Art. 7 NSG

In forcesince 1 Jan 2018cited 8×
1

Wo der seitliche Zugang zu den Nationalstrassen verboten ist, können, entsprechend den Bedürfnissen, auf Strassengebiet Anlagen errichtet werden, die der Abgabe von Treib-, Schmierstoffen und Elektrizität sowie der Versorgung, der Verpflegung und der Beherbergung der Strassenbenützer dienen.

2

Der Bundesrat stellt die nötigen Grundsätze über die Nebenanlagen auf.

3

Unter Vorbehalt der bundesrechtlichen Bestimmungen und der Projektgenehmigung durch die zuständigen Bundesbehörden ist die Erteilung der erforderlichen Rechte für den Bau, die Erweiterung und die Bewirtschaftung der Nebenanlagen Sache der Kantone.

  • Nationalstrassenverordnung vom 7. November 2007 (NSV)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 7 Absatz 2, 7a Absatz 3, 21 Absatz 3, 41 Absatz 2, 49a Absatz 3, 60 und 62a Absätze 3, 5 und 7 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen (NSG) und auf die …

  • 2A.377/2002, Urteil vom 29. Januar 2003Decision

    Gemäss Art. 7 NSG sind Nebenanlagen von Nationalstrassen Anlagen, die der Abgabe von Treib- und Schmierstoffen sowie der Versorgung, der Verpflegung und der Beherbergung der Strassenbenützer dienen (Abs. 1); der Bundesrat stellt die …

    29 Jan 2003 · 2003-01-29-2A.377-2002

  • 1C_485/2017, Urteil 23. April 2019 – Enteignung; Entschädigungsansprüche wegen BauarbeitenDecision

    … Art. 7 NSG und Art. 6 Abs. 1 der Nationalstrassenverordnung vom 7. November 2007 [NSV; SR 725.111]). Sie bilden gemäss Art. 2 lit. d NSV Bestandteile der Nationalstrassen. Dennoch enthält Art. 7 Abs. 3 NSG eine gesetzliche Grundlage, …

    23 Apr 2019 · 2019-04-23-1C_485-2017

  • 1C_469/2017, Urteil vom 23. April 2019 – Enteignung; Entschädigungsansprüche wegen BauarbeitenDecision

    … Art. 7 NSG und Art. 6 Abs. 1 der Nationalstrassenverordnung vom 7. November 2007 [NSV; SR 725.111]). Sie bilden gemäss Art. 2 lit. d NSV Bestandteile der Nationalstrassen. Dennoch enthält Art. 7 Abs. 3 NSG eine gesetzliche Grundlage, …

    23 Apr 2019 · 2019-04-23-1C_469-2017

  • MinVG7Law

    … des beschlossenen Nationalstrassennetzes nach Artikel 11. 2 Die Finanzierung von Nebenanlagen im Sinne von Artikel 7 des Bundesgesetzes vom 8. März 1960 über die Nationalstrassen (NSG) ist Sache der Kantone.

  • 2A.142/2005, Urteil vom 24. November 2005 – Hinweissignal für ein Erfrischungsangebot auf dem Autobahnrastplatz SuhrDecision

    … Nach Art. 7 NSG (in der Fassung vom 17. Dezember 1971) können, entsprechend den Bedürfnissen, wo der seitliche Zugang zu den Nationalstrassen verboten ist, auf Strassengebiet Anlagen errichtet werden, welche der Abgabe von Treib- und …

    24 Nov 2005 · 2005-11-24-2A.142-2005

  • 2P.278/2004, Arrêt du 4 avril 2005 – art. 27 et 49 Cst. (Les articles 4, al. 1, lit. a et art. 11, al. 1 de la loi du 22 janvier 2004 modifiDecision

    … La compétence de la Confédération découle ici de l'art. 83 Cst. et de l'art. 7 de la loi fédérale du 8 mars 1960 sur les routes nationales (RS 725.11; LRN). De telles dispositions fédérales n'existent pas pour les autres …

    4 Apr 2005 · 2005-04-04-2P.278-2004

  • 2C_180/2012, Sentenza del 10 settembre 2012 – ArretratiDecision

    … Nella fattispecie, la specifica materia è infatti retta dal solo diritto cantonale (art. 7 cpv. 3 della legge federale dell'8 marzo 1960 sulle strade nazionali [LSN; RS 725.11]; Messaggio concernente la legislazione esecutiva della nuova …

    10 Sep 2012 · 2012-09-10-2C_180-2012