Art. 34 TGV

Befreiung von der Gebührenpflicht

No longer in force

Behörden und Institutionen des Bundes, der Kantone und Gemeinden können von den Gebühren befreit werden, wenn sie die Amtshandlung für sich in Anspruch nehmen.

Changed on 1 Jan 2007

Behörden und Institutionen des Bundes, der Kantone und Gemeinden müssen keine können von den Gebühren bezahlenbefreit werden, wenn sie die Amtshandlung für sich in Anspruch nehmen.

  1. 1 Jan 2007 – 1 Jan 2026earlier wording
  2. 1 Jan 2000 – 1 Jan 2007earlier wording

Versions are held from 1 Oct 1998; the article may be older.