Annex 1, Durchführung internationaler Sanktionsmaßnahmen

No longer in force

Anhang

----------

Verzeichnis der Waren gemäß § 1 Ziffer 1:

I.

Pumpen mit mittlerer oder hoher Förderleistung (350 Kubikmeter/Stunde oder mehr) und Antriebe (Gasturbinen und Elektromotoren) für den Transport von Rohöl und Erdgas.

II.

Ausrüstung speziell zur Verwendung in Verladestationen für den Rohölexport:

–

Verladebojen oder Einzelpunkt-Verladeverankerungen (SPM)

–

Flexible Leitungen für die Verbindung zwischen Unterwasser-Rohrverteilern und den Einzelpunkt-Verladeverankerungen sowie schwimmende Beladeschläuche mit großem Durchmesser (von 305 bis 405 mm)

–

Ankerketten

III.

Ausrüstung, die nicht speziell für die Verwendung bei Verladestationen für den Rohölexport vorgesehen ist, die aber auf Grund ihrer hohen Leistungsfähigkeit für diesen Zweck verwendet werden kann:

–

Verladepumpen mit hoher Förderleistung (4 000 m3/h) und niedriger Druckstufe (10 bar)

–

Verdichterpumpen mit derselben Förderrate

–

Innen-Rohrleitungsprüfgeräte sowie Reinigungsvorrichtungen (zB Molche) (405 mm und mehr)

–

Meßausrüstung mit hoher Kapazität (1 000 m3/h und darüber)

IV.

Raffinerieausrüstung:

–

Kessel, die den Normen Nr. 1 der American Society of Mechanical Engineers entsprechen

–

Öfen, die den Normen Nr. 8 der American Society of Mechanical Engineers entsprechen

–

Fraktionierkolonnen, die den Normen Nr. 8 der American Society of Mechanical Engineers entsprechen

–

Pumpen, die den Normen Nr. 610 des American Petroleum Institute entsprechen

–

Katalytische Reaktoren, die den Normen Nr. 8 der American Society of Mechanical Engineers entsprechen

–

Aufbereitete Katalysatoren, einschließlich der folgenden:

platinhaltige Katalysatoren

molybdänhaltige Katalysatoren

V.

Ersatzteile für die in Punkt I bis IV genannten Gegenstände.