(Art. 4)
Spezifische Anforderungen an Abgasmessmittel für Öl- und Gasfeuerungen
A Massgebende Normen
Sofern keine spezifischen Anforderungen vermerkt sind, gelten die Anforderungen nach den Normen SN EN 50379-1:20047 und SN EN 50379-2:20048.
B Messtechnische Anforderungen
Messbereiche
1.1 Volumenkonzentrationen für Abgaskomponenten
Komponente (Analyt) Messbereich (min. … max.)
Kohlenmonoxid (CO) von 0 bis 2000 ppm
Stickstoffmonoxid (NO) von 0 bis 600 ppm
Sauerstoff (O2) von 0 bis 21 %
gegebenenfalls Stickstoffdioxid (NO2) von 0 bis 200 ppm
gegebenenfalls Kohlendioxid (CO2) von 0 bis 20 %
1.2 Russzahl
Die Russzahl bestimmt sich nach Anhang A der Norm SN EN
267:2010 (D)9. Sie umfasst den Bereich von 0–9 und wird durch Vergleich mit einer Skala in ganzen Zahlen angegeben.
Das Abgasvolumen zur Russzahlbestimmung beträgt 5,7 dm3 bei
Umgebungsbedingungen pro cm2 wirksame Filterfläche.
1.3 Abgas- und Verbrennungslufttemperatur
Die Abgastemperatur umfasst den Bereich von 0 bis 400 °C;
Die Verbrennungslufttemperatur umfasst den Bereich von 0 bis 100 °C.
Nennbetriebsbedingungen
Die Werte der Nennbetriebsbedingungen sind von der Herstellerin wie folgt
anzugeben:
2.1 Für die klimatischen, mechanischen und elektromagnetischen Einflussgrössen:
Umgebungstemperatur von +5 °C bis +40 °C;
Umgebungsdruck von 860 hPa bis 1060 hPa;
mechanische Umgebungsklasse M1;
elektromagnetische Umgebungsklasse E2.
2.2 Für die elektrische Spannung:
Spannungs- und Frequenzbereich bei Wechselspannungsversorgung;
Spannungsbereich bei Gleichspannungsversorgung.
Fehlergrenzen
Es gelten folgende Fehlergrenzen:
3.1 Volumenkonzentrationen für Abgaskomponenten
Komponente (Analyt) maximal zulässige Abweichung
Kohlenmonoxid (CO) ±0,10 · Anzeige oder ±12 ppm;
es gilt der grössere Wert.
Stickstoffmonoxid (NO) ±0,10 · Anzeige oder ±10 ppm;
es gilt der grössere Wert.
Sauerstoff (O2) ±0,4 %
Stickstoffdioxid (NO2) ±7 ppm
Kohlendioxid (CO2) ±0,07 · Anzeige oder ±0,35 %;
es gilt der grössere Wert.
3.2 Russzahl
Die Russzahl wird durch Vergleich mit der Russskala nach Ziffer 1.2 ermittelt. Die Fehlergrenze entspricht der Auflösung der Skala. Im Zweifelsfall
wird die nächsttiefere Russzahl genommen. Es wird nicht interpoliert.
Die Fehlergrenze zur Ermittlung des Russvolumens beträgt ± 0,4 dm3 bei
Umgebungsbedingungen pro cm2 wirksame Filterfläche
3.3 Abgas- und Verbrennungslufttemperatur
Die Fehlergrenze der Abgastemperatur beträgt:
von 0 °C bis 100 °C: ±3 °C;
von 100 °C bis 200 °C: ±3 % des Messwerts;
von 200 °C bis 350 °C: ±6 °C.
Die Fehlergrenze der Verbrennungslufttemperatur beträgt:
von 0 °C bis 50 °C: ±3 °C.
Sonstige Anforderungen
4.1 Die Eigenschaften der Abgasmessmittel dürfen durch zusätzliche Messmodule nicht beeinträchtigt werden.
4.2 Dichtheitstest: Bei Geräten mit Motorpumpe muss die Dichtheit bei jeder
Inbetriebnahme, mindestens jedoch einmal pro Messtag automatisch geprüft
werden.
Handpumpe: Der Kolben von Handpumpen muss bei verschlossener
Ansaugleitung nach 3 s aus einer Auslenkung von 1 cm wieder in die Ausgangsstellung zurückkehren.
4.3 Verbrennungsluftthermometer: Die Kabellänge des Sensors muss eine repräsentative Probenahme der Temperatur der Verbrennungsluft erlauben.
4.4 Russmessung: Der durch wechselnde Filterqualität oder durch starke Belegung der Filter bedingte doppelte Durchflusswiderstand muss innerhalb der
Fehlergrenzen durch die Pumpe kompensiert werden.