12 Weltpostverein – Satzung

Austritt aus dem Verein. Verfahren

In forcesince 1 Jan 2006
1.

Jedes Mitgliedsland kann durch Kündigung der Satzung aus dem Verein austreten. Die Kündigung ist von der Regierung des betreffenden Landes an den Generaldirektor des Internationalen Büros zu richten; dieser verständigt die Regierungen der Mitgliedsländer.

2.

Der Austritt aus dem Verein wird mit Ablauf eines Jahres, gerechnet ab dem Tag des Einlangens der Kündigung nach Absatz 1 beim Generaldirektor des Internationalen Büros, wirksam.

Changed on 1 Jan 2006

1. Jedes Mitgliedsland kann durch Kündigung der Satzung aus dem Verein austreten. Die Kündigung ist auf diplomatischem Wege an die Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaftvon der Regierung des betreffenden Landes an den Generaldirektor des Internationalen Büros zu richten; diesedieser verständigt die Regierungen der Mitgliedsländer. 2. Der Austritt aus dem Verein wird mit Ablauf eines Jahres, vom gerechnet ab dem Tag des EingangsEinlangens der Kündigung nach § 1 bei der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft an gerechnetAbsatz 1 beim Generaldirektor des Internationalen Büros, wirksam.

  1. 1 Jan 2006 – todayin force
  2. 1 Jan 1966 – 1 Jan 2006earlier wording