Art. 35 LCC

In forcesince 1 Jan 2003cited 1×
1

Die Konsumentin oder der Konsument schuldet der Kreditvermittlerin für die Vermittlung eines Konsumkredits keine Entschädigung.

2

Die Aufwendungen der Kreditgeberin für die Kreditvermittlung bilden Teil der Gesamtkosten (Art. 5 und 34 Abs. 1); sie dürfen dem Konsumenten oder der Konsumentin nicht gesondert in Rechnung gestellt werden.

  • 2C_1006/2017, Sentenza del 21 agosto 2018 – Risarcimento per danni causati dalla fauna selvaticaDecision

    … 76'000.--. Si tratta pertanto di danni tutt'altro che insignificanti (art. 35 cpv. 2 lett. a LCC). Il Tribunale cantonale amministrativo ha tuttavia confermato la decisione governativa che negava il loro risarcimento poiché ha considerato …

    21 Aug 2018 · 2018-08-21-2C_1006-2017