1340.00 20 07.6

0402.9110 223.00 20 07.6

0402.9120 1340.00 20 07.6

0402.9910 223.00 20 07.6

0402.9920 20 07.6

0403.1020 bT [4-1] keine GEB-Pflicht 07.6

0403.1091 0 07.3 [4-3]

0403.9031 bT [4-1] 20 07.6

0403.9039 20 07.6

0403.9041 bT [4-1] 0 07.3 [4-3]

0403.9051 0 07.3 [4-3]

0403.9061 bT [4-1] 20 07.6

0403.9069 20 07.6

0403.9072 bT [4-1] 20 07.6

0403.9079 bT [4-1] 20 07.6

0403.9091 18.00 0 07.3 [4-3]

0404.1000 170.00 20 07.6

0404.9011 20 07.6

0404.9019 20 07.6

0404.9081 0 07.3 [4-3]

0404.9099 20 07.6

0405.1011 0 07.4

0405.1091 0 07.4

0405.2011 bT [4-1] 0 07.3 [4-3]

0405.2019 0 07.3 [4-3]

0405.9010 0 07.4

0406.1010 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.1020 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.1090 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.2010 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.2090 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.3010 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.3090 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.4010 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.4021 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.4029 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.4081 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.4089 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9011 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9019 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9021 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9031 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9039 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9051 keine GEB-Pflicht 07

ex 0406.9051 50.00 keine GEB-Pflicht 07.5 [4-2]

ex 0406.9051 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9059 keine GEB-Pflicht 07

ex 0406.9059 50.00 keine GEB-Pflicht 07.5 [4-2]

ex 0406.9059 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9060 keine GEB-Pflicht 07.6

Tarifnummer Zollansatz

je 100 kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto

ohne GEB-Pflicht

(Teil-)Zollkontingent

(Nr)

Ergänzungen

0406.9091 keine GEB-Pflicht 07.6

0406.9099 keine GEB-Pflicht 07.6

3501.1010 bT [4-1] 0 08 [4-4]

3501.9011 bT [4-1] keine GEB-Pflicht 08

3501.9019 bT [4-1] keine GEB-Pflicht 08

5.

Marktordnung Eier und Eiprodukte

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist keine GEB erforderlich.

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Verteilung der Teilzollkontingente

sind in der Eierverordnung vom 26. November 2003 (EiV; SR 916.371) geregelt.

Es sind keine vom Generaltarif abweichenden Zollansätze festgelegt.

[5-1] Die Teilzollkontingente werden nach der Reihenfolge der Annahme der

Zollanmeldungen zugeteilt.

[5-2] Eieralbumin, zu anderen als technischen Zwecken

[5-3] Verzicht auf eine Regelung zur Verteilung des Zollkontingents, jede

Einfuhr wird zum KZA zugelassen (Art. 26 AEV; Art. 3 EiV)

Tarifnummer Zollkontingent (Nr) Ergänzungen

0407.1110 09 [5-1]

0407.1190

0407.1910 09 [5-1]

0407.1990

0407.2110 09 [5-1]

0407.2190

0407.2910 09 [5-1]

0407.2990

0407.9010 09 [5-1]

0407.9090

0408.1110 10 [5-3]

0408.1190

0408.1910 11 [5-3]

0408.1990

0408.9110 10 [5-3]

0408.9190

0408.9910 11 [5-3]

0408.9990

3502.1110 10 [5-2] [5-3]

3502.1190 [5-2]

3502.1910 11 [5-2] [5-3]

3502.1990 [5-2]

6.

Lebende Pflanzen

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist keine GEB erforderlich.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

Tarifnummer Zollansatz je 100 kg brutto

[1] (CHF)

0601.1010 38.10

0601.2010 1.40

0602.2059 5.20

0602.4010 5.20

0602.9011 1.40

0602.9012 0.20

0602.9019 5.20

0604.2010 0.00

0604.2021 0.00

0604.2029 5.00

0604.2090 0.00

0604.9011 0.00

0604.9091 0.00

0713.3319 0.00

7.

Marktordnung Obstgehölze

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist keine GEB erforderlich. Marktordnungsspezifische Vorschriften sind in der VEAGOG (SR 916.121.10) geregelt.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

[7-1] 60 000 Stück können innerhalb des Zollkontingents Nr. 104 nach Freihadelsverordnung 1 vom 18. Juni 2008 (SR 632.421.0) zum Nullzoll eingeführt werden. Das präferenzielle Zollkontingent wird gestaffelt freigegeben (Art. 18a VEAGOG) und nach der Reihenfolge der Annahme der

Zollanmeldungen zugeteilt.

