Art. 6 EiV

In forcesince 1 Jan 2025
1

Die inländischen Eier müssen vor dem Inverkehrbringen, die ausländischen vor der Einfuhr einzeln gestempelt sein. Davon ausgenommen sind Bruteier und Eier, die direkt von Produzentinnen oder von Produzenten an die Endkonsumentin oder an den Endkonsumenten verkauft werden, sowie Eier, die vollständig gefärbt sind.

2

Die Stempelung muss den Namen des Produktionslandes aufweisen, ausgeschrieben oder in verständlicher Form abgekürzt in mindestens 2 mm hohen lateinischen Buchstaben. Als Abkürzung ist ausschliesslich der Alpha-2-Code gemäss dem Länderverzeichnis für die Aussenhandelsstatistik der Schweiz zugelassen.

3

Der Vollzug dieser Bestimmungen richtet sich nach der Lebensmittelgesetzgebung. Das BAZG vollzieht sie im Rahmen der Zollveranlagung, die kantonalen Lebensmittelkontrollbehörden in den übrigen Fällen.

Changed on 1 Jan 2025

2 Die Stempelung muss den Namen des Produktionslandes aufweisen, ausgeschrieben oder in verständlicher Form abgekürzt in mindestens 2 mm hohen lateinischen Buchstaben. Als Abkürzung ist ausschliesslich der ISOAlpha-2-Code gemäss dem Länderverzeichnis für die Aussenhandelsstatistik im Gebrauchstarif in der Fassung vom 1. Januar 2015 der Schweiz zugelassen.

  1. 1 Jan 2025 – todayin force
  2. 1 Jan 2022 – 1 Jan 2025earlier wording
  3. 1 May 2017 – 1 Jan 2022earlier wording
  4. 1 Jan 2012 – 1 May 2017earlier wording
  5. 1 May 2007 – 1 Jan 2012earlier wording
  6. 1 Jan 2005 – 1 May 2007earlier wording
  7. 1 Jul 2004 – 1 Jan 2005earlier wording
  8. 1 Jan 2004 – 1 Jul 2004earlier wording