Art. 15 ARV 1

No longer in force
3

Bei Lernfahrten muss der Ausbilder oder die Ausbilderin:

a.

auf dem Einlageblatt des Fahrtschreibers neben dem Namen des Lehrlings seine oder ihre Initialen eintragen;

b.

ein eigenes Einlageblatt benützen; oder

c.

seine oder ihre Fahrerkarte in den für den Beifahrer bestimmten Steckplatz des digitalen Fahrtschreibers einstecken.

4

Die Lernfahrt des Lehrlings gilt auch für den Ausbilder oder die Ausbilderin als Lenkzeit.

Changed on 1 Nov 2006

3 Bei Lernfahrten trägtmuss der Ausbilder oder die Ausbilderin: a. auf dem Einlageblatt des Fahrtschreibers neben dem Namen des Lehrlings seine oder ihre Initialen ein.eintragen; b. ein eigenes Einlageblatt benützen; oder c. seine oder ihre Fahrerkarte in den für den Beifahrer bestimmten Steckplatz des digitalen Fahrtschreibers einstecken.

  1. 1 Nov 2006 – 1 Jan 2011earlier wording
  2. 1 Apr 2003 – 1 Nov 2006earlier wording

Versions are held from 1 Oct 1998; the article may be older.