Tarifnummer Zollansatz je 100 kg brutto

[1] (CHF)

Zollkontingent

(Nr)

0602.2011 450.00 [7-1]

0602.2019 300.00 [7-1]

0602.2021 350.00 [7-1]

0602.2029 300.00 [7-1]

0602.2031 300.00 [7-1]

0602.2039 300.00 [7-1]

0602.2041 0.00

0602.2049 0.00 0602.2071 170.00 [7-1]

0602.2072 90.00 [7-1]

0602.2081 40.00 [7-1]

0602.2082 40.00 [7-1]

8.

Marktordnung Schnittblumen

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist keine GEB erforderlich.

Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 47 geregelt.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

[8-1] Auf eine Regelung zur Verteilung des Zollkontingents Nr. 13 wird verzichtet, jede Einfuhr wird zum KZA zugelassen (Art. 26 AEV; Art. 12

VEAGOG [SR 916.121.10]). Das Zollkontingent Nr. 105 nach Anhang 2 der

Freihandelsverordnung 1 vom 18. Juni 2008 (SR 632.421.0) wird nach der

Reihenfolge der Annahme der Zollanmeldungen zugeteilt.

Tarifnummer Zollansatz je 100 kg brutto

[1] (CHF)

Zollkontingent

(Nr.) [8-1]

0603.1110 12.50 13, 105

0603.1120 12.50

0603.1210 13, 105

0603.1220 25.00

0603.1310 13, 105

0603.1320 25.00

0603.1410 13, 105

0603.1420 25.00

0603.1510 13, 105

0603.1520 25.00

0603.1911 13, 105

0603.1918 13, 105

0603.1921 25.00

0603.1928 25.00

9.

Marktordnung Kartoffeln und Kartoffelprodukte

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse im Zollkontingent ist eine GEB erforderlich. Einfuhren aus Freizonen nach dem Reglement vom 22. Dezember 1933 über

die Einfuhr der Erzeugnisse der Freizonen in die Schweiz (SR 0.631.256.934.953)

unterstehen keiner GEB-Pflicht. Weitere Ausnahmen sind in der 3. und 5. Spalte

vermerkt.

Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 47 geregelt.

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Verteilung der Teilzollkontingente

sind in den Artikeln 37–42 geregelt. In der Spalte «Warenkategorie und Ergänzungen» ist die Unterteilung des Teilzollkontingents 14.4 nach Artikel 37 Absatz 2

angegeben.

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze

einsehbar.

[9-1] Der Zollansatz ist in der Verordnung des EFD vom 27. Januar 2005 über die

anwendbaren beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus

Landwirtschaftsprodukten (SR 632.111.722.1) festgelegt.

[9-2] Nicht betroffen von den marktordnungsspezifischen Vorschriften.

Tarifnummer Zollansatz je 100

kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto ohne GEB-Pflicht Teilzollkontingent (Nr.) Warenkategorie und

Ergänzungen

0701.1010 1.40 0 14.1 Saatkartoffeln

0701.9010 6.00 0

ex 0701.9010 14.2 Veredelungskart.

ex 0701.9010 14.3 Speisekartoffeln

0701.9091 20

0701.9099 20

0710.1010 0 14.4 Halbfabrikate

0710.9021 0 14.4 Halbfabrikate

0712.9021 0 14.4 Halbfabrikate

1105.1011 0 14.4 Halbfabrikate

1105.2011 0 14.4 Halbfabrikate

2001.9031 0 14.4 Fertigprodukte

2004.1012 [9-1] 0 14.4 Fertigprodukte

2004.1013 0 14.4 Fertigprodukte

2004.1092 [9-1] 0 14.4 Fertigprodukte

2004.1093 0 14.4 Fertigprodukte

2004.9028 0 14.4 Fertigprodukte

2004.9051 0 14.4 Fertigprodukte

2005.2021 0 14.4 Fertigprodukte

2005.2022 0 14.4 Fertigprodukte

2005.2029 785.00 keine GEB-Pflicht [9-2]

2005.2092 0 14.4 Fertigprodukte

2005.2093 0 14.4 Fertigprodukte

2005.2099 257.30 keine GEB-Pflicht [9-2]

2005.9921 0 14.4 Fertigprodukte

2005.9951 0 14.4 Fertigprodukte

10.

Marktordnung Frisches Gemüse

Für die Einfuhr der aufgeführten Erzeugnisse ist eine GEB erforderlich. Einfuhren

aus Freizonen nach dem Reglement vom 22. Dezember 1933 über die Einfuhr der

Erzeugnisse der Freizonen in die Schweiz (SR 0.631.256.934.953) unterstehen

keiner GEB-Pflicht. Weitere Ausnahmen sind in der 3. und 5. Spalte vermerkt.

