Annex 1, Bewilligungspflicht der Ausfuhr; Überlassung von Waren im Zollausland

No longer in force

Anlage

----------

AUSFUHRLISTE

---------------------------------------------------------------------

ABSCHNITT I

* Vormaterialien für Chemiewaffen:

(auch unter anderen Handelsnamen)

* Vormaterialien für biologische Waffen:

---------------------------------------------------------------------

CW01 Vormaterialien für Chemiewaffen

C.A.S.-Nr. Bezeichnung:

111-48-8 Thiodiglykol, 2,2'-Thiodiethanol

10025-87-3 Phosphoroxychlorid

756-79-6 Methylphosphonsäuredimethylester

676-99-3 Methylphosphonsäuredifluorid

676-97-1 Methylphosphonsäuredichlorid

868-85-9 Dimethylphosphit

7719-12-2 Phosphortrichlorid

121-45-9 Trimethylphosphit

7719-09-7 Thionylchlorid

96-79-7 N,N-Diisopropyl-2-aminochlorethan

5842-07-9 N,N-Diisopropyl-2-aminoethanthiol

7789-23-3 Kaliumfluorid

107-07-3 2-Chlorethanol, Ethylenchlorhydrin

124-40-3 Dimethylamin

506-59-2 Dimethylaminhydrochlorid

57856-11-8 Methylphosphonigsäure-

0-(2-diisopropylaminoethyl)ethylester

3554-74-3 3-Hydroxy-1-methylpiperidin

1619-34-7 3-Chinuclidinol

78-38-6 Ethylphosphonsäurediethylester

2404-03-7 N,N-Dimethylaminodiethylphosphat

762-04-9 Diethylphosphit

1498-40-4 Ethylphosphonigsäuredichlorid

1066-50-8 Ethylphosphonsäuredichlorid

753-98-0 Ethylphosphonsäuredifluorid

7664-39-3 Fluorwasserstoff

76-89-1 Methylbenzilat

676-83-5 Methylphosphonigsäuredichlorid

96-80-0 N,N-Diisopropyl-2-aminoethanol

464-07-3 Pinakolylalkohol,

tert. Butylmethylcarbinol

122-52-1 Triethylphosphit

7784-34-1 Arsentrichlorid

76-93-7 Benzilsäure, Diphenylglykolsäure

15715-41-0 Methylphosphonigsäurediethylester

6163-75-3 Ethylphosphonsäuredimethylester

430-78-4 Ethylphosphonigsäuredifluorid

753-59-3 Methylphosphonigsäuredifluorid

3731-38-2 3-Chinuclidon

10026-13-8 Phosphorpentachlorid

75-97-8 Pinakolon, 3,3-Dimethyl-2-butanon

151-50-8 Kaliumcyanid

7789-29-9 Kaliumhydrogendifluorid

1341-49-7 Ammoniumhydrogendifluorid

7681-49-4 Natriumfluorid

1333-83-1 Natriumhydrogendifluorid

143-33-9 Natriumcyanid

102-71-6 Triethanolamin

1314-80-3 Phosphorpentasulfid

108-18-9 Diisopropylamin

100-37-8 2-Diethylaminoethanol

1313-82-2 Natriumsulfid

10025-67-9 Schwefelmonochlorid

10545-99-0 Schwefeldichlorid

637-39-8 Triethanolamin-Hydrochlorid

4261-68-1 N,N-Diisopropyl-2-aminochlorethan-

Hydrochlorid

BW01 Vormaterialien für biologische Waffen

1.

Viren

V1 Chikungunya Virus

V2 Kongo-Krimfieber Virus

V3 Denguefieber Virus

V4 Östliches Pferde Enzephalitis Virus

V5 Ebola Virus

V6 Hantaan Virus

V7 Junin Virus

V8 Lassafieber Virus

V9 Lymphozyteres Choriomeningitis Virus

V10 Machupo Virus

V11 Marburg Virus

V12 Affenpocken Virus

V13 Rifttalfieber Virus

V14 Frühsommer Meningoenzephalitis Virus

V15 Pocken Virus

V16 Venezuelanisches Pferde Enzephalitis

Virus

V17 Westliches Pferde Enzephalitis Virus

V18 White Pox Virus

V19 Gelbfieber Virus

V20 Japanisches Enzephalitis Virus

2.

