Die unterzeichneten Bevollmächtigten der Regierungen, die an der vom 21. April bis 12. August 1949 in Genf versammelten diplomatischen Konferenz zur Revision des X. Haager Abkommens vom 18. Oktober 1907 betreffend die Anwendung der Grundsätze des Genfer Abkommens von 1906 auf den Seekrieg vertreten waren, haben folgendes vereinbart:
, Genfer Abkommen vom 12. August 1949 zur Verbesserung des Loses der Verwundeten, Kranken…
Changed on 18 Jul 2014
Übersetzung1
Genfer Abkommen
zur Verbesserung des Loses
der Verwundeten, Kranken und Schiffbrüchigen
der bewaffneten Kräfte zur See2
Abgeschlossen in Genf am 12. August 1949
Von der Bundesversammlung genehmigt am 17. März 19503
Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 31. März 1950
In Kraft getreten für die Schweiz am 21. Oktober 1950
Die unterzeichneten Bevollmächtigten der Regierungen, die an der vom 21. April bis
12. August 1949 in Genf versammelten diplomatischen Konferenz zur Revision des
X. Haager Abkommens vom 18. Oktober 190741907 betreffend die Anwendung der
Grundsätze des Genfer Abkommens von 1906 auf den Seekrieg vertreten waren,
haben folgendes vereinbart:
Kapitel I
Allgemeine Bestimmungen
- 18 Jul 2014 – todayin force
- 2 Nov 2011 – 18 Jul 2014earlier wording
Versions are held from 2 Nov 2011; the article may be older.