Anhang, VGG

No longer in force

(Art. 49 Abs. 1)

Änderung bisherigen Rechts

Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:

1.

Bundesgesetz vom 21. März 199731 über Massnahmen zur

Wahrung der inneren Sicherheit

Art. 18 Abs. 2 zweiter und dritter Satz

…

2.

Bürgerrechtsgesetz vom 29. September 195232

Art. 50

Aufgehoben

Art. 51 Abs. 2 und 3

…

3

Aufgehoben

3.

Bundesgesetz vom 26. März 193133 über Aufenthalt und

Niederlassung der Ausländer

Art. 20

…

Art. 21 und 22

Aufgehoben

31

SR 120. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 32 SR 141.0. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 33 [BS 1 121; AS 1949 221, 1987 1665, 1988 332, 1990 1587 Art. 3 Abs. 2, 1991 362

Ziff. II 11 1034 Ziff. III, 1995 146, 1999 1111 2262 Anhang Ziff. 1, 2000 1891 Ziff. IV 2,

2002 685 Ziff. I 1 701 Ziff. I 1 3988 Anhang Ziff. 3, 2003 4557 Anhang Ziff. II 2,

2004 1633 Ziff. I 1 4655 Ziff. I 1, 2005 5685 Anhang Ziff. 2, 2006 979 Art. 2 Ziff. 1 1931

Art. 18 Ziff. 1 3459 Anhang Ziff. 1 4745 Anhang Ziff. 1, 2007 359 Anhang Ziff. 1.

AS 2007 5437 Anhang Ziff. I].

Art. 22b erster Satz

…

Art. 22e Abs. 1 Bst. e34

…

Art. 22f erster Satz

…

4.

Asylgesetz vom 26. Juni 199835

Art. 6

…

Art. 12 Abs. 3

…

Art. 16 Abs. 3

Aufgehoben

Art. 42 Abs. 1

…

Art. 44 Abs. 5

…

Art. 101 Abs. 1 Bst. d und e36

d.

…

e.

Aufgehoben

Art. 102 Abs. 1 und 2

…

34

Gegenstandslos (AS 2006 5247). 35 SR 142.31. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass. 36 Gegenstandslos (AS 2006 5247).

Art. 104

Aufgehoben

Art. 105

…

Art. 106 Abs. 1 Einleitungssatz und Abs. 3

…

Art. 108 Abs. 2

…

Art. 109

…

Art. 111 Abs. 1

…

Art. 112 Abs. 1 und 2

…

5.

Behindertengleichstellungsgesetz vom 13. Dezember 2002

Art. 10 Abs. 3

…

6.

Archivierungsgesetz vom 26. Juni 1998

Art. 1 Abs. 1 Bst. d

…

Art. 4 Abs. 4

…

7.

Öffentlichkeitsgesetz vom 17. Dezember 2004

Art. 16

…

8.

Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958

Art. 1 Abs. 1 Bst. c

…

Art. 10 Abs. 1 zweiter Satz und Abs. 2 erster Satz

…

Art. 15 Abs. 1 zweiter Satz, 5 und 5bis

…

Art. 19 Abs. 3

…

9.

Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz

vom 21. März 1997

Art. 47 Abs. 6

…

10.

Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das

Verwaltungsverfahren

Art. 1 Abs. 2 Bst. cbis

…

Art. 2 Abs. 4

…

Art. 5 Abs. 2

…

Art. 9 Abs. 3

…

Art. 11 Abs. 1

…

Art. 11b

…

Art. 14 Abs. 1 Bst. c

…

Art. 16 Abs. 1bis

…

Art. 20 Abs. 2bis und 3

…

Art. 21 Randtitel und Abs. 3

…

Art. 21a

…

Art. 22a Abs. 1 Bst. c und 2

…

Art. 24 Abs. 1

…

Art. 25a

…

Art. 26 Abs. 1bis

…

Art. 33a

…

Art. 33b

…

Art. 34 Abs. 1bis und 2

…

Art. 36 Bst. b

…

Art. 37

Aufgehoben

Art. 44 Randtitel

…

Art. 45

…

Art. 46

…

Art. 46a

…

Art. 47 Abs. 1 Bst. b–d und 3

…

3

Aufgehoben

Art. 47a

Aufgehoben

Art. 48

…

Art. 50

…

Art. 51

Aufgehoben

Art. 55 Abs. 2 und 3

…

Art. 56

…

Art. 57 Abs. 1

…

Art. 60

…

Art. 63 Abs. 4, 4bis und 5

…

Art. 64 Abs. 5

…

Art. 65 Abs. 1, 2 und 5

…

Art. 66

…

Art. 67 Abs. 1 und 1bis

…

Art. 70 und 71a–71d

Aufgehoben

Art. 72

…

Art. 73

…

Art. 74

…

Art. 75 Randtitel

…

Art. 76 Randtitel

…

Art. 77 Randtitel

…

Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2005

…

11.

Bundesgesetz vom 16. Dezember 1994 über das öffentliche

Beschaffungswesen

Art. 22

…

Art. 27

…

Art. 28 Abs. 2

…

Art. 32

…

Art. 33

…

Art. 35 Abs. 2

…

12.

Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000

Art. 2 Abs. 1 Bst. f

…

Art. 3 Abs. 2 und 3

…

Art. 9 Abs. 3

Aufgehoben

Art. 36

…

Art. 36a

…

Art. 38 Abs. 4 Bst. a zweiter Teilsatz

…

13.

PKB-Gesetz vom 23. Juni 2000

Art. 1 Abs. 1 Bst. e und f

…

14.

Strafgerichtsgesetz vom 4. Oktober 2002

Art. 3

…

Art. 8

…

Art. 11a Abs. 1 und 3 erster Satz

…

Art. 14

…

Art. 15 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a, b und f–i

…

Art. 16

…

Art. 18

…

Art. 19

…

Art. 22 Abs. 1

Aufgehoben

Art. 24

…

Art. 25

…

Art. 25a

…

Art. 28 Abs. 1 Bst. cbis, e, f, gbis und h

…

f.

Aufgehoben

…

Art. 30

…

15.

Zivilgesetzbuch

Art. 269c Abs. 4

Aufgehoben

16.

Sterilisationsgesetz vom 17. Dezember 200448

Art. 9 zweiter Satz

Aufgehoben

17.

Bundesgesetz vom 16. Dezember 198349 über den Erwerb

von Grundstücken durch Personen im Ausland

Art. 21

…

Art. 22 Abs. 2

…

18.

Bundesgesetz vom 4. Oktober 1985 über die landwirtschaftliche

Pacht

Art. 51

Aufgehoben

19.

Urheberrechtsgesetz vom 9. Oktober 1992

Gliederungstitel vor Art. 74

…

Art. 74

…

20.

Topographiengesetz vom 9. Oktober 1992

Art. 17

Aufgehoben

21.

Markenschutzgesetz vom 28. August 199253

Gliederungstitel vor Art. 36 sowie Art. 36

Aufgehoben

Art. 41 Abs. 1 erster Satz

…

22.

Designgesetz vom 5. Oktober 2001

Gliederungstitel vor Art. 32 sowie Art. 32

Aufgehoben

23.

Patentgesetz vom 25. Juni 1954

Art. 46a Abs. 1

…

Art. 59c und 76 Abs. 2

Aufgehoben

Art. 87 Abs. 5

…

Art. 106

…

Art. 106a Abs. 1 Einleitungssatz

…

Art. 141 Abs. 2

…

24.

