Die besonderen Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (Verwaltungsstrafrechtsgesetz) (Art. 14–18) sind anwendbar.
Art. 45a RLG
In forcesince 1 Jan 2021
Changed on 1 Jan 2021
Die besonderen Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 22. März
1974 über das Verwaltungsstrafrecht (Verwaltungsstrafrechtsgesetz) (Art. 14–18) sind anwendbar.
1 Auf die Widerhandlungen des Artikels 44 werden die allgemeinen Bestimmungen des Strafgesetzbuches angewendet.
2 Auf die Widerhandlungen der Artikel 45 und 45a werden die allgemeinen Bestimmungen des Verwaltungsstrafrechtsgesetzes (Art. 2– 13) angewendet.
- 1 Jan 2021 – todayin force
- 1 Jan 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
- 1 Jan 2007 – 1 Jan 2020earlier wording
- 1 Jan 2000 – 1 Jan 2007earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.