Ricketten

R1 Coxiella burnetii

R2 Rickettsia quintana

R3 Rickettsia prowasecki

R4 Rickettsia rickettsii

3.

Bakterien

B1 Bacillus anthracis

B2 Brucella abortus

B3 Brucella melitensis

B4 Brucella suis

B5 Chlamydia psittaci

B6 Clostridium botulinum

B7 Francisella tularensis

B8 Pseudomonas mallei

B9 Pseudomonas pseudomallei

B10 Salmonella typhi

B11 Shigella dysenteriae

B12 Vibrio cholerae

B13 Yersinia pestis

ABSCHNITT II

WAREN-GRUPPEN

1 MATERIALIEN

2 MATERIALBEARBEITUNG

3 ELEKTRONIK

4 COMPUTER

5 TELEKOMMUNIKATION

6 SENSOREN

7 AVIONIK

8 MARINETECHNOLOGIE

9 VORTRIEBSTECHNIK

0 ANDERE WAREN

---------------------------------------------------------------------

Teil A Technologietransfer Teil B Nicht Weiterverbreitung

(ABC-Waffentechnologie)

---------------------------------------------------------------------

A Geräte, Baugruppen und Bauteile N A-Waffen relevante Waren

B Prüf- und BW B-Waffen relevante Waren

Fertigungseinrichtungen CW C-Waffen relevante Waren

C Materialien R Trägertechnologie

D Software

E Technologie

---------------------------------------------------------------------

Allgemeine Hinweise zur

Bewilligungspflicht

Eine Ausfuhrbewilligung ist auch

erforderlich:

1.

Wenn eine Ware, die nicht

erforderlich/wesentlich ist für

die Funktion des zu

exportierenden Endproduktes, bei

der Ausfuhr technisch durch eine

Position dieses Abschnittes

erfaßt wird (identifizierbar als

Listenware).

2.

Wenn die Ware ein

„Spezialteil'' einer durch

diesen Abschnitt erfaßten Ware

ist, ohne selbst namentlich

genannt zu sein. (Spezialteile

sind als Bestandteile von Waren

zu verstehen, die für diese

Waren besonders konstruiert und

nur für diese verwendbar sind).

3.

Für „Technologie'' - für die

Entwicklung, die Erzeugung, den

Betrieb, die Wartung usw. von

Waren, die durch diesen

Abschnitt erfaßt werden, wenn

diese auf Datenträgern jeder Art

ausgeführt wird.

4.

„Technologie'' notwendig für

die „Entwicklung'',

„Produktion'' oder

„Verwendung'' erfaßter Waren

gilt als „erfaßt'', auch dann,

wenn diese für nichterfaßte

Waren anwendbar ist.

1 - MATERIALIEN

---------------------------------------------------------------------

A. GERÄTE, BAUGRUPPEN UND BAUTEILE

---------------------------------

ANMERKUNG:

Die Nummern 1R01 bis 1R10

erfassen Einrichtungen, die

entwickelt sind für den Gebrauch

in Raketensystemen der

Nummer 9R01.

---------------------------------

1A01 Bauteile aus fluorierten

Verbindungen;

a)

Verschlüsse, Dichtungen,

Dichtungsmassen und Heizbälge,

speziell konstruiert zur

Verwendung in Luft- und

Raumfahrt, die zu mehr als 50 %

aus von den Nummern 1C09.b oder

c erfaßten Materialien gefertigt

sind;

b)

Piezoelektrische Polymere und

Copolymere aus Vinylidenfluorid,

gefertigt:

1.

in Form von Folien oder

Filmen; und

2.

mit einer Stärke von mehr als

200 mym;

c)

Verschlüsse, Dichtungen,

Dichtungsmassen, Bälge oder

Diaphragmen aus

Fluorelastomeren, die mindestens

ein Vinylether-Monomer enthalten

und speziell konstruiert sind

zur Verwendung in der Luft- und

Raumfahrt sowie Raketentechnik.