Sortenschutzgesetz vom 20. März 1975

Art. 25

Aufgehoben

25.

Bundesgesetz vom 5. Juni 1931 zum Schutz öffentlicher Wappen

und anderer öffentlicher Zeichen

Art. 20 Abs. 3

Aufgehoben

26.

Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz

Art. 25 Abs. 5

Aufgehoben

Art. 29 Abs. 4

…

Art. 30 Abs. 2 dritter Satz

…

Art. 32 Abs. 3

…

Gliederungstitel vor Art. 33

…

Art. 33

…

27.

Kartellgesetz vom 6. Oktober 1995

Art. 31 Abs. 1 zweiter Satz und 2

…

Art. 36 Abs. 1 zweiter Satz und 2

…

Art. 44

Aufgehoben

Art. 53 Sachüberschrift und Abs. 2

…

2

Aufgehoben

28.

Bundesgesetz vom 19. März 2004 über die Teilung

eingezogener Vermögenswerte

Gliederungstitel vor Art. 6

…

Art. 7 Sachüberschrift und Abs. 1

…

29.

Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die verdeckte Ermittlung

Art. 8 Abs. 1 Bst. a und abis

…

Art. 14 Bst. abis

…

30.

Rechtshilfegesetz vom 20. März 1981

Art. 17 Abs. 1 zweiter Satz

…

Art. 23

Aufgehoben

Art. 25 Sachüberschrift und Abs. 1, 3 und 6

…

Art. 26 zweiter Satz

Aufgehoben

Art. 48 Abs. 2 zweiter Satz

…

Art. 55 Abs. 2 erster Satz und 3

…

Art. 80e

…

Art. 80f, 80g und 80i Abs. 2

Aufgehoben

Art. 80l Abs. 1 und 3

…

Art. 80p Abs. 4

…

Art. 110b

…

31.

Bundesbeschluss vom 21. Dezember 1995 über die

Zusammenarbeit mit den Internationalen Gerichten zur Verfolgung

von schwerwiegenden Verletzungen des humanitären Völkerrechts

Art. 6 Abs. 1–4

…

Art. 12 Abs. 2 zweiter Satz

…

Art. 13 Abs. 2 und 3

…

3

Aufgehoben

Art. 14 Abs. 2 und 3

…

3

Aufgehoben

Art. 24 Abs. 1 und 2

…

Art. 28 Abs. 1 und 3

…

32.

Bundesgesetz vom 22. Juni 2001 über die Zusammenarbeit

mit dem Internationalen Strafgerichtshof

Art. 19 Abs. 4 zweiter Satz

…

Art. 20 Abs. 2 fünfter Satz

…

Art. 49

…

Art. 52 Abs. 2 und 3

…

33.

Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit

den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe

in Strafsachen

Art. 4 dritter Satz

…

Art. 5 Abs. 1

…

Art. 8 Abs. 4

…

Art. 10 Abs. 4

Aufgehoben

Art. 11 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a Ziff. 1 sowie Abs. 3

…

3

Betrifft nur den französischen Text

Art. 12 Abs. 2

…

Art. 15a Abs. 2 und 3

…

Art. 16 und 16a

Aufgehoben

Art. 17 Sachüberschrift, Abs. 1, 1bis, 3 und 4

…

3 und 4 Aufgehoben

Art. 17a

…

Art. 17b

…

Art. 17c

…

Art. 18 Abs. 2 und 3

Aufgehoben

Art. 19 Abs. 1 erster Satz

…

Art. 19a

…

Art. 26 Abs. 1 erster Satz, Abs. 2 und 3

…

Art. 37b

…

34.

Bundesgesetz vom 14. Dezember 2001 über die Förderung

der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien

in den Schulen

Art. 10

Aufgehoben

35.

Berufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 2002

Art. 61 Abs. 1 Bst. b–d

…

c.

und d. Aufgehoben

36.

ETH-Gesetz vom 4. Oktober 1991

Art. 37

…

37.

Fachhochschulgesetz vom 6. Oktober 1995

Gliederungstitel vor Art. 22a sowie Art. 22a

Aufgehoben

38.

Auslandschweizer-Ausbildungsgesetz vom 9. Oktober 1987

Art. 13

Aufgehoben

39.

Forschungsgesetz vom 7. Oktober 1983

Art. 13 Abs. 2, 3 und 5

…

3 und 5 Aufgehoben

Art. 14

Aufgehoben

40.

Bundesgesetz vom 6. Oktober 1978 über das Schweizerische

Institut für Rechtsvergleichung

Art. 13

…

41.

Filmgesetz vom 14. Dezember 2001

Art. 14 Abs. 3

Aufgehoben

Art. 32

…

42.

Bundesgesetz vom 17. Dezember 1965 betreffend die Stiftung

«Pro Helvetia»

Art. 11a Abs. 2 und 3

…

3

Aufgehoben

43.

Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz

Art. 12 Abs. 1

…

Art. 25c

Aufgehoben

44.

Nationalparkgesetz vom 19. Dezember 1980

Art. 9 Abs. 3

…

45.

Tierschutzgesetz vom 9. März 1978

Art. 26

Aufgehoben

46.

Militärgesetz vom 3. Februar 1995

Art. 40 Abs. 2

…

Art. 130 Sachüberschrift und Abs. 1

Sachüberschrift: Aufgehoben

…

47.

Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz vom 4. Oktober 2002

Art. 66

…

Art. 67 Abs. 4

Aufgehoben

48.

Landesversorgungsgesetz vom 8. Oktober 1982

Art. 34 Abs. 2 zweiter Satz

…

Art. 37a

…

Art. 38

…

Art. 39 Einleitungssatz

…

Art. 40

Aufgehoben

49.

Subventionsgesetz vom 5. Oktober 1990

Art. 34

Aufgehoben

Art. 35

…

50.

Zollgesetz vom 1. Oktober 1925

Art. 22 Abs. 1 dritter Satz

…

Art. 109 Abs. 1 Bst. b–e, 2 und 3

…

d.

und e. Aufgehoben

…

Gliederungstitel vor Art. 141 sowie Art. 141

Aufgehoben

51.

Bundesgesetz vom 27. Juni 197383 über die Stempelabgaben

Art. 32 Abs. 3

…

Gliederungstitel vor Art. 39

…

Art. 39 Sachüberschrift, 39a und 40

Aufgehoben

Art. 43 Abs. 3–5

…

5

Aufgehoben

Art. 44 Abs. 2

Aufgehoben

52.

Mehrwertsteuergesetz vom 2. September 1999

Art. 54 Abs. 3

…

Art. 57 Abs. 2 dritter Satz

…

Art. 64 Abs. 2

…

Art. 65 und 66

Aufgehoben

Art. 67 Sachüberschrift, Abs. 2 und 3

…

2 und 3 Aufgehoben

Art. 70 Abs. 3–5

…

5

Aufgehoben

53.

Bundesgesetz vom 21. März 1969 über die Tabakbesteuerung

Art. 33

Aufgehoben

54.

Automobilsteuergesetz vom 21. Juni 1996

Art. 33 Abs. 2

…

Art. 34 und 35 Abs. 1

Aufgehoben

55.

Mineralölsteuergesetz vom 21. Juni 1996

Art. 35 Abs. 2

…

Art. 36 und 37 Abs. 1

Aufgehoben

56.

