, Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) - Protokoll

In forcesince 11 Jul 2020

(Übersetzung)

PROTOKOLL ZUM ÜBEREINKOMMEN ÜBER DEN BEFÖRDERUNGSVERTRAG IM INTERNATIONALEN STRASSENGÜTERVERKEHR (CMR) *)

Der Nationalrat hat beschlossen:

Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages wird genehmigt.

DIE VERTRAGSPARTEIEN DIESES PROTOKOLLS –

ALS VERTRAGSPARTEIEN des am 19. Mai 1956 in Genf beschlossenen Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) –

SIND wie folgt ÜBEREINGEKOMMEN:

Changed on 11 Jul 2020

DIE VERTRAGSPARTEIEN DIESES PROTOKOLLS -– ALS VERTRAGSPARTEIEN des am 19. Mai 1956 in Genf beschlossenen Übereinkommens über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüterverkehr (CMR) -–

  1. 11 Jul 2020 – todayin force
  2. 20 May 1981 – 11 Jul 2020earlier wording