Art. 14 VEAGOG

Zuteilung der Zollkontingentsanteile

No longer in force
1

Das Bundesamt teilt die aggregierte Zollkontingentsmenge den Zollkontingentanteilsberechtigten nach Massgabe ihrer Einfuhren zum KZA und zum AKZA während der nach Artikel 13 festgelegten Perioden des Vorjahres zu.

2

Die Zuteilung erfolgt jeweils im April. Betragen die Zollkontingentsanteile eines Berechtigten insgesamt weniger als 3000 Kilogramm brutto, so kann er sie während der Periode vom 1. Mai bis zum 25. Oktober frei ausnützen.

3 …

4

Die Verteilung der zusätzlichen Mengen nach Artikel 12 Absatz 3 erfolgt:

a.

durch Versteigerung für 200 Tonnen brutto;

b.

nach Massgabe der Inlandleistung; das Bundesamt legt einen Schlüssel zur Zuteilung der Zollkontingentsanteile für Kaufverträge für Schweizer Ware fest. Die Kaufverträge müssen sich auf die entsprechende Kontingentsperiode beziehen und innerhalb der vom Bundesamt festgelegten Frist bei diesem eintreffen.

5

Ist die Summe der nach Absatz 1 und Absatz 4 Buchstabe b zugeteilten Kontingentsanteile zuzüglich 200 Tonnen brutto kleiner als die durchschnittliche Importmenge zum KZA und AKZA der drei vorangehenden Kontingentsperioden, wird die Differenz durch Erhöhung der in Absatz 4 Buchstabe a festgesetzten Menge ausgeglichen. Diese zusätzliche Menge wird durch Versteigerung zugeteilt.

Changed on 1 Jan 2008

3 ...…

b. nach Massgabe der Inlandleistung; das Bundesamt legt einen Schlüssel zur VerteilungZuteilung der Zollkontingentsanteile auf Grund der für Kaufverträge für Schweizer Ware fest, die . Die Kaufverträge müssen sich auf die entsprechende Kontingentsperiode beziehen; die Kaufverträge müssen und innerhalb der vom Bundesamt festgelegten Frist bei diesem eintreffen.

  1. 1 Jan 2008 – 1 Jan 2017earlier wording
  2. 1 May 2007 – 1 Jan 2008earlier wording
  3. 1 Jan 2007 – 1 May 2007earlier wording
  4. 1 Nov 2004 – 1 Jan 2007earlier wording
  5. 1 Jun 2002 – 1 Nov 2004earlier wording
  6. 1 Mar 2000 – 1 Jun 2002earlier wording