Art. 57bis Bundesbeschluss vom 17. Dezember 2004 über die Genehmigung und die Umsetzung der bilater…

No longer in force

... 9. Betäubungsmittelgesetz vom 3. Oktober 1951 Art. 5 Abs. 1bis

1bis

Der Bundesrat kann für die Ein- und Ausfuhr von Betäubungsmitteln durch kranke Reisende besondere Bestimmungen vorsehen. Das Institut kann besonders schützenswerte Personendaten im Zusammenhang mit der Ein- und Ausfuhr von Betäubungsmitteln durch kranke Reisende bearbeiten, soweit dies auf Grund internationaler Abkommen notwendig ist. 3a. Kapitel:

Datenschutz im Rahmen der Schengen-Assoziierungsabkommen

Changes on 1 Jun 2008coming

...… 9. Betäubungsmittelgesetz vom 3. Oktober 1951 Art. 5 Abs. 1bis

  1. 1 Jun 2008 – 12 Dec 2008earlier wording
  2. 1 Mar 2008 – 1 Jun 2008earlier wording