§ 1 Die Tätigkeit der Organisation wird durch die folgenden Organe wahrgenommen: a) Generalversammlung, b) Verwaltungsausschuss, c) Revisionsausschuss, d) Fachausschuss für die Beförderung gefährlicher Güter (Fachausschuss RID), e) Ausschuss für Erleichterungen im Eisenbahnverkehr, f) Fachausschuss für technische Fragen, g) Generalsekretär. § 2 Die Generalversammlung kann die zeitlich befristete Einrichtung weiterer Ausschüsse für besondere Aufgaben beschliessen. § 3 Bei der Feststellung der Beschlussfähigkeit der Generalversammlung und der in § 1 Buchstaben c) bis f) genannten Ausschüsse werden Mitgliedstaaten ohne Stimmrecht (Art. 14 § 5, Art. 26 § 7 oder Art. 40 § 4) nicht berücksichtigt. § 4 Der Vorsitz in der Generalversammlung, der Vorsitz im Verwaltungsausschuss sowie die Funktion des Generalsekretärs sollten grundsätzlich nur Angehörigen aus verschiedenen Mitgliedstaaten übertragen werden.
Art. 13 Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr in der Fassung des Änderungsprot…
Organe
No longer in force
- 1 Jul 2006 – 22 Jul 2019earlier wording