Art. 30 ArG

In forcesince 1 Aug 2000cited 5×
1

Vor dem vollendeten 15. Altersjahr dürfen Jugendliche nicht beschäftigt werden. Vorbehalten bleiben die Absätze 2 und 3.

2

Durch Verordnung wird bestimmt, für welche Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern sowie unter welchen Voraussetzungen:

a.

Jugendliche im Alter von über 13 Jahren zu Botengängen und leichten Arbeiten herangezogen werden dürfen;

b.

Jugendliche im Alter von unter 15 Jahren bei kulturellen, künstlerischen und sportlichen Darbietungen sowie in der Werbung beschäftigt werden dürfen.

3

Die Kantone, in denen die Schulpflicht vor dem vollendeten 15. Altersjahr endigt, können durch Verordnung ermächtigt werden, für schulentlassene Jugendliche im Alter von mehr als 14 Jahren unter besonderen Voraussetzungen Ausnahmen zu bewilligen.

  • OLT 51011157Law

    (Art. 30 Abs. 2 Bst. b ArG) Die Höchstarbeitszeit für Jugendliche unter 13 Jahren beträgt drei Stunden pro Tag und neun Stunden pro Woche.

  • 8C_676/2007, Arrêt du 11 mars 2008 – Assurance-accidentsDecision

    … à propos de l'âge minimum pour l'emploi des jeunes gens, art. 30 LTr). De même, dans l'assurance-accidents, le gain peut aussi bien provenir d'une activité licite que d'une occupation illicite, en particulier d'un « travail au noir » …

    11 Mar 2008 · 2008-03-11-8C_676-2007

  • 4C.325/2005, Urteil vom 23. November 2005 – Arbeitsvertrag; KündigungDecision

    … Einigkeit darin, dass beispielsweise ein Jugendlicher, der die von ihm übernommene Arbeit gar nicht verrichten darf (Art. 30 ArG [SR 822.11]), oder ein Ausländer, der ohne gültige Arbeitsbewilligung arbeitet, auch dann in den Genuss von …

    23 Nov 2005 · 2005-11-23-4C.325-2005

  • 7B.246/2004, Urteil vom 23. Dezember 2004 – Berechnung des ExistenzminimumsDecision

    … seinen Unterhalt dazuzuverdienen, denn ab dieser Altersschwelle sei eine Erwerbstätigkeit erlaubt und gebräuchlich (Art. 30 Abs. 2 ArG i.V.m. Art. 52 ArGV 1). Die Stiefkinder des Beschwerdeführers seien als Kantonsschülerin und Student …

    23 Dec 2004 · 2004-12-23-7B.246-2004

  • 4A_488/2021, Arrêt du 4 mars 2022 – société anonyme; contrat avec soi-même,Decision

    … 4.2.5). A été invoquée la nécessité de protéger un jeune n'ayant pas l'âge requis pour travailler (art. 30 LTr [RS 822.11]), ou un travailleur étranger dépourvu d'une autorisation de travail.

    4 Mar 2022 · 2022-03-04-4A_488-2021