1A02 Verbundwerkstoff-Strukturen 1N01 Verbundwerkstoffe in

oder Laminate: Rohrform mit einem

a)

mit einer organischen Matrix und Innendurchmesser zwischen 75 mm

aus Materialien gefertigt, die und 400 mm, hergestellt aus den

unter den Nummern 1C10.c, d oder von Nummer 1N31 erfaßten

e erfaßt sind; oder Materialien.

b)

mit einer Matrix aus Metall oder

Kohlenstoff und gefertigt aus:

1.

Faserigen und fadenförmigen

Kohlenstoffmaterialien mit:

a)

einem spezifischen Modul von

mehr als 10,15 x 10 hoch

6 m; und

b)

einer spezifischen

Zugfestigkeit vom mehr als

17,7 x 10 hoch 4 m; oder

2.

Materialien, die in der Nummer

1C10.c erfaßt sind;

1A03 Erzeugnisse aus

nichtfluorierten polymeren

Substanzen, die von der Nummer

1C08.a erfaßt sind, in Form von

Filmen, Folien, Bändern und

Streifen:

a)

mit einer Dicke von mehr als

0,254 mm; oder

b)

beschichtet oder laminiert mit

Kohlenstoff, Graphit,

metallischen oder magnetischen

Substanzen.

1N02 Platinierte Katalysatoren,

besonders konstruiert oder

hergerichtet zur Förderung der

Wasserstoffaustauschreaktion

zwischen Wasserstoff und

Wasser, wie folgt:

a)

zur Tritiumrückgewinnung aus

Schwerem Wasser oder

b)

zur Schwerwasserproduktion.

1N03 Besonders hergerichtete

Füllstoffe aus

Phosphorbronze-Geflecht oder

Kupfer (chemisch behandelt zur

Verbesserung der

Benetzbarkeit), konstruiert zur

Verwendung in

Vakuum-Destillationskolonnen

zur Trennung von Schwerem

Wasser.

1N04 Strahlenschutzfenster hoher

Dichte (zB Bleiglas) mit einer

Seitenlänge größer als 0,3 m,

einer Dichte größer als 3 g/cm3

und einer Dicke größer/gleich

100 mm sowie besonders

konstruierte Rahmen hierfür.

1R01 Verbundstrukturen, Laminate

und Produkte daraus,

einschließlich

harzimprägnierter

Faser-Prepregs und

metallbeschichteter

Faser-Preforms dafür, speziell

konstruiert für die Verwendung

in den in Nummer 9R01 genannten

Systemen und den in Nummer 9R02

genannten Subsystemen,

hergestellt aus organischer

Matrix oder Metallmatrix unter

Verwendung einer Faser- und

Fadenverstärkung mit einer

spezifischen Zugfestigkeit von

mehr als 7,62 x 10 hoch 4 m

(3 x 10 hoch 6 Inches) und

einem spezifischen Modul von

mehr als 3,18 x 10 hoch 6 m

(1,25 x 10 hoch 8 Inches).