Schwerverkehrsabgabegesetz vom 19. Dezember 1997

Art. 23 Abs. 3 und 4

…

57.

Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte

Bundessteuer

Art. 108 Abs. 1 zweiter Satz

…

Art. 112a Abs. 7 zweiter Satz

…

Art. 146

…

Art. 147 Abs. 3

…

Art. 167 Abs. 3

Aufgehoben

Art. 169 Abs. 3 und 4

…

Art. 182 Abs. 290

…

Art. 197 Abs. 2

…

58.

Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung

der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden

Art. 57bis Abs. 292

…

Art. 73 Abs. 1

…

59.

Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die

Risikokapitalgesellschaften

Art. 6 Abs. 5

Aufgehoben

60.

Bundesgesetz vom 13. Oktober 1965 über die Verrechnungssteuer

Art. 3 Abs. 1

…

Art. 39 Abs. 3

…

Art. 42 Randtitel

…

Art. 42a und 43

Aufgehoben

Art. 47 Abs. 3–5

…

5

Aufgehoben

Art. 56

…

Art. 58 Abs. 4

…

Art. 59 Abs. 3

Aufgehoben

61.

Zinsbesteuerungsgesetz vom 17. Dezember 2004

Art. 9 Abs. 5–7

…

6 und 7 Aufgehoben

Art. 15 Abs. 3

…

Art. 24 Abs. 1, 3 und 4

…

4

Aufgehoben

62.

Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die

Wehrpflichtersatzabgabe

Art. 31 Abs. 3

…

Art. 36 Abs. 3 und 4

…

63.

Alkoholgesetz vom 21. Juni 1932

Art. 47

Aufgehoben

Art. 49

…

64.

Raumplanungsgesetz vom 22. Juni 1979

Art. 33 Abs. 3 Bst. a

…

Art. 34

…

65.

Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung

Art. 13 Abs. 2

…

Art. 15 Abs. 2 zweiter Satz

…

Art. 19bis Abs. 2 zweiter Satz

…

Art. 59 Abs. 1 Bst. a und c

…

Art. 60 Abs. 4 zweiter Satz

…

Art. 61 erster Satz

…

Art. 62 erster Satz

…

Art. 63

…

Art. 64 Abs. 2

…

Art. 65 Abs. 2

…

Art. 69 Abs. 2

…

Art. 75

…

Art. 76 Abs. 3 und 6

…

6

Aufgehoben

Gliederungstitel vor Art. 77

…

Art. 77

…

Art. 78 Abs. 2 erster Satz

…

Art. 79

Aufgehoben

Art. 80 Abs. 1 und 2 zweiter Satz

…

Art. 81

…

Art. 87

…

Art. 108 zweiter Satz

Aufgehoben

Art. 113 Randtitel und Abs. 2

…

2

Aufgehoben

Art. 116 Randtitel, Abs. 1 erster Satz und 3

…

Schlussbestimmungen zur Änderung vom 17. Juni 2005

…

66.

Bundesgesetz vom 21. Juni 1991 über den Wasserbau

Art. 16

…

67.

Wasserrechtsgesetz vom 22. Dezember 1916

Art. 71 Abs. 2

…

Art. 72 Abs. 3

Aufgehoben

68.

Bundesgesetz vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen

Art. 14 Abs. 3 zweiter Satz

…

Art. 28 Abs. 5

Aufgehoben

69.

Energiegesetz vom 26. Juni 1998

Art. 25 Abs. 1

…

70.

Kernenergiegesetz vom 21. März 2003

Gliederungstitel vor Art. 76 sowie Art. 76

Aufgehoben

71.

Kernenergiehaftpflichtgesetz vom 18. März 1983

Art. 14 Abs. 3 zweiter Satz

Aufgehoben

72.

Elektrizitätsgesetz vom 24. Juni 1902

Art. 23

…

73.

Strassenverkehrsgesetz vom 19. Dezember 1958

Art. 2 Abs. 3bis

…

Art. 3 Abs. 3 zweiter Satz und Abs. 4 dritter und vierter Satz

3 … Aufgehoben

4 … (vierter Satz: Aufgehoben)

Art. 24

…

Art. 89 Abs. 3

…

74.

Unfallverhütungsbeitragsgesetz vom 25. Juni 1976

Art. 9 Abs. 1

…

75.

Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957

Art. 11, 18h Abs. 5, 18s Abs. 3 vierter Satz und 40 Abs. 2 zweiter Satz

Aufgehoben

Art. 40a

…

Art. 48

…

Art. 51 Abs. 4 zweiter Satz

Aufgehoben

76.

Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über die Anschlussgleise

Art. 21 Abs. 2 und 3 zweiter Satz

…

3 … Aufgehoben

77.

Bundesgesetz vom 29. März 1950 über die

Trolleybusunternehmungen

Art. 8

…

78.

Rohrleitungsgesetz vom 4. Oktober 1963

Art. 1 Abs. 5 und 23 Abs. 3

Aufgehoben

79.

Bundesgesetz vom 28. September 1923 über das Schiffsregister

Art. 3 Abs. 3

Aufgehoben

80.

Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt

Art. 8 Abs. 3

Aufgehoben

Gliederungstitel vor Art. 38

...

Art. 38 und 39 Sachüberschrift

Aufgehoben

81.

Seeschifffahrtsgesetz vom 23. September 1953

Art. 13 Abs. 2 und 161 Abs. 4

Aufgehoben

82 . Luftfahrtgesetz vom 21. Dezember 1948116

Art. 6 Abs. 1

…

Art. 37s Abs. 3 vierter Satz

Aufgehoben

83.

Bundesgesetz vom 7. Oktober 1959 über das Luftfahrzeugbuch

Art. 17

Aufgehoben

84.

Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 betreffend die Überwachung

des Post- und Fernmeldeverkehrs

Art. 10 Abs. 5 Bst. a

…

85.

Postgesetz vom 30. April 1997

Art. 8 Abs. 2

Aufgehoben

Art. 18

…

86.

Fernmeldegesetz vom 30. April 1997

Art. 11 Abs. 4 erster Satz

…

Art. 61 und 63

Aufgehoben

87.

Fortpflanzungsmedizingesetz vom 18. Dezember 1998

Art. 13 und 27 Abs. 5

Aufgehoben

88.

Bundesgesetz vom 19. Dezember 1877 betreffend die

Freizügigkeit des Medizinalpersonals in der Schweizerischen

Eidgenossenschaft

Art. 20

Aufgehoben

89.

Heilmittelgesetz vom 15. Dezember 2000

Art. 84 Sachüberschrift und Abs. 1

Sachüberschrift: Aufgehoben

…

Art. 85

Aufgehoben

90.

Chemikaliengesetz vom 15. Dezember 2000

Gliederungstitel vor Art. 48 sowie Art. 48

Aufgehoben

91.

Umweltschutzgesetz vom 7. Oktober 1983125

Art. 54

…

Art. 55 Abs. 1 Einleitungssatz

…

Art. 56 Abs. 3

Aufgehoben

92.

Gewässerschutzgesetz vom 24. Januar 1991

Art. 67

…

Art. 67a Abs. 2

Aufgehoben

93.

Gentechnikgesetz vom 21. März 2003

Art. 27

…

94.

Lebensmittelgesetz vom 9. Oktober 1992

Art. 54

…

95.

Epidemiengesetz vom 18. Dezember 1970

Art. 34

Aufgehoben

96.

Bundesgesetz vom 13. Juni 1928 betreffend Massnahmen gegen

die Tuberkulose

Art. 16

Aufgehoben

97.

