Art. 16 Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit Freihandelspa…

Einfuhrzölle

No longer in force
1

Die Präferenzbehandlung im Sinne der in Anhang 1 genannten Abkommen und Vereinbarungen wird wie folgt gewährt:

a.

Für die in Anhang 2 genannten Waren aus der Türkei (TR), Israel (IL), den Färöern (FO), Marokko (MA), der Westbank und dem Gazastreifen (PS), Mazedonien (MK), Mexiko (MX), Jordanien (JO), Singapur (SG), Chile (CL), Tunesien (TN), Libanon (LB), der Republik Korea (KR), den Mitgliedstaaten der Südafrikanischen Zollunion (SACU), Ägypten (EG), Kanada (CA), Japan (JP), den Mitgliedstaaten des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (GCC), Kolumbien (CO), Albanien (AL), Serbien (RS), Peru (PE), der Ukraine (UA), Montenegro (ME), Hongkong, China (HK), Bosnien und Herzegowina (BA), China (CN), den zentralamerikanischen Staaten (CAS; abgeschlossen mit Costa Rica [CR], Panama [PA] und Guatemala [GT]), Georgien (GE), den Philippinen (PH) sowie Ecuador (EC) gelten die dort aufgeführten Zollansätze.

b.

Für die in Anhang 3 genannten Waren aus Kolumbien (CO), Peru (PE), Guatemala (GT), den Philippinen (PH) und Ecuador (EC) gelten zusätzlich die dort aufgeführten Zollansätze.

c.

Für die in Anhang 4 genannten Agrarprodukte und andere Waren zu Futterzwecken aus Lesotho gelten die dort aufgeführten Zollansätze.

2

Für Erzeugnisse aus Landwirtschaftsprodukten, die in den Anhängen 2 und 3 mit dem Vermerk «bT» gekennzeichnet sind, gelten die vom Eidgenössischen Finanzdepartement gestützt auf Artikel 3 der Verordnung vom 23. November 2011 über die Industrieschutzelemente und die beweglichen Teilbeträge bei der Einfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten festgelegten Zollansätze.

Changed on 1 Nov 2020

a.7 Für die in Anhang 2 genannten Waren aus der Türkei (TR), Israel (IL), den Färöern (FO), Marokko (MA), der Westbank und dem Gazastreifen (PS), Mazedonien (MK), Mexiko (MX), Jordanien (JO), Singapur (SG), Chile (CL), Tunesien (TN), Libanon (LB), der Republik Korea (KR), den Mitgliedstaaten der Südafrikanischen Zollunion (SACU)8, Ägypten (EG), Kanada (CA), Japan (JP), den Mitgliedstaaten des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (GCC)9, Kolumbien (CO), Albanien (AL), Serbien (RS), Peru (PE), der Ukraine (UA), Montenegro (ME), Hongkong, China (HK), Bosnien und Herzegowina (BA), China (CN), den zentralamerikanischen Staaten (CAS; abgeschlossen mit Costa Rica [CR] und , Panama [PA] und Guatemala [GT]), Georgien (GE) sowie , den Philippinen (PH) sowie Ecuador (EC) gelten die dort aufgeführten Zollansätze. b. Für die in Anhang 3 genannten Waren aus Kolumbien (CO), Peru (PE) und die , Guatemala (GT), den Philippinen (PH) und Ecuador (EC) gelten zusätzlich die dort aufgeführten Zollansätze.

  1. 1 Nov 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
  2. 1 Jun 2018 – 1 Nov 2020earlier wording
  3. 1 May 2018 – 1 Jun 2018earlier wording
  4. 1 Jan 2015 – 1 May 2018earlier wording
  5. 29 Aug 2014 – 1 Jan 2015earlier wording
  6. 1 Jul 2014 – 29 Aug 2014earlier wording
  7. 1 Apr 2014 – 1 Jul 2014earlier wording
  8. 1 Jul 2013 – 1 Apr 2014earlier wording
  9. 1 Jan 2013 – 1 Jul 2013earlier wording
  10. 1 Jul 2011 – 1 Sep 2012earlier wording
  11. 1 Jul 2010 – 1 Jul 2011earlier wording
  12. 1 Sep 2009 – 1 Jul 2010earlier wording
  13. 1 Feb 2009 – 1 Sep 2009earlier wording
  14. 1 Aug 2007 – 1 Feb 2009earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.