B. PRÜF- UND

FERTIGUNGSEINRICHTUNGEN

1B01 Ausrüstungen zur Herstellung

durch von den Nummern 1A02 oder

1C10 erfaßten Fasern, Prepregs,

Vorformen oder

Verbundwerkstoffen, wie folgt,

und speziell hierfür

konstruierte Bauteile und

Zubehör:

1R02

a)

Faserwickelmaschinen, deren a) Fadenwickelmaschinen, deren

Bewegungen zur Positionierung, Bewegungen zur Positionierung

Umhüllung und Wicklung von und zum Wickeln der Fäden in

Fasern in drei oder mehr Achsen drei oder mehr Achsen

koordiniert und programmiert und koordiniert und programmiert

die speziell konstruiert sind sind und die für die Fertigung

zur Fertigung von von Verbundstrukturen oder

Verbundwerkstoff-Strukturen oder Laminaten aus Faden- oder

Laminaten aus faserigen oder Fasermaterial konstruiert sind,

fadenförmigen Materialien; sowie Koordinations- und

Programmiersteuerungen,

b)

Bandlege- oder b) Bandlegemaschinen, deren

Spinnkabelplazierungsmaschinen, Bewegungen zur Positionierung

deren Bewegungen zum und zum Legen von Bändern und

Positionieren und Legen von Bögen in zwei oder mehr Achsen

Bändern, Spinnkabeln oder Folien koordiniert und programmiert

in zwei oder mehr Achsen sind und die für die

koordiniert und programmiert ist Herstellung von

und die speziell konstruiert Luftfahrzeugzellen und

sind zur Fertigung von Flugkörperstrukturen aus

Flugzeugzellen und Verbundwerkstoff konstruiert

Flugkörperstrukturen aus sind,

Verbundwerkstoffen;

c)

Multidirektionale oder c) Flechtmaschinen, einschließlich

multidimensionale Webautomaten Adapter und Modifikationskits,

oder Verkettungsmaschinen zum Weben oder Flechten von

einschließlich Adaptions- und Fasern, die für die Fertigung

Abänderungsbausätze zum Weben, von Verbundstrukturen

Verketten oder Flechten von konstruiert sind;

Fasern zur Fertigung von ausgenommen Textilmaschinen,

Verbundwerkstoff-Strukturen, die für die oben genannten

ausgenommen Maschinen für die Endverwendungszwecke nicht

Textilindustrie, die nicht für modifiziert wurden,

obige Zwecke abgeändert sind;

d)

Ausrüstungen, besonders d) Geräte, die für die Fertigung

konstruiert oder adaptiert zur von Faden- oder Fasermaterial

Fertigung von Verstärkerfasern konstruiert oder modifiziert

wie folgt: wurden:

1.

Ausrüstungen zur Umwandlung

von Polymerfasern (wie zB

Polyacrylnitril, Rayon, Teer-

oder Polycarbosilan) in

Kohlenstoff-Fasern oder

Siliciumkarbidfasern

einschließlich besonderer

Geräte zum Strecken der Faser

unter Hitze;

2.

Ausrüstungen zur chemischen

Beschichtung aus der Gasphase

(CVD) von Elementen oder

Verbindungen auf erhitzte

Filamentsubstrate zur

Fertigung von

Siliciumkarbidfasern;

3.

Ausrüstungen zum Naßspinnen

von hochschmelzender Keramik

(wie zB Aluminiumoxid);

4.

Ausrüstungen zur Umwandlung

von Aluminium, das

Faservorstufen enthält,

mittels Wärmebehandlung in

Aluminiumoxidfasern;

1.

Geräte für die Konvertierung

von Polymerfasern (zB

Polyacrylnitril, Rayon oder

Polycarbosilan), die

spezielle Vorrichtungen zur

Faserbelastung beim Erhitzen

aufweisen;

2.

Geräte für das Aufdampfen

von Elementen oder

Verbindungen auf erhitzte

Fasersubstrate; und

3.

Geräte für das Naßspinnen

von hitzefesten Keramiken

(zB Aluminiumoxid);

e)

Ausrüstungen zur Fertigung von e) Geräte, die für die spezielle

Prepregs, die in Nummer 1C10.e Faseroberflächenbehandlung oder

erfaßt sind, mittels Fertigung von Prepregs und

Heißschmelzmethode; Preforms konstruiert oder

modifiziert wurden.

