Art. 40 LSC

In forcesince 1 Jan 2004

Wer Zivildienst leistet, ist nach dem Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung versichert; für Personenschäden richtet sich die Haftung des Bundes ausschliesslich nach diesem Gesetz.

Changed on 1 Jan 2004

Wer Zivildienst leistet, ist nach dem Bundesgesetz vom 19. Juni 1992101992 über die Militärversicherung versichert; für Personenschäden richtet sich die Haftung des Bundes ausschliesslich nach diesem Gesetz.

  1. 1 Jan 2004 – todayin force
  2. 1 Sep 2000 – 1 Jan 2004earlier wording

Versions are held from 1 Sep 2000; the article may be older.