Artikel 263 Absatz 3 des EG-Vertrags erhält folgende Fassung:
“Die Zahl der Mitglieder des Ausschusses wird wie folgt festgesetzt:
Belgien | 12
Tschechische Republik | 12
Dänemark | 9
Deutschland | 24
Estland | 7
Griechenland | 12
Spanien | 21
Frankreich | 24
Irland | 9
Italien | 24
Zypern | 6
Lettland | 7
Litauen | 9
Luxemburg | 6
Ungarn | 12
Malta | 5
Niederlande | 12
Österreich | 12
Polen | 21
Portugal | 12
Slowenien | 7
Slowakei | 9
Finnland | 9
Schweden | 12
Vereinigtes Königreich | 24”