Hinweis: Die in diesem Absatz

erfaßten Geräte beinhalten ua.

auch Rollmaschinen,

Ziehmaschinen,

Beschichtungsgeräte,

Schneidgeräte und „clicker

dies''.

f)

Ausrüstungen für die

zerstörungsfreie 3D-Prüfung

mittels Ultraschall oder

Röntgentomographie, speziell

konstruiert für

Verbundwerkstoffe.

1N05 Siehe Nummer 1R02.a.

1B02 Anlagen und Komponenten

hierfür, besonders konstruiert

zur Fertigung von

Metall-Legierungen,

Metall-Legierungspulver oder

legierten Materialien, die in

den Nummern 1C02.a.2, 1C02.b

oder 1C02.c erfaßt sind.

1B03 Werkzeuge, Prägestempel,

Formen oder

Befestigungsvorrichtungen für

superplastische Formung oder

Diffusionsverbindung

(superplastic forming or

diffusion bonding) von Titan,

Aluminium oder deren

Legierungen, speziell

konstruiert zur Fertigung

folgender Produkte:

a)

Flugkörperstrukturen für die

Luft- oder Raumfahrt;

b)

Motoren für Luft- oder

Raumfahrzeuge; oder

c)

speziell konstruiert für

diese Strukturen oder

Motoren.

1BW01 Anlagen oder Anlagenteile,

die auch geeignet sind zur

Erzeugung biologischer

Kampfmittel, wie folgt:

a)

Vollständige Kontainments für

Sicherheitsstufe BL3 oder BL4

gemäß „WHO laboratory

Biosafety Manual (Genf 1983)'';

b)

Fermenter:

Fermenter zum Kultivieren

pathogener Mikroorganismen,

Viren oder zur Produktion von

Toxinen, gasdicht, mit allen

folgenden Eigenschaften:

1.

Fassungsvermögen gleich oder

größer als 300 l;

2.

doppelt oder mehrfach

gedichtete Verbindungen im

Bereich der Dampfzonen;

3.

geeignet zur in-situ

Sterilisation in

geschlossenem Zustand;

----------------------------------

ANMERKUNG:

Unter Fermenter sind auch

Bioreaktoren, Chemostaten und

Durchflußsysteme zu verstehen.

----------------------------------

c)

Zentrifugalseparatoren:

Zentrifugalseparatoren,

geeignet zur kontinuierlichen

Trennung pathogener

Mikroorganismen, gasdicht, mit

allen folgenden Eigenschaften:

1.

Durchflußrate größer als

100 l/h;

2.

Bauteile aus poliertem

rostfreiem Stahl oder Titan;

3.

doppelt oder mehrfach

gedichtete Verbindungen im

Bereich der Dampfzonen;

4.

geeignet zur in-situ

Sterilisation in

geschlossenem Zustand;

d)

Querstromfiltrieranlagen:

Querstromfiltrieranlagen,

entwickelt für kontinuierliche

Trennung pathogener

Mikroorganismen, Viren, Toxinen

und Zellkulturen, gasdicht, mit

allen folgenden Eigenschaften:

1.

einer Fläche von größer oder

gleich 5 m2;

2.

geeignet zur in-situ

Sterilisation;

e)

Gefriertrocknungs-Ausrüstung:

Dampfsterilisierende

Gefriertrocknungs-Ausrüstung

mit einer Kondensatorkapazität

von mehr als 50 kg und weniger

als 1 000 kg Eis in 24 h;

f)

Ausrüstung, welche P3 oder

P4-(BL3, BL4, L3,

L4)-Sicherheitsumhüllung

beinhaltet oder darin enthalten

ist, wie folgt:

1.

unabhängig belüftete ganze

oder halbe Umhüllungen;

2.

biologische

Sicherheitsschränke oder

-kammern der Klasse III mit

ähnlicher Gütenorm;

g)

Aerosol-Beatmungskammern:

Kammern mit einer Kapazität von

1 m3 oder mehr, bestimmt zum

bewußten Beatmungstest mit

pathogenen Mikroorganismen,

Viren oder Giften.