Bundesgesetz vom 19. März 1976 über die Sicherheit von

technischen Einrichtungen und Geräten

Art. 12

…

98.

Arbeitsgesetz vom 13. März 1964

Art. 55 und 57

Aufgehoben

Art. 58

…

99.

Arbeitszeitgesetz vom 8. Oktober 1971

Art. 18 Sachüberschrift und Abs. 3

…

3

Aufgehoben

100.

Heimarbeitsgesetz vom 20. März 1981

Art. 16

Aufgehoben

101.

Arbeitsvermittlungsgesetz vom 6. Oktober 1989

Art. 38 Abs. 2 Bst. b–d und 3 zweiter Satz

…

d.

Aufgehoben

…

102.

Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die in die Schweiz

entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer

Art. 10

Aufgehoben

103.

Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Bildung von

Arbeitsbeschaffungsreserven der privaten Wirtschaft

Art. 12

Aufgehoben

104.

Bundesgesetz vom 20. Dezember 1985 über die Bildung

steuerbegünstigter Arbeitsbeschaffungsreserven

Art. 20 Abs. 1

...

105.

Zivildienstgesetz vom 6. Oktober 1995

Art. 58 Abs. 3

Aufgehoben

Art. 63

…

Art. 65

…

Art. 66 Einleitungssatz

…

106.

Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil

des Sozialversicherungsrechts

Art. 38 Abs. 2bis, 3 und 4 Bst. c

…

Art. 41

…

Art. 55 Abs. 1bis

…

Art. 62

…

107.

Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und

Hinterlassenenversicherung

Art. 54 Abs. 3 dritter Satz

…

Art. 85bis Abs. 1–3

…

Art. 86 und 101ter

Aufgehoben

108.

Bundesgesetz vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung

Art. 69 Abs. 2

…

Art. 75bis

Aufgehoben

109.

Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche

Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge

Art. 73 Abs. 4 und 74

Aufgehoben

Art. 79 Abs. 2

…

110.

Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung

Art. 18 Abs. 8

…

Art. 53 und 90

Aufgehoben

Art. 90a

…

Art. 91

…

111.

Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung

Art. 57 Abs. 5

…

Art. 106

Aufgehoben

Art. 109

…

Art. 110

Aufgehoben

Art. 111

…

112.

Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung

Art. 27 Abs. 5

…

Art. 104 und 107

Aufgehoben

113.

Erwerbsersatzgesetz vom 25. September 1952

Art. 24 Abs. 2

…

114.

Bundesgesetz vom 20. Juni 1952 über die Familienzulagen

in der Landwirtschaft

Art. 6

…

Art. 22 Abs. 2

…

115.

Arbeitslosenversicherungsgesetz vom 25. Juni 1982

Art. 101

…

116.

Wohnraumförderungsgesetz vom 21. März 2003

Art. 56 Abs. 2 und 57

Aufgehoben

117.

Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz

vom 4. Oktober 1974151

Art. 59

Aufgehoben

118.

Bundesgesetz vom 20. März 1970152 über die Verbesserung

der Wohnverhältnisse in Berggebieten

Art. 18a

Aufgehoben

119.

Zuständigkeitsgesetz vom 24. Juni 1977

Art. 34 Abs. 2 und 3

…

3

Aufgehoben

120.

Bundesgesetz vom 21. März 1973 über Fürsorgeleistungen

an Auslandschweizer

Art. 22

…

121.

Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 über Finanzhilfen

für familienergänzende Kinderbetreuung

Gliederungstitel vor Art. 6

…

Art. 7

Aufgehoben

122.

Bundesgesetz vom 21. März 1997156 über Investitionshilfe

für Berggebiete

Art. 24

…

123.

Bundesgesetz vom 25. Juni 1976157 über die Gewährung von

Bürgschaften und Zinskostenbeiträgen in Berggebieten

Gliederungstitel vor Art. 11 sowie Art. 11

Aufgehoben

124.

Bundesbeschluss vom 21. März 1997158 über die Unterstützung

des Strukturwandels im ländlichen Raum

Art. 7

Aufgehoben

125.

Landwirtschaftsgesetz vom 29. April 1998159

Art. 166 Abs. 2 und 2bis

…

Art. 167 Abs. 1 zweiter Satz

…

126.

Tierseuchengesetz vom 1. Juli 1966160

Gliederungstitel vor Art. 46

…

Art. 46

Aufgehoben

127.

Waldgesetz vom 4. Oktober 1991161

Art. 46 Abs. 1, 1bis und 1ter

…

1bis und 1ter Aufgehoben

158 [AS 1997 1610, 2000 187 Art. 11, 2006 4297. AS 2007 681 Anhang Ziff. I 3] 159 SR 910.1. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass. 160 SR 916.40. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 161 SR 921.0. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass.

128.

Jagdgesetz vom 20. Juni 1986

Art. 25a

Aufgehoben

129.

Bundesgesetz vom 21. Juni 1991163 über die Fischerei

Art. 26a und 26b

Aufgehoben

130.

Bundesgesetz vom 20. Juni 2003164 über die Förderung

der Beherbergungswirtschaft

Art. 13

Aufgehoben

131.

Bundesgesetz vom 10. Oktober 1997165 über die Förderung

von Innovation und Zusammenarbeit im Tourismus

Art. 7

Aufgehoben

132.

Bundesgesetz vom 8. Juni 1923166 betreffend die Lotterien

und die gewerbsmässigen Wetten

Art. 27

Aufgehoben

133.

Spielbankengesetz vom 18. Dezember 1998

Gliederungstitel vor Art. 54 sowie Art. 54

Aufgehoben

134.

Bundesgesetz vom 9. Juni 1977 über das Messwesen

Art. 26

Aufgehoben

135.

Edelmetallkontrollgesetz vom 20. Juni 1933

Art. 12 Abs. 3, 18 Abs. 2 dritter Satz, 26 Abs. 4, 40 Abs. 2 dritter Satz

sowie 43 Abs. 2 und 3

Aufgehoben

136.

Sprengstoffgesetz vom 25. März 1977

Art. 36

…

137.

Preisüberwachungsgesetz vom 20. Dezember 1985

Art. 20

…

Art. 22

Aufgehoben

138.

Binnenmarktgesetz vom 6. Oktober 1995

Art. 9 Abs. 2 und 3

…

139.

Bundesgesetz vom 26. September 1958 über die

Exportrisikogarantie

Art. 15a

Aufgehoben

140.

Exportförderungsgesetz vom 6. Oktober 2000

Art. 6 Abs. 1 und 2

…

2

Aufgehoben

141.

Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über aussenwirtschaftliche

Massnahmen

Art. 6 Abs. 2 und 3

Aufgehoben

142.

Nationalbankgesetz vom 3. Oktober 2003176

Art. 53

…

143.

Anlagefondsgesetz vom 18. März 1994

Art. 62 Abs. 2

Aufgehoben

144.

Bundesbeschluss vom 6. Oktober 1995 zugunsten

wirtschaftlicher Erneuerungsgebiete

Art. 8

Aufgehoben

145.

Bankengesetz vom 8. November 1934

Art. 24 Abs. 1

…

146.

Börsengesetz vom 24. März 1995

Gliederungstitel vor Art. 39 sowie Art. 39

Aufgehoben

147.

Versicherungsaufsichtsgesetz vom 23. Juni 1978181

Art. 45a

Aufgehoben

148.