Einfuhren im Reiseverkehr sind in Artikel 47 geregelt.

Marktordnungsspezifische Vorschriften sind in der VEAGOG (SR 916.121.10)

geregelt. Die Tarifnummern ohne GEB-Pflicht sind von den Regelungen der

VEAGOG nicht betroffen [10-4].

[1] Aufgeführt sind vom Generaltarif abweichende Zollansätze.

Im Gebrauchstarif www.tares.ch sind weitere anwendbare Zollansätze einsehbar. Bei Vollversorgung dürfen die reduzierten Ausserkontingentszollansätze angewendet werden. Bei der Tarifnummer

0709.3019 darf der Zollansatz vom 4. Juli bis 9. September angewendet werden.

[10-1] Sugo-Peretti-Tomaten, eingeführt vom 20. August bis 23. September

Die Tarifnummern-Gruppe nach Artikel 4 VEAGOG ist in der 5. Spalte angegeben.

[10-2.1] 1. Gruppe (Tomaten)

[10-2.2] 2. Gruppe (Lollo)

[10-2.3] 3. Gruppe (Bohnen)

[10-2.4] 4. Gruppe (Stangensellerie)

[10-3] Wurzelpetersilie

Tarifnummer Zollansatz je

100 kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto

ohne GEB-Pflicht

Zollkontingent (Nr) Ergänzungen

0702.0010 20 15

0702.0011 0 15

0702.0019 600.00 20 bei Vollversorgung

0702.0020 20 15

0702.0021 0 15

ex 0702.0021 keine GEB-Pflicht 15 [10-1]

0702.0029 150.00 20 bei Vollversorgung

0702.0030 20 15 [10-2.1]

0702.0031 0 15 [10-2.1]

0702.0039 150.00 20 bei Vollversorgung [10-2.1]

0702.0090 20 15 [10-2.1]

0702.0091 0 15 [10-2.1]

0702.0099 150.00 20 bei Vollversorgung [10-2.1]

0703.1011 20 15

0703.1013 0 15

0703.1019 20

0703.1020 20 15

0703.1021 0 15

0703.1029 250.00 20 bei Vollversorgung

0703.1030 20 15

0703.1031 0 15

0703.1039 20

0703.1040 20 15

0703.1041 0 15

0703.1049 20

0703.1050 20 15

0703.1051 0 15

0703.1059 100.00 20 bei Vollversorgung 0703.1060 20 15

0703.1061 0 15

0703.1069 20

0703.1070 20 15

0703.1071 0 15

0703.1079 20

0703.9010 20 15

0703.9011 0 15

0703.9019 130.00 20 bei Vollversorgung

0703.9020 20 15

0703.9021 0 15

0703.9029 130.00 20 bei Vollversorgung

Tarifnummer Zollansatz je

100 kg brutto

[1] (CHF)

Anzahl kg brutto

ohne GEB-Pflicht

Zollkontingent (Nr) Ergänzungen

0703.9090 keine GEB-Pflicht 15 [10-4]

0704.1010 20 15

0704.1011 0 15

0704.1019 20

0704.1020 20 15

0704.1021 0 15

0704.1029 20

0704.1090 20 15

0704.1091 0 15

0704.1099 120.00 20 bei Vollversorgung

0704.2010 20 15

0704.2011 0 15

0704.2019 20

0704.9011 20 15

0704.9018 0 15

0704.9019 100.00 20 bei Vollversorgung

0704.9020 20 15

0704.9021 0 15

0704.9029 100.00 20 bei Vollversorgung 0704.9030 20 15

0704.9031 0 15

0704.9039 20

0704.9040 20 15

0704.9041 0 15

0704.9049 100.00 20 bei Vollversorgung

0704.9050 20 15

0704.9051 0 15

0704.9059 120.00 20 bei Vollversorgung

0704.9060 20 15

0704.9061 0 15

0704.9062 100.00 20 bei Vollversorgung

0704.9063 20 15

0704.9064 0 15

0704.9069 20

0704.9070 20 15

0704.9071 0 15

0704.9079 150.00 20 bei Vollversorgung

0704.9080 20 15

0704.9081 0 15

0704.9089 20

0705.1111 20 15

0705.1118 0 15

0705.1119 150.00 20 bei Vollversorgung 0705.1120 20 15

0705.1121 0 15

This article is long: the rest is at the official publication.

  1. 2 Oct 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
  2. 1 Oct 2020 – 2 Oct 2020earlier wording
  3. 2 Apr 2020 – 1 Oct 2020earlier wording
  4. 1 Mar 2020 – 1 Apr 2020earlier wording