Wiener Übereinkommen vom 23. Mai 1969 über das Recht der Verträge (mit Anhang)
In forceTypetreatyDate23 May 1969Since6 Jun 1990Articles85Versions held19Cited by248 documentsLast changed8 May 2020
Abschnitt 1 Abschluss von Verträgen
- 6Vertragsfähigkeit der Staaten
- 7Vollmacht
- 8Nachträgliche Bestätigung einer ohne Ermächtigung vorgenommenen Handlung
- 9Annehmen des Textes
- 10Festlegung des authentischen Textes
- 11Arten der Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein
- 12Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein, durch Unterzeichnung
- 13Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein, durch Austausch der einen Vertrag bildenden Urkunden
- 14Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein, durch Ratifikation, Annahme oder Genehmigung
- 15Zustimmung, durch einen Vertrag gebunden zu sein, durch Beitritt
- 16Austausch oder Hinterlegung von Ratifikations-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunden
- 17Zustimmung, durch einen Teil eines Vertrags gebunden zu sein, sowie Wahl zwischen unterschiedlichen Bestimm
- 18Verpflichtung, Ziel und Zweck eines Vertrags vor seinem Inkrafttreten nicht zu vereiteln
Abschnitt 3 Inkrafttreten und vorläufige Anwendung von Verträgen
Abschnitt 1 Allgemeine Bestimmungen
Abschnitt 2 Ungültigkeit von Verträgen
- 46Innerstaatliche Bestimmungen über die Zuständigkeit zum Abschluss von Verträgen
- 47Besondere Beschränkungen der Ermächtigung, die Zustimmung eines Staates zum Ausdruck zu bringen
- 48Irrtum
- 49Betrug
- 50Bestechung eines Staatenvertreters
- 51Zwang gegen einen Staatenvertreter
- 52Zwang gegen einen Staat durch Androhung oder Anwendung von Gewalt
- 53Verträge im Widerspruch zu einer zwingenden Norm des allgemeinen Völkerrechts (ius cogens)
Abschnitt 3 Beendigung und Suspendierung von Verträgen
- 54Beendigung eines Vertrags oder Rücktritt vom Vertrag auf Grund seiner Bestimmungen oder durch Einvernehmen
- 55Abnahme der Zahl der Vertragsparteien eines mehrseitigen Vertrags auf weniger als die für sein Inkrafttrete
- 56Kündigung eines Vertrags oder Rücktritt von einem Vertrag, der keine Bestimmung über Beendigung, Kündigung
- 57Suspendierung eines Vertrags auf Grund seiner Bestimmungen oder durch Einvernehmen zwischen den Vertragspar
- 58Suspendierung eines mehrseitigen Vertrags auf Grund einer Übereinkunft zwischen einzelnen Vertragsparteien
- 59Beendigungoder Suspendierung eines Vertrags durch Abschluss eines späteren Vertrags
- 60Beendigung oder Suspendierung eines Vertrags infolge Vertragsverletzung
- 61Nachträgliche Unmöglichkeit der Erfüllung
- 62Grundlegende Änderung der Umstände
- 63Abbruch der diplomatischen oder konsularischen Beziehungen
- 64Entstehung einer neuen zwingenden Norm des allgemeinen Völkerrechts (ius cogens)
- 65Verfahren bei Ungültigkeit oder Beendigung eines Vertrags, beim Rücktritt von einem Vertrag oder bei Suspen
- 66Verfahren zur gerichtlichen oder schiedsgerichtlichen Beilegung oder zum Vergleich
- 67Urkunden zur Ungültigerklärung oder Beendigung eines Vertrags, zum Rücktritt von einem Vertrag oder zur Sus
- 68Rücknahme von Notifikationen und Urkunden nach den Artikeln 65 und 67
Abschnitt 5 Folgen der Ungültigkeit, der Beendigung oder der Suspendierung eines Vertrags
Source: Fedlex, Classified Compilation of Swiss federal law (SR/RS), every consolidation. Official publication. Reuse: Not protected by copyright (Art. 5 para. 1 lit. a Swiss Copyright Act).