Art. 40 LFG

In forcesince 1 Aug 2023cited 9×
1

Der Bundesrat regelt den zivilen und den militärischen Flugsicherungsdienst.

2

Die räumliche Abgrenzung der Flugsicherungsgebiete ist nicht an die Landesgrenzen gebunden.

  • Verordnung vom 23. November 1994 über die Infrastruktur der Luftfahrt (VIL)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 3 Absatz 3, 6a, 8 Absätze 2 und 6, 12 Absätze 1 und 2, 36 Absatz 1, 38 Absatz 1, 40 Absatz 1, 41 Absätze 3 und 4, 41a, 42 Absätze 1, 1bis und 2, 106 Absatz 2 sowie 111 des …

  • 2C_303/2010, Urteil vom 24. Oktober 2011 – Staatshaftung (Flugzeugkollision bei Ueberlingen)Decision

    … 3 VG). Skyguide sind im Bereiche der Flugsicherung öffentlich-rechtliche Aufgaben des Bundes übertragen worden (Art. 40 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt [Luftfahrtgesetz, LFG; SR 748.0; gemäss Fassung …

    24 Oct 2011 · 2011-10-24-2C_303-2010

  • Vertrag vom 17. Dezember 1994 über die Energiecharta (mit Anlagen, Beschlüssen und Schlu…Law

    … Articolo 40 La Danimarca ricorda che la Carta europea dell’energia non si applica alla Groenlandia e alle Isole Farøer sino al ricevimento di una notificazione a tal fine da parte dei governi locali della Groenlandia e delle Isole …

  • 2C_585/2009, Urteil vom 31. März 2010 – Bedingte und temporäre Aktivierung der CTR Zürich 2 sowie TMA Zürich 14 und 15Decision

    Das Bundesamt stützte die Verfügung auf Art. 40 des Bundesgesetzes vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG; SR 748.0) und Art. 2 Abs. 1 der Verordnung vom 18. Dezember 1995 über den Flugsicherungsdienst (VFSD; SR …

    31 Mar 2010 · 2010-03-31-2C_585-2009

  • 1A.244/2003, Urteil vom 31. März 2004Decision

    … 9 VIL) und der Skyguide (Art. 1 Abs. 4 und Art. 40 LFG, Art. 2 der Verordnung über den Flugsicherungsdienst vom 18. Dezember 1995 [SR 748.132.1]) - sondern auch von ausländischen Experten bestätigt worden. Die Rekurskommission UVEK habe …

    31 Mar 2004 · 2004-03-31-1A.244-2003

  • Verordnung vom 23. März 2005 über die Wahrung der Lufthoheit (VWL)Law

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 12 Absatz 1, 21 Absatz 1 und 40 Absatz 1 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 1948 (LFG) und auf den Artikel 150 Absatz 1 des Militärgesetzes vom 3. Februar 1995 sowie in …

  • Protokoll vom 28. September 1955 zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Re…xviiLaw

    Dopo l’articolo 40 della convenzione, è inserito l’articolo 40A seguente: "Art. 40 A 1 La locuzione alta Parte contraente, negli articoli 37, capoverso 2, e 40, capoverso 1, significa Stato. In tutti gli altri casi, la locuzione alta …

  • MLFVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 3 Absatz 3, 26b Absatz 3, 40 Absatz 1, 55a Absatz 2, 106 Absatz 2 und 107 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 1948 (LFG), verordnet:

  • 8C_168/2007, Arrêt du 17 août 2007 – Assurance-chômageDecision

    … fait l'objet d'un contrat de travail de droit privé conclu entre l'autorité compétente et le bénéficiaire (art. 40 al. 1). Les conditions mises au bénéfice d'un emploi temporaire sont fixées à l'art. 42. L'art. 43 prévoit que le …

    17 Aug 2007 · 2007-08-17-8C_168-2007