OLT 5: what changed

37 changes of wording in Verordnung 5 vom 28. September 2007 zum Arbeitsgesetz (Jugendarbeitsschutzverordnung, ArGV 5), as read on 19 Nov 2026.

6

  • Art. 4 ArGV 5 · Gefährliche Arbeiten: Grundsätze

    amended
  • Art. 4a ArGV 5 · Gefährliche Arbeiten: berufliche Grundbildung

    new
  • Art. 4b ArGV 5 · Gefährliche Arbeiten: Massnahmen zur beruflichen Eingliederung und zur Vorbereitung auf die berufliche Grundbildung

    new
  • Art. 5 ArGV 5 · Bedienung von Gästen in Betrieben der Unterhaltung, Hotels, Restaurants und Cafés

    amended
  • Art. 8 ArGV 5 · Leichte Arbeiten

    amended
  • amended

18

  • amended
  • Art. 1 ArGV 5 · Gegenstand

    amended
  • Art. 3 ArGV 5 · Anwendung des Arbeitsgesetzes auf bestimmte Betriebsarten

    amended
  • Art. 4 ArGV 5 · Gefährliche Arbeiten

    amended
  • Art. 5 ArGV 5 · Bedienung von Gästen in Betrieben der Unterhaltung, Hotels, Restaurants und Cafés

    amended
  • Art. 6 ArGV 5 · Arbeit in Betrieben der Filmvorführung sowie in Zirkus- und Schaustellerbetrieben

    amended
  • Art. 8 ArGV 5 · Leichte Arbeiten

    amended
  • Para, ArGV 5

    repealed
  • Art. 10 ArGV 5 · Tägliche und wöchentliche Höchstarbeitszeit von Jugendlichen unter 13 Jahren

    amended
  • Art. 11 ArGV 5 · Tägliche und wöchentliche Höchstarbeitszeiten sowie Pausen für schulpflichtige Jugendliche ab 13 Jahren

    amended
  • Art. 12 ArGV 5 · Ausnahmebewilligung für Nachtarbeit

    amended
  • Art. 13 ArGV 5 · Ausnahmebewilligung für Sonntagsarbeit

    amended
  • Art. 14 ArGV 5 · Befreiung von der Bewilligungspflicht für Nacht- und Sonntagsarbeit in der beruflichen Grundbildung

    amended
  • Art. 16 ArGV 5 · Tägliche Ruhezeit

    amended
  • Para, ArGV 5

    repealed
  • Para, ArGV 5

    repealed
  • Art. 20 ArGV 5 · Eidgenössische Arbeitskommission

    amended
  • Art. 22 ArGV 5 · Änderung bisherigen Rechts

    amended

5

8