, Vereinbarung vom 29. Januar 2010 zum Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossensch…

In forcesince 1 Jan 2020

Der Schweizerische Bundesrat

und

die Regierung des Fürstentums Liechtenstein,

haben zur Durchführung des Vertrags zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Umweltabgaben im Fürstentum Liechtenstein Folgendes

vereinbart:

Changed on 1 Jan 2020

Originaltext Vereinbarung zum Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Umweltabgaben im Fürstentum Liechtenstein Abgeschlossen am 29. Januar 2010 Provisorisch angewendet ab 1. Februar 2010 In Kraft getreten am 14. April 2011 (Stand am 1. Dezember 2013)

haben zur Durchführung des Vertrags zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Umweltabgaben im Fürstentum Liechtenstein2Liechtenstein Folgendes

Kapitel I: Allgemeine Bestimmungen

  1. 1 Jan 2020 – todayin force
  2. 1 Dec 2013 – 1 Jan 2020earlier wording
  3. 1 Jul 2012 – 1 Dec 2013earlier wording
  4. 14 Apr 2011 – 1 Jul 2012earlier wording