Art. 35 WEG

In forcesince 1 Jan 2013cited 6×
1

Der Bund unterstützt durch gezielte Massnahmen nach den folgenden Bestimmungen den Bau von Wohnungen zu besonders günstigen Mietzinsen.

2

Diese Massnahmen erstrecken sich auf:

a.

die Grundverbilligung, die bei Erfüllung bestimmter Voraussetzungen mit der Restfinanzierungshilfe eine möglichst tiefe Ansetzung des Anfangsmietzinses unter den Eigentümerlasten ermöglicht;

b.

die Zusatzverbilligung zur Senkung des kostendeckenden Anfangsmietzinses um insgesamt 30 Prozent für Wohnungen für Bevölkerungskreise mit beschränkten Einkommen;

c.

die Zusatzverbilligung zur Senkung des kostendeckenden Anfangsmietzinses um insgesamt 40 Prozent für Wohnungen für Betagte, Invalide und Pflegebedürftige mit Einschluss des für deren Betreuung erforderlichen Personals sowie für Wohnungen von Personen, die in Ausbildung stehen.

3

Die Zahl der mit Bundeshilfe jährlich zu verbilligenden Wohnungen richtet sich nach den Bedürfnissen des Marktes und der verfügbaren Mittel.

  • 2C_524/2014, Arrêt du 25 février 2015 – Augmentation progessive de loyers LCAPDecision

    … soutient par des mesures spécifiques la construction de logements à loyer particulièrement avantageux (art. 35 al. 1 LCAP). Parmi ces mesures figure l'abaissement de base, qui permet de fixer les loyers initiaux à un niveau aussi bas …

    25 Feb 2015 · 2015-02-25-2C_524-2014

  • 2C_1101/2016, Arrêt du 24 juillet 2017 – Augmentation progessive de loyers LCAPDecision

    … soutient par des mesures spécifiques la construction de logements à loyer particulièrement avantageux (art. 35 al. 1 LCAP). Parmi ces mesures figure l'abaissement de base, qui permet de fixer les loyers initiaux à un niveau aussi bas …

    24 Jul 2017 · 2017-07-24-2C_1101-2016

  • 2P.80/2003, Urteil vom 12. Dezember 2003Decision

    … Taugliches Abgrenzungskriterium bildet dabei der Anspruch der Mieter auf Zusatzverbilligungen nach Art. 35 Abs. 2 lit. b des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes vom 4. Oktober 1974 (WEG; SR 843; Urteil des Bundesgerichts 2P. 345/1998 …

    12 Dec 2003 · 2003-12-12-2P.80-2003

  • 2C_733/2013, Urteil vom 19. Juni 2014 – Staats- und Gemeindesteuern 2009Decision

    … durch die Ansetzung von unter der Marktmiete liegenden und von durch den Bund kontrollierten Anfangsmietzinsen (Art. 35 Abs. 2 WEG).

    19 Jun 2014 · 2014-06-19-2C_733-2013

  • 2C_512/2011, Sentenza del 26 settembre 2011 – Promozione della costruzione di abitazione e dell'accesso alla proprietà, rimborso anticipazioDecision

    … a pigione particolarmente vantaggiosa, essa prevede la concessione di riduzioni di base e riduzioni suppletive (art. 35 cpv. 1 lett. a-c LCAP).

    26 Sep 2011 · 2011-09-26-2C_512-2011

  • 2A.254/2002, Urteil vom 3. Dezember 2002Decision

    … unter den Eigentümerlasten ermöglicht, und die Zusatzverbilligung für Mieter mit beschränktem Einkommen (Art. 35 WEG). Die Grundverbilligung erfolgt durch rückzahlbare, verzinsliche und grundpfandrechtlich sicherzustellende …

    3 Dec 2002 · 2002-12-03-2A.254-2002