, BV

In forcesince 1 Jan 2021

Präambel

Im Namen Gottes des Allmächtigen!

Das Schweizervolk und die Kantone,

in der Verantwortung gegenüber der Schöpfung,

im Bestreben, den Bund zu erneuern, um Freiheit und Demokratie, Unabhängigkeit und Frieden in Solidarität und Offenheit gegenüber der Welt zu stärken,

im Willen, in gegenseitiger Rücksichtnahme und Achtung ihre Vielfalt in der Einheit zu leben,

im Bewusstsein der gemeinsamen Errungenschaften und der Verantwortung gegenüber den künftigen Generationen,

gewiss, dass frei nur ist, wer seine Freiheit gebraucht, und dass die Stärke des Volkes sich misst am Wohl der Schwachen,

geben sich folgende Verfassung:

Changed on 1 Jan 2021

der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999 (Stand am 1. Januar 2020)

im Bestreben, den Bund zu erneuern, um Freiheit und Demokratie, Unabhängigkeit und Frieden in Solidarität und Offenheit gegenüber der Welt zu stärken, im Willen, in gegenseitiger Rücksichtnahme und Achtung ihre Vielfalt in der Einheit zu leben,

geben sich folgende Verfassung1Verfassung:

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 1 Jan 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
  3. 23 Sep 2018 – 1 Jan 2020earlier wording
  4. 1 Jan 2018 – 23 Sep 2018earlier wording
  5. 24 Sep 2017 – 1 Jan 2018earlier wording
  6. 12 Feb 2017 – 24 Sep 2017earlier wording
  7. 1 Jan 2016 – 12 Feb 2017earlier wording
  8. 14 Jun 2015 – 1 Jan 2016earlier wording
  9. 18 May 2014 – 14 Jun 2015earlier wording
  10. 9 Feb 2014 – 18 May 2014earlier wording
  11. 3 Mar 2013 – 9 Feb 2014earlier wording
  12. 23 Sep 2012 – 3 Mar 2013earlier wording
  13. 11 Mar 2012 – 23 Sep 2012earlier wording
  14. 1 Jan 2011 – 11 Mar 2012earlier wording
  15. 28 Nov 2010 – 1 Jan 2011earlier wording
  16. 29 Nov 2009 – 28 Nov 2010earlier wording
  17. 27 Sep 2009 – 29 Nov 2009earlier wording
  18. 17 May 2009 – 27 Sep 2009earlier wording
  19. 30 Nov 2008 – 17 May 2009earlier wording
  20. 1 Jan 2008 – 30 Nov 2008earlier wording
  21. 21 May 2006 – 1 Jan 2008earlier wording
  22. 27 Nov 2005 – 21 May 2006earlier wording
  23. 2 Mar 2005 – 27 Nov 2005earlier wording
  24. 8 Feb 2004 – 2 Mar 2005earlier wording
  25. 1 Aug 2003 – 8 Feb 2004earlier wording
  26. 1 Apr 2003 – 1 Aug 2003earlier wording
  27. 3 Mar 2002 – 1 Apr 2003earlier wording
  28. 2 Dec 2001 – 3 Mar 2002earlier wording
  29. 10 Jun 2001 – 2 Dec 2001earlier wording
  30. 1 Jan 2000 – 10 Jun 2001earlier wording