Art. 34 Verordnung vom 14. November 2007 über den Rebbau und die Einfuhr von Wein (Weinverordnung)

Gekürzte Sortenkarte

In forcesince 1 Jan 2027
1

Betriebe nach Artikel 35 Absatz 3 können anstelle der Kellerbuchhaltung gemäss Artikel 34b eine gekürzte Sortenkarte führen. Sie müssen insbesondere erfassen:

a.

die Ein- und die Ausgänge;

b.

die Namen der Lieferanten und der im Handel tätigen Käufer;

c.

die Mengen aufgeteilt nach Jahrgängen, Sorten und Sachbezeichnungen;

d.

jegliche Veränderung des Volumens infolge einer Behandlung der Weinwirtschaftsprodukte;

e.

die Verluste.

2

Sie können eine einzige Buchung für die kumulierten jährlichen Flaschenverkäufe erfassen:

a.

pro Produkt mit entsprechenden Belegen;

b.

an Endkonsumentinnen und Endkonsumenten pro Produkt ohne Belege.

3

Sie legen als Nachweis die Angaben nach Artikel 29 Absätze 1 und 4 vor. Wird für die Bezeichnung des Weins der Name einer geografischen Einheit nach Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe g verwendet, so muss der Betrieb dem Kontrollorgan die Rückverfolgbarkeit des Weins beweisen können. Die gekürzte Sortenkarte ist mit den sachdienlichen Belegen zu vervollständigen.

4

Die Buchungen sind jedes Jahr bis zum 31. Dezember zu vervollständigen. Aus den Buchungen müssen jederzeit ersichtlich sein:

a.

die Kennzeichnungen und Bezeichnungen;

b.

die Rebsorten und die Jahrgänge;

c.

die Lagerbestände;

d.

die Art der Verwendung der Weinwirtschaftsprodukte.