(Art. 4 Abs. 1)
1 4
Gemeinde Kanton DatumCommune Canton DateComune
______________________________
Cantone
______________________________
Data
______________
_______
5 8
Vorlage Objet Oggetto ___________________________________________________________________________________________________________________________
Stimmberechtigte Electeurs inscrits Elettori iscritti
Eingelangte Stimmzettel Bulletins rentrés Schede rientrate
Ausser Betracht fallende Stimmzettel Bulletins n’entrant pas en ligne de compte Schede non computabili
In Betracht fallende Stimmzettel Bulletins entrant en ligne de compte Schede computabili
ja oui si
nein non no
Total Totale
davon Auslandschweizer dont Suisses de l’étranger di cui residenti all’estero
leere
blancs bianche
ungültige nuls nulle
9 14 15 20 21 26 27 32 33 38 39 44 51 56 57 62
Summe
Total
Totale
________________________
Verordnung