1CW01 Anlagen oder Anlagenteile,

die auch geeignet sind zur

Erzeugung chemischer

Kampfstoffe wie folgt, bei

denen alle mit den Medien

(Chemikalien) in Berührung

kommenden Flächen aus einem der

folgenden Materialien bestehen:

a)

Nickel oder Legierungen mit

mehr als 40 Gewichtsprozent

Nickel;

b)

Legierungen mit mehr als

25 Gewichtsprozent Nickel und

20 Gewichtsprozent Chrom;

c)

Fluorpolymere;

d)

Glas oder glasbeschichtet

(einschließlich „vitrified''

oder Email);

e)

Graphit;

f)

Tantal oder Tantallegierungen;

g)

Titan oder Titanlegierungen;

h)

Zirkonium oder

Zirkoniumlegierungen;

i)

Keramik;

j)

Ferrosilicium;

1.

Reaktionskessel, mit oder

ohne Rührwerk mit einem

Rauminhalt von mehr als

0,1 m3 (100 l) und weniger

als 20 m3 (20 000 l);

2.

Rührwerke für Pos. 1;

3.

Speichertanks oder Vorlagen

mit einem Rauminhalt von

mehr als 0,1 m3 (100 l);

4.

Wärmetauscher oder

Kondensoren mit einer

Wärmeübertragungsfläche von

weniger als 20 m2;

5.

Destillier- oder

Absorptionskolonnen mit

einem Innendurchmesser von

mehr als 0,1 m3;

6.

Ferngesteuerte

Fülleinrichtungen;

7.

- Ventile, mehrfach

gedichtet, mit eingebautem

Lecksuchanschluß,

–

Faltenbalg-Ventile,

–

Abschluß-Ventile,

–

Membran-Ventile;

8.

Mehrwandige Rohre mit

eingebautem

Lecksuchanschluß;

9.

Pumpen mit einer

Durchflußrate von mehr als

0,6 m3/h (gemäß

Herstellerspezifikation) in

folgender Bauart:

a)

Mehrfach gedichtet;

b)

gekapselt;

c)

magnetisch angetrieben;

d)

Faltenbalg-gedichtet;

e)

Membran-gedichtet;

10.

Vakuum-Pumpen mit einer

Durchflußrate von mehr als 5

m3/h (gemäß

Herstellerspezifikation) bei

0 Grad C und 101,30 kPa;

11.

Verbrennungseinrichtungen,

konstruiert zur Zerstörung

von chemischen Kampfstoffen,

Waren des Abschnittes I,

CW01, und chemischer

Munition, ausgerüstet mit

speziell konstruierten

Abfallzuführsystemen,

speziellen

Manipulationseinrichtungen

und einer mittleren

Brennkammertemperatur von

mehr als 1 000 Grad C.

1CW02 Gaswarneinrichtungen für

toxische Gase und dafür

konstruierte Detektoren mit

einem der folgenden Merkmale:

a)

konstruiert für

kontinuierlichen Betrieb und

zum Nachweis chemischer

Kampfstoffe, Waren des

Abschnittes I, CW01, oder

organischer Verbindungen mit

Phosphor, Schwefel, Fluor oder

Chlor, in Konzentrationen von

weniger als 0,3 mg/m3, oder

b)

konstruiert zum Nachweis von

Verbindungen mit

Anticholinesterase-Aktivität.

1CW03 Technologie einschließlich

Lizenzen, mit direktem Bezug zu

chemischen Kampfstoffen, Waren

aus Abschnitt I, CW01, und

Waren aus Abschnitt II, 1CW01

oder 1CW02.

1R03 Fertigungstechnologie oder

„Fertigungsausrüstung''

(einschließlich speziell dafür

konstruierte Komponenten) für:

a)

die Fertigung, Handhabung oder

Abnahmeprüfung von

Flüssigstoffen oder den in

Nummer 1R09 beschriebenen

Treibstoffbestandteilen;

b)

die Fertigung, Handhabung und

Abnahmeprüfung sowie das

Mischen, Härten, Gießen,

Pressen, Bearbeiten und

Strangpressen von festen

Treibstoffen oder den in Nummer

1R09 beschriebenen

Treibstoffbestandteilen.

