Der Bundesrat kann, nach Anhörung der beteiligten Kantone und der konzessionierten Unternehmen, Vorschriften über die technische Normalisierung der Anlagen und Fahrzeuge erlassen.
Art. 9 TrG
In forcesince 1 Jan 2010cited 1×
EBVLaw
… Dezember 1957 (EBG), Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe c des Elektrizitätsgesetzes vom 24. Juni 1902 (EleG) und Artikel 9 des Trolleybus-Gesetzes vom 29. März 1950, verordnet:
Changed on 1 Jan 2010
Der Bundesrat kann, nach Anhörung der beteiligten Kantone und der konzessionierten UnternehmungenUnternehmen, Vorschriften über die technische Normalisierung der Anlagen und Fahrzeuge erlassen.
- 1 Jan 2010 – todayin force
- 1 Jan 2000 – 1 Jan 2010earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.