Bundesgesetz vom 20. März 1970

über die Investitionsrisikogarantie

Art. 24

Aufgehoben

149.

Bundesgesetz vom 21. März 1980183

über Entschädigungsansprüche gegenüber dem Ausland

Art. 2 Abs. 2 zweiter Satz

Aufgehoben

Art. 3

…

Art. 7

Aufgehoben

Art. 8 Abs. 2, 4 und 5

…

4 und 5 Aufgehoben

150.

Bundesbeschluss vom 20. September 1957184

über die Gewährung von Vorauszahlungen an schweizerische Opfer

der nationalsozialistischen Verfolgung

Art. 5

Aufgehoben

Changes on 1 Jan 2011coming

Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert: 1. Bundesgesetz vom 21. März 199731 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit Art. 18 Abs. 2 zweiter und dritter Satz

2. Bürgerrechtsgesetz vom 29. September 195232 Art. 50 Aufgehoben Art. 51 Abs. 2 und 3 … 3 Aufgehoben 3. Bundesgesetz vom 26. März 193133 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer Art. 20 … Art. 21 und 22 Aufgehoben 31 SR 120. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 32 SR 141.0. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 33 [BS 1 121; AS 1949 221, 1987 1665, 1988 332, 1990 1587 Art. 3 Abs. 2, 1991 362 Ziff. II 11 1034 Ziff. III, 1995 146, 1999 1111 2262 Anhang Ziff. 1, 2000 1891 Ziff. IV 2, 2002 685 Ziff. I 1 701 Ziff. I 1 3988 Anhang Ziff. 3, 2003 4557 Anhang Ziff. II 2, 2004 1633 Ziff. I 1 4655 Ziff. I 1, 2005 5685 Anhang Ziff. 2, 2006 979 Art. 2 Ziff. 1 1931 Art. 18 Ziff. 1 3459 Anhang Ziff. 1 4745 Anhang Ziff. 1, 2007 359 Anhang Ziff. 1. AS 2007 5437 Anhang Ziff. I]. Art. 22b erster Satz … Art. 22e Abs. 1 Bst. e34 … Art. 22f erster Satz … 4. Asylgesetz vom 26. Juni 199835 Art. 6 … Art. 12 Abs. 3 … Art. 16 Abs. 3 Aufgehoben Art. 42 Abs. 1 … Art. 44 Abs. 5 … Art. 101 Abs. 1 Bst. d und e36 d. … e. Aufgehoben Art. 102 Abs. 1 und 2 … 34 Gegenstandslos (AS 2006 5247). 35 SR 142.31. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass. 36 Gegenstandslos (AS 2006 5247). Art. 104 Aufgehoben Art. 105 … Art. 106 Abs. 1 Einleitungssatz und Abs. 3 … Art. 108 Abs. 2 … Art. 109 … Art. 111 Abs. 1 … Art. 112 Abs. 1 und 2 … 5. Behindertengleichstellungsgesetz vom 13. Dezember 2002 Art. 10 Abs. 3 … 6. Archivierungsgesetz vom 26. Juni 1998 Art. 1 Abs. 1 Bst. d … Art. 4 Abs. 4 … 7. Öffentlichkeitsgesetz vom 17. Dezember 2004 Art. 16 … 8. Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958 Art. 1 Abs. 1 Bst. c … Art. 10 Abs. 1 zweiter Satz und Abs. 2 erster Satz … Art. 15 Abs. 1 zweiter Satz, 5 und 5bis … Art. 19 Abs. 3 … 9. Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997 Art. 47 Abs. 6 … 10. Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren Art. 1 Abs. 2 Bst. cbis … Art. 2 Abs. 4 … Art. 5 Abs. 2 … Art. 9 Abs. 3 … Art. 11 Abs. 1 … Art. 11b … Art. 14 Abs. 1 Bst. c … Art. 16 Abs. 1bis … Art. 20 Abs. 2bis und 3 … Art. 21 Randtitel und Abs. 3 … Art. 21a … Art. 22a Abs. 1 Bst. c und 2 … Art. 24 Abs. 1 … Art. 25a … Art. 26 Abs. 1bis … Art. 33a … Art. 33b … Art. 34 Abs. 1bis und 2 … Art. 36 Bst. b … Art. 37 Aufgehoben Art. 44 Randtitel … Art. 45 … Art. 46 … Art. 46a … Art. 47 Abs. 1 Bst. b–d und 3 … 3 Aufgehoben Art. 47a Aufgehoben Art. 48 … Art. 50 … Art. 51 Aufgehoben Art. 55 Abs. 2 und 3 … Art. 56 … Art. 57 Abs. 1 … Art. 60 … Art. 63 Abs. 4, 4bis und 5 … Art. 64 Abs. 5 … Art. 65 Abs. 1, 2 und 5 … Art. 66 … Art. 67 Abs. 1 und 1bis … Art. 70 und 71a–71d Aufgehoben Art. 72 … Art. 73 … Art. 74 … Art. 75 Randtitel … Art. 76 Randtitel … Art. 77 Randtitel … Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2005 … 11. Bundesgesetz vom 16. Dezember 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen Art. 22 … Art. 27 … Art. 28 Abs. 2 … Art. 32 … Art. 33 … Art. 35 Abs. 2 … 12. Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000 Art. 2 Abs. 1 Bst. f … Art. 3 Abs. 2 und 3 … Art. 9 Abs. 3 Aufgehoben Art. 36 … Art. 36a … Art. 38 Abs. 4 Bst. a zweiter Teilsatz … 13. PKB-Gesetz vom 23. Juni 2000 Art. 1 Abs. 1 Bst. e und f … 14. Strafgerichtsgesetz vom 4. Oktober 2002 Art. 3 … Art. 8 … Art. 11a Abs. 1 und 3 erster Satz … Art. 14 … Art. 15 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a, b und f–i … Art. 16 … Art. 18 … Art. 19 … Art. 22 Abs. 1 Aufgehoben Art. 24 … Art. 25 … Art. 25a … Art. 28 Abs. 1 Bst. cbis, e, f, gbis und h … f. Aufgehoben … Art. 30 … 15. Zivilgesetzbuch Art. 269c Abs. 4 Aufgehoben 16. Sterilisationsgesetz vom 17. Dezember 200448 Art. 9 zweiter Satz Aufgehoben 17. Bundesgesetz vom 16. Dezember 198349 über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland Art. 21 … Art. 22 Abs. 2 … 18. Bundesgesetz vom 4. Oktober 1985 über die landwirtschaftliche Pacht Art. 51 Aufgehoben 19. Urheberrechtsgesetz vom 9. Oktober 1992 Gliederungstitel vor Art. 74 … Art. 74 … 20. Topographiengesetz vom 9. Oktober 1992 Art. 17 Aufgehoben 21. Markenschutzgesetz vom 28. August 199253 Gliederungstitel vor Art. 36 sowie Art. 36 Aufgehoben Art. 41 Abs. 1 erster Satz … 22. Designgesetz vom 5. Oktober 2001 Gliederungstitel vor Art. 32 sowie Art. 32 Aufgehoben 23. Patentgesetz vom 25. Juni 1954 Art. 46a Abs. 1 … Art. 59c und 76 Abs. 2 Aufgehoben Art. 87 Abs. 5 … Art. 106 … Art. 106a Abs. 1 Einleitungssatz … Art. 141 Abs. 2 … 24. Sortenschutzgesetz vom 20. März 1975 Art. 25 Aufgehoben 25. Bundesgesetz vom 5. Juni 1931 zum Schutz öffentlicher Wappen und anderer öffentlicher Zeichen Art. 20 Abs. 3 Aufgehoben 26. Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz Art. 25 Abs. 5 Aufgehoben Art. 29 Abs. 4 … Art. 30 Abs. 2 dritter Satz … Art. 32 Abs. 3 … Gliederungstitel vor Art. 33 … Art. 33 … 27. Kartellgesetz vom 6. Oktober 1995 Art. 31 Abs. 1 zweiter Satz und 2 … Art. 36 Abs. 1 zweiter Satz und 2 … Art. 44 Aufgehoben Art. 53 Sachüberschrift und Abs. 2 … 2 Aufgehoben 28. Bundesgesetz vom 19. März 2004 über die Teilung eingezogener Vermögenswerte Gliederungstitel vor Art. 6 … Art. 7 Sachüberschrift und Abs. 1 … 29. Bundesgesetz vom 20. Juni 2003 über die verdeckte Ermittlung Art. 8 Abs. 1 Bst. a und abis … Art. 14 Bst. abis … 30. Rechtshilfegesetz vom 20. März 1981 Art. 17 Abs. 1 zweiter Satz … Art. 23 Aufgehoben Art. 25 Sachüberschrift und Abs. 1, 3 und 6 … Art. 26 zweiter Satz Aufgehoben Art. 48 Abs. 2 zweiter Satz … Art. 55 Abs. 2 erster Satz und 3 … Art. 80e … Art. 80f, 80g und 80i Abs. 2 Aufgehoben Art. 80l Abs. 1 und 3 … Art. 80p Abs. 4 … Art. 110b … 31. Bundesbeschluss vom 21. Dezember 1995 über die Zusammenarbeit mit den Internationalen Gerichten zur Verfolgung von schwerwiegenden Verletzungen des humanitären Völkerrechts Art. 6 Abs. 1–4 … Art. 12 Abs. 2 zweiter Satz … Art. 13 Abs. 2 und 3 … 3 Aufgehoben Art. 14 Abs. 2 und 3 … 3 Aufgehoben Art. 24 Abs. 1 und 2 … Art. 28 Abs. 1 und 3 … 32. Bundesgesetz vom 22. Juni 2001 über die Zusammenarbeit mit dem Internationalen Strafgerichtshof Art. 19 Abs. 4 zweiter Satz … Art. 20 Abs. 2 fünfter Satz … Art. 49 … Art. 52 Abs. 2 und 3 … 33. Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen Art. 4 dritter Satz … Art. 5 Abs. 1 … Art. 8 Abs. 4 … Art. 10 Abs. 4 Aufgehoben Art. 11 Abs. 1 Einleitungssatz und Bst. a Ziff. 1 sowie Abs. 3 … 3 Betrifft nur den französischen Text Art. 12 Abs. 2 … Art. 15a Abs. 2 und 3 … Art. 16 und 16a Aufgehoben Art. 17 Sachüberschrift, Abs. 1, 1bis, 3 und 4 … 3 und 4 Aufgehoben Art. 17a … Art. 17b … Art. 17c … Art. 18 Abs. 2 und 3 Aufgehoben Art. 19 Abs. 1 erster Satz … Art. 19a … Art. 26 Abs. 1 erster Satz, Abs. 2 und 3 … Art. 37b … 34. Bundesgesetz vom 14. Dezember 2001 über die Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in den Schulen Art. 10 Aufgehoben 35. Berufsbildungsgesetz vom 13. Dezember 2002 Art. 61 Abs. 1 Bst. b–d … c. und d. Aufgehoben 36. ETH-Gesetz vom 4. Oktober 1991 Art. 37 … 37. Fachhochschulgesetz vom 6. Oktober 1995 Gliederungstitel vor Art. 22a sowie Art. 22a Aufgehoben 38. Auslandschweizer-Ausbildungsgesetz vom 9. Oktober 1987 Art. 13 Aufgehoben 39. Forschungsgesetz vom 7. Oktober 1983 Art. 13 Abs. 2, 3 und 5 … 3 und 5 Aufgehoben Art. 14 Aufgehoben 40. Bundesgesetz vom 6. Oktober 1978 über das Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung Art. 13 … 41. Filmgesetz vom 14. Dezember 2001 Art. 14 Abs. 3 Aufgehoben Art. 32 … 42. Bundesgesetz vom 17. Dezember 1965 betreffend die Stiftung «Pro Helvetia» Art. 11a Abs. 2 und 3 … 3 Aufgehoben 43. Bundesgesetz vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz Art. 12 Abs. 1 … Art. 25c Aufgehoben 44. Nationalparkgesetz vom 19. Dezember 1980 Art. 9 Abs. 3 … 45. Tierschutzgesetz vom 9. März 1978 Art. 26 Aufgehoben 46. Militärgesetz vom 3. Februar 1995 Art. 40 Abs. 2 … Art. 130 Sachüberschrift und Abs. 1 Sachüberschrift: Aufgehoben … 47. Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz vom 4. Oktober 2002 Art. 66 … Art. 67 Abs. 4 Aufgehoben 48. Landesversorgungsgesetz vom 8. Oktober 1982 Art. 34 Abs. 2 zweiter Satz … Art. 37a … Art. 38 … Art. 39 Einleitungssatz … Art. 40 Aufgehoben 49. Subventionsgesetz vom 5. Oktober 1990 Art. 34 Aufgehoben Art. 35 … 50. Zollgesetz vom 1. Oktober 1925 Art. 22 Abs. 1 dritter Satz … Art. 109 Abs. 1 Bst. b–e, 2 und 3 … d. und e. Aufgehoben … Gliederungstitel vor Art. 141 sowie Art. 141 Aufgehoben 51. Bundesgesetz vom 27. Juni 197383 über die Stempelabgaben Art. 32 Abs. 3 … Gliederungstitel vor Art. 39 … Art. 39 Sachüberschrift, 39a und 40 Aufgehoben Art. 43 Abs. 3–5 … 5 Aufgehoben Art. 44 Abs. 2 Aufgehoben 52. Mehrwertsteuergesetz vom 2. September 1999 Art. 54 Abs. 3 … Art. 57 Abs. 2 dritter Satz … Art. 64 Abs. 2 … Art. 65 und 66 Aufgehoben Art. 67 Sachüberschrift, Abs. 2 und 3 … 2 und 3 Aufgehoben Art. 70 Abs. 3–5 … 5 Aufgehoben 53. Bundesgesetz vom 21. März 1969 über die Tabakbesteuerung Art. 33 Aufgehoben 54. Automobilsteuergesetz vom 21. Juni 1996 Art. 33 Abs. 2 … Art. 34 und 35 Abs. 1 Aufgehoben 55. Mineralölsteuergesetz vom 21. Juni 1996 Art. 35 Abs. 2 … Art. 36 und 37 Abs. 1 Aufgehoben 56. Schwerverkehrsabgabegesetz vom 19. Dezember 1997 Art. 23 Abs. 3 und 4 … 57. Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer Art. 108 Abs. 1 zweiter Satz … Art. 112a Abs. 7 zweiter Satz … Art. 146 … Art. 147 Abs. 3 … Art. 167 Abs. 3 Aufgehoben Art. 169 Abs. 3 und 4 … Art. 182 Abs. 290 … Art. 197 Abs. 2 … 58. Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden Art. 57bis Abs. 292 … Art. 73 Abs. 1 … 59. Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die Risikokapitalgesellschaften Art. 6 Abs. 5 Aufgehoben 60. Bundesgesetz vom 13. Oktober 1965 über die Verrechnungssteuer Art. 3 Abs. 1 … Art. 39 Abs. 3 … Art. 42 Randtitel … Art. 42a und 43 Aufgehoben Art. 47 Abs. 3–5 … 5 Aufgehoben Art. 56 … Art. 58 Abs. 4 … Art. 59 Abs. 3 Aufgehoben 61. Zinsbesteuerungsgesetz vom 17. Dezember 2004 Art. 9 Abs. 5–7 … 6 und 7 Aufgehoben Art. 15 Abs. 3 … Art. 24 Abs. 1, 3 und 4 … 4 Aufgehoben 62. Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe Art. 31 Abs. 3 … Art. 36 Abs. 3 und 4 … 63. Alkoholgesetz vom 21. Juni 1932 Art. 47 Aufgehoben Art. 49 … 64. Raumplanungsgesetz vom 22. Juni 1979 Art. 33 Abs. 3 Bst. a … Art. 34 … 65. Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung Art. 13 Abs. 2 … Art. 15 Abs. 2 zweiter Satz … Art. 19bis Abs. 2 zweiter Satz … Art. 59 Abs. 1 Bst. a und c … Art. 60 Abs. 4 zweiter Satz … Art. 61 erster Satz … Art. 62 erster Satz … Art. 63 … Art. 64 Abs. 2 … Art. 65 Abs. 2 … Art. 69 Abs. 2 … Art. 75 … Art. 76 Abs. 3 und 6 … 6 Aufgehoben Gliederungstitel vor Art. 77 … Art. 77 … Art. 78 Abs. 2 erster Satz … Art. 79 Aufgehoben Art. 80 Abs. 1 und 2 zweiter Satz … Art. 81 … Art. 87 … Art. 108 zweiter Satz Aufgehoben Art. 113 Randtitel und Abs. 2 … 2 Aufgehoben Art. 116 Randtitel, Abs. 1 erster Satz und 3 … Schlussbestimmungen zur Änderung vom 17. Juni 2005 … 66. Bundesgesetz vom 21. Juni 1991 über den Wasserbau Art. 16 … 67. Wasserrechtsgesetz vom 22. Dezember 1916 Art. 71 Abs. 2 … Art. 72 Abs. 3 Aufgehoben 68. Bundesgesetz vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen Art. 14 Abs. 3 zweiter Satz … Art. 28 Abs. 5 Aufgehoben 69. Energiegesetz vom 26. Juni 1998 Art. 25 Abs. 1 … 70. Kernenergiegesetz vom 21. März 2003 Gliederungstitel vor Art. 76 sowie Art. 76 Aufgehoben 71. Kernenergiehaftpflichtgesetz vom 18. März 1983 Art. 14 Abs. 3 zweiter Satz Aufgehoben 72. Elektrizitätsgesetz vom 24. Juni 1902 Art. 23 … 73. Strassenverkehrsgesetz vom 19. Dezember 1958 Art. 2 Abs. 3bis … Art. 3 Abs. 3 zweiter Satz und Abs. 4 dritter und vierter Satz 3 … Aufgehoben 4 … (vierter Satz: Aufgehoben) Art. 24 … Art. 89 Abs. 3 … 74. Unfallverhütungsbeitragsgesetz vom 25. Juni 1976 Art. 9 Abs. 1 … 75. Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 Art. 11, 18h Abs. 5, 18s Abs. 3 vierter Satz und 40 Abs. 2 zweiter Satz Aufgehoben Art. 40a … Art. 48 … Art. 51 Abs. 4 zweiter Satz Aufgehoben 76. Bundesgesetz vom 5. Oktober 1990 über die Anschlussgleise Art. 21 Abs. 2 und 3 zweiter Satz … 3 … Aufgehoben 77. Bundesgesetz vom 29. März 1950 über die Trolleybusunternehmungen Art. 8 … 78. Rohrleitungsgesetz vom 4. Oktober 1963 Art. 1 Abs. 5 und 23 Abs. 3 Aufgehoben 79. Bundesgesetz vom 28. September 1923 über das Schiffsregister Art. 3 Abs. 3 Aufgehoben 80. Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt Art. 8 Abs. 3 Aufgehoben Gliederungstitel vor Art. 38 ... Art. 38 und 39 Sachüberschrift Aufgehoben 81. Seeschifffahrtsgesetz vom 23. September 1953 Art. 13 Abs. 2 und 161 Abs. 4 Aufgehoben 82 . Luftfahrtgesetz vom 21. Dezember 1948116 Art. 6 Abs. 1 … Art. 37s Abs. 3 vierter Satz Aufgehoben 83. Bundesgesetz vom 7. Oktober 1959 über das Luftfahrzeugbuch Art. 17 Aufgehoben 84. Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs Art. 10 Abs. 5 Bst. a … 85. Postgesetz vom 30. April 1997 Art. 8 Abs. 2 Aufgehoben Art. 18 … 86. Fernmeldegesetz vom 30. April 1997 Art. 11 Abs. 4 erster Satz … Art. 61 und 63 Aufgehoben 87. Fortpflanzungsmedizingesetz vom 18. Dezember 1998 Art. 13 und 27 Abs. 5 Aufgehoben 88. Bundesgesetz vom 19. Dezember 1877 betreffend die Freizügigkeit des Medizinalpersonals in der Schweizerischen Eidgenossenschaft Art. 20 Aufgehoben 89. Heilmittelgesetz vom 15. Dezember 2000 Art. 84 Sachüberschrift und Abs. 1 Sachüberschrift: Aufgehoben … Art. 85 Aufgehoben 90. Chemikaliengesetz vom 15. Dezember 2000 Gliederungstitel vor Art. 48 sowie Art. 48 Aufgehoben 91. Umweltschutzgesetz vom 7. Oktober 1983125 Art. 54 … Art. 55 Abs. 1 Einleitungssatz … Art. 56 Abs. 3 Aufgehoben 92. Gewässerschutzgesetz vom 24. Januar 1991 Art. 67 … Art. 67a Abs. 2 Aufgehoben 93. Gentechnikgesetz vom 21. März 2003 Art. 27 … 94. Lebensmittelgesetz vom 9. Oktober 1992 Art. 54 … 95. Epidemiengesetz vom 18. Dezember 1970 Art. 34 Aufgehoben 96. Bundesgesetz vom 13. Juni 1928 betreffend Massnahmen gegen die Tuberkulose Art. 16 Aufgehoben 97. Bundesgesetz vom 19. März 1976 über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten Art. 12 … 98. Arbeitsgesetz vom 13. März 1964 Art. 55 und 57 Aufgehoben Art. 58 … 99. Arbeitszeitgesetz vom 8. Oktober 1971 Art. 18 Sachüberschrift und Abs. 3 … 3 Aufgehoben 100. Heimarbeitsgesetz vom 20. März 1981 Art. 16 Aufgehoben 101. Arbeitsvermittlungsgesetz vom 6. Oktober 1989 Art. 38 Abs. 2 Bst. b–d und 3 zweiter Satz … d. Aufgehoben … 102. Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Art. 10 Aufgehoben 103. Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Bildung von Arbeitsbeschaffungsreserven der privaten Wirtschaft Art. 12 Aufgehoben 104. Bundesgesetz vom 20. Dezember 1985 über die Bildung steuerbegünstigter Arbeitsbeschaffungsreserven Art. 20 Abs. 1 ... 105. Zivildienstgesetz vom 6. Oktober 1995 Art. 58 Abs. 3 Aufgehoben Art. 63 … Art. 65 … Art. 66 Einleitungssatz … 106. Bundesgesetz vom 6. Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts Art. 38 Abs. 2bis, 3 und 4 Bst. c … Art. 41 … Art. 55 Abs. 1bis … Art. 62 … 107. Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung Art. 54 Abs. 3 dritter Satz … Art. 85bis Abs. 1–3 … Art. 86 und 101ter Aufgehoben 108. Bundesgesetz vom 19. Juni 1959 über die Invalidenversicherung Art. 69 Abs. 2 … Art. 75bis Aufgehoben 109. Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge Art. 73 Abs. 4 und 74 Aufgehoben Art. 79 Abs. 2 … 110. Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung Art. 18 Abs. 8 … Art. 53 und 90 Aufgehoben Art. 90a … Art. 91 … 111. Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung Art. 57 Abs. 5 … Art. 106 Aufgehoben Art. 109 … Art. 110 Aufgehoben Art. 111 … 112. Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung Art. 27 Abs. 5 … Art. 104 und 107 Aufgehoben 113. Erwerbsersatzgesetz vom 25. September 1952 Art. 24 Abs. 2 … 114. Bundesgesetz vom 20. Juni 1952 über die Familienzulagen in der Landwirtschaft Art. 6 … Art. 22 Abs. 2 … 115. Arbeitslosenversicherungsgesetz vom 25. Juni 1982 Art. 101 … 116. Wohnraumförderungsgesetz vom 21. März 2003 Art. 56 Abs. 2 und 57 Aufgehoben 117. Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz vom 4. Oktober 1974151 Art. 59 Aufgehoben 118. Bundesgesetz vom 20. März 1970152 über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten Art. 18a Aufgehoben 119. Zuständigkeitsgesetz vom 24. Juni 1977 Art. 34 Abs. 2 und 3 … 3 Aufgehoben 120. Bundesgesetz vom 21. März 1973 über Fürsorgeleistungen an Auslandschweizer Art. 22 … 121. Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 über Finanzhilfen für familienergänzende Kinderbetreuung Gliederungstitel vor Art. 6 … Art. 7 Aufgehoben 122. Bundesgesetz vom 21. März 1997156 über Investitionshilfe für Berggebiete Art. 24 … 123. Bundesgesetz vom 25. Juni 1976157 über die Gewährung von Bürgschaften und Zinskostenbeiträgen in Berggebieten Gliederungstitel vor Art. 11 sowie Art. 11 Aufgehoben 124. Bundesbeschluss vom 21. März 1997158 über die Unterstützung des Strukturwandels im ländlichen Raum Art. 7 Aufgehoben 125. Landwirtschaftsgesetz vom 29. April 1998159 Art. 166 Abs. 2 und 2bis … Art. 167 Abs. 1 zweiter Satz … 126. Tierseuchengesetz vom 1. Juli 1966160 Gliederungstitel vor Art. 46 … Art. 46 Aufgehoben 127. Waldgesetz vom 4. Oktober 1991161 Art. 46 Abs. 1, 1bis und 1ter … 1bis und 1ter Aufgehoben 158 [AS 1997 1610, 2000 187 Art. 11, 2006 4297. AS 2007 681 Anhang Ziff. I 3] 159 SR 910.1. Die hiernach aufgeführten Änd. sind eingefügt im genannten Erlass. 160 SR 916.40. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 161 SR 921.0. Die hiernach aufgeführte Änd. ist eingefügt im genannten Erlass. 128. Jagdgesetz vom 20. Juni 1986 Art. 25a Aufgehoben 129. Bundesgesetz vom 21. Juni 1991163 über die Fischerei Art. 26a und 26b Aufgehoben 130. Bundesgesetz vom 20. Juni 2003164 über die Förderung der Beherbergungswirtschaft Art. 13 Aufgehoben 131. Bundesgesetz vom 10. Oktober 1997165 über die Förderung von Innovation und Zusammenarbeit im Tourismus Art. 7 Aufgehoben 132. Bundesgesetz vom 8. Juni 1923166 betreffend die Lotterien und die gewerbsmässigen Wetten Art. 27 Aufgehoben 133. Spielbankengesetz vom 18. Dezember 1998 Gliederungstitel vor Art. 54 sowie Art. 54 Aufgehoben 134. Bundesgesetz vom 9. Juni 1977 über das Messwesen Art. 26 Aufgehoben 135. Edelmetallkontrollgesetz vom 20. Juni 1933 Art. 12 Abs. 3, 18 Abs. 2 dritter Satz, 26 Abs. 4, 40 Abs. 2 dritter Satz sowie 43 Abs. 2 und 3 Aufgehoben 136. Sprengstoffgesetz vom 25. März 1977 Art. 36 … 137. Preisüberwachungsgesetz vom 20. Dezember 1985 Art. 20 … Art. 22 Aufgehoben 138. Binnenmarktgesetz vom 6. Oktober 1995 Art. 9 Abs. 2 und 3 … 139. Bundesgesetz vom 26. September 1958 über die Exportrisikogarantie Art. 15a Aufgehoben 140. Exportförderungsgesetz vom 6. Oktober 2000 Art. 6 Abs. 1 und 2 … 2 Aufgehoben 141. Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über aussenwirtschaftliche Massnahmen Art. 6 Abs. 2 und 3 Aufgehoben 142. Nationalbankgesetz vom 3. Oktober 2003176 Art. 53 … 143. Anlagefondsgesetz vom 18. März 1994 Art. 62 Abs. 2 Aufgehoben 144. Bundesbeschluss vom 6. Oktober 1995 zugunsten wirtschaftlicher Erneuerungsgebiete Art. 8 Aufgehoben 145. Bankengesetz vom 8. November 1934 Art. 24 Abs. 1 … 146. Börsengesetz vom 24. März 1995 Gliederungstitel vor Art. 39 sowie Art. 39 Aufgehoben 147. Versicherungsaufsichtsgesetz vom 23. Juni 1978181 Art. 45a Aufgehoben 148. Bundesgesetz vom 20. März 1970 über die Investitionsrisikogarantie Art. 24 Aufgehoben 149. Bundesgesetz vom 21. März 1980183 über Entschädigungsansprüche gegenüber dem Ausland Art. 2 Abs. 2 zweiter Satz Aufgehoben Art. 3 … Art. 7 Aufgehoben Art. 8 Abs. 2, 4 und 5 … 4 und 5 Aufgehoben 150. Bundesbeschluss vom 20. September 1957184 über die Gewährung von Vorauszahlungen an schweizerische Opfer der nationalsozialistischen Verfolgung Art. 5 Aufgehoben

  1. 1 Jan 2017 – 1 Sep 2017earlier wording
  2. 1 Jul 2016 – 1 Jan 2017earlier wording
  3. 1 Nov 2015 – 1 Jul 2016earlier wording
  4. 1 Jul 2013 – 1 Nov 2015earlier wording
  5. 1 Dec 2012 – 1 Jul 2013earlier wording
  6. 1 Jan 2011 – 16 Jul 2012earlier wording
  7. 1 Jan 2009 – 1 Mar 2010earlier wording