---------------------------------

ANMERKUNGEN:

(1)

Chargenmischer oder

Durchlaufmischer (auch

kontinuierliche Mischer genannt)

für das Mischen im Vakuum bei

0 bis 13 236 kPa mit

Temperaturregelung für die

Mischkammer wie folgt:

Chargenmischer mit

a)

einer Gesamtkapazität von

110 Litern (30 Gallonen) oder

mehr; und

b)

mindestens einem exzentrisch

montierten Rührer zum Mischen

und/oder Kneten

Durchlaufmischer mit

a)

zwei oder mehr Rührern zum

Mischen und/oder Kneten und

b)

Öffnungsmöglichkeiten der

Mischkammer

(2)

Die folgenden Geräte werden

von b) abgedeckt:

a)

Geräte für die Fertigung von

atomisiertem oder kugelförmigem

Metallpulver in einer

kontrollierten Umgebung,

b)

Strahlmühlen zum Mahlen oder

Zerkleinern von

Ammoniumperchlorat, RDX oder

HMX.

---------------------------------

1R04 Folgende Geräte zur

pyrolytischen Abscheidung und

Verdichtung sowie folgende

„Technologie'':

a)

„Technologie'' zur Fertigung

pyrolytisch abgeleiteter

Materialien, die in einer Form,

auf einem Dorn oder einem

anderen Substrat aus

Vorstufengasen geformt werden,

die zwischen 1 300 Grad C und

2 900 Grad C bei einem Druck

zwischen 130 Pa (1 mm Hg) und

20 kPa (150 mm Hg) zerfallen,

einschließlich Technologie für

die Bildung von Vorstufengasen,

Durchflußraten und

Prozeßsteuerungspläne und -

parameter,

b)

Speziell konstruierte Düsen für

die oben genannten Prozesse,

c)

Geräte und Prozeßsteuerungen

sowie speziell dafür

konstruierte Software,

konstruiert oder modifiziert

für die Verdichtung und

Pyrolyse von Raketendüsen und

Bugspitzen für

Wiedereintrittsfahrzeuge aus

Strukturverbundmaterial.

1N06 Elektrolytische Zellen für

die Erzeugung von Fluor mit

einer Fertigungskapazität von

mehr als 250 g Fluor je Stunde.

1N07 Separatoren zur

elektromagnetischen

Isotopentrennung, konstruiert

für den Betrieb mit einer oder

mehreren Ionenquellen, die

einen Gesamtstrahlstrom von

größer/gleich 50mA liefern

können, oder die mit solchen

Ionenquellen ausgestattet sind.

---------------------------------

ANMERKUNG:

1.

Nummer 1N07 erfaßt

Separatoren, die sowohl

stabile Isotope als auch

solche des Urans anreichern

können. Ein Separator, der

zur Trennung von

Bleiisotopen mit einer

Massendifferenz von einer

Masseneinheit (amu) geeignet

ist, ist damit ebenso zur

Trennung der Isotope des

Urans mit der

Massendifferenz von drei

Masseneinheiten geeignet.

2.

Nummer 1N07 schließt

Massenseparatoren mit

Ionenquellen und Kollektoren

innerhalb und außerhalb des

magnetisches Feldes ein.

3.

Eine einzelne

50mA-Ionenquelle kann

weniger als 3 g abgetrenntes

hochangereichertes Uran pro

Jahr aus Ausgangsmaterial

natürlicher

Isotopenhäufigkeit erzeugen.

---------------------------------

1N08 Konverter und Ausrüstung für

die Ammoniak-Synthese, bei der

das Synthesegas einer

Ammoniak-Wasserstoff-

Hochdruck-Austauschkolonne

entnommen und das

synthetisierte Ammoniak in die

Kolonne zurückgeführt wird.

1N09 Wasserstoff-Tieftemperatur-

destillationskolonnen mit allen

folgenden

Anwendungsmöglichkeiten:

a)

konstruiert zum Einsatz bei

Betriebstemperaturen

kleiner/gleich 35 K

(-238 Grad C),

b)

konstruiert zum Einsatz bei

Betriebsdrücken von 0,5 bis

5 MPa,

c)

hergestellt aus feinkörnigen

rostfreien Stählen der

Serie 300 mit niedrigem

Schwefelgehalt oder

vergleichbaren

tieftemperatur- und

wasserstoffverträglichen

Werkstoffen und

d)

mit einem Innendurchmesser

größer/gleich 1 m und

effektiven Längen

größer/gleich 5 m.

1N10 Wasser-Schwefelwasserstoff-

Austauschkolonnen aus

hochwertigem Kohlenstoffstahl

(zB ASTM A516) mit einem

Durchmesser größer/gleich 1,8 m

zum Betrieb bei einem Nenndruck

größer/gleich 2 MPa. Die

eingebauten Extraktoren sind

segmentierte Böden mit einem

effektiven Verbunddurchmesser

größer/gleich 1,8 m, zB

Siebböden, Ventilböden,

Glockenböden und

Turbogridböden, konstruiert zur

Erleichterung des

Gegenstromprozesses und

hergestellt aus Materialien,

die gegen Korrosion durch

Schwefelwasserstoff/Wasser-

Mischungen beständig sind, zB

rostfreier Stahl 304L oder 316.

1N11 Umwälzpumpen für

Kaliumamid-Katalysatoren

(Kontaktmittel) in verdünnter

oder konzentrierter Form

innerhalb flüssigen Ammoniaks

(KNH2/NH3) mit allen folgenden

Eigenschaften:

a)

hermetisch dicht,

b)

für konzentrierte

Kaliumamidlösungen

größer/gleich 1% bei einem

Arbeitsdruck von 1,5 -

60 MPa; für verdünnte

Kaliumamidlösungen kleiner

als 1% bei einem

Arbeitsdruck von 20 - 60 MPa

und

c)

Leistung größer als

8,5 m3/h.

1N12 Anlagen, Anlagenteile oder

Ausrüstung für die Herstellung,

Rückgewinnung, Extraktion,

Konzentration oder Handhabung

von Tritium wie folgt:

a)

Wasserstoff- oder

Helium-Kälteaggregate, die

auf 23 K (-250 Grad C) oder

weniger kühlen können, mit

einer Wärmeabfuhrkapazität

größer als 150 W oder

b)

Wasserstoffisotopen-

Speicher- und

Reinigungssysteme mit

Metallhydriden als Speicher-

oder Reinigungsmedium.

C. MATERIALIEN

1C01 Materialien, speziell

konstruiert zur Verwendung als

Absorber elektromagnetischer

Wellen oder selbstleitende

Polymere:

a)

Materialien zur Absorbierung von

Frequenzen größer als 2 x 10

hoch 8 Hz, jedoch kleiner als

3 x 10 hoch 12 Hz, ausgenommen

folgende Materialien:

1.

Haartypabsorber, gefertigt aus

natürlichen oder synthetischen

Fasern mit nichtmagnetischen

Zusätzen für

Absorptionszwecke;

2.

Absorber, die keinen

magnetischen Verlust aufweisen

und deren Einfallsfläche nicht

plan ist, einschließlich

Pyramiden, Kegel, Keilflächen

und gewundene Flächen;

3.

Ebene Absorber:

a)

gefertigt aus:

1.

Schaumstoffmaterialien

(elastisch oder

nicht-elastisch) mit

This article is long: the rest is at the official publication.

  1. 1 Jun 1994 – 10 Mar 1995earlier wording
  2. 1 Jan 1993 – 1 Jun